2017年04月24日
2017年4月24日
 

S__34086914.jpg

お菓子祭りまだまだ開催中ではありますが大分減った?気もするので希望者はお早めに!この中にヴィダーインゼリーやら、スポーツようかんやら栄養補助食品的ものも多数含まれているのですが、先日忙しさでリアルにそれらを一食分にしたのですが結構悪くないということに気付く。というかむしろお気に召したレベルかも笑。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 18~25度
台中 曇り/雨 20~28度
高雄 曇り 22~28度
花蓮 曇り/雨 18~25度
今週のお天気→今週は季節風の影響で局地的雨の日も多いようです。特に北部、東部では気温も涼しめ、26日、27日は風も強くなるようです。西半部、東北部は時折、雨、雷雨の予報となっており、所によっては大雨が発生するようですが、週末にはその影響も弱まり、気温も上昇するようです。

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2668NTD
1NTD→3.599JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2017.4.20発表)/1,14,16,19,24,35/第二区ナンバー08
大楽透(2017.4.21発表)/5,15,22,23,28,39/特別ナンバー25
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「YouBikeよりも便利!アプリダウンロードで乗車可能なoBikeがシンガポールより台東へ上陸」
台東市区には多くのバイクの駐車スペースがありますが、その中に21日オレンジとグレーの塗装の自転車「oBike」が出現しました。台東では22日よりシェアレンタサイクル「oBike」の試運転を開始、利用者は携帯にて認証後、QRコードで自転車を借りることができ、台東市民に対し、新たな選択の幅を広げます。
YouBikeは固定された場所に返却が必須ですが、「oBike」のレンタルと返却はその必要がありません。携帯にダウンロードしたアプリさえあれば、自転車上にあるQRコードを利用し、自転車のロックを解除、自由に乗車したあとは、再びアプリのQRコードでロックをかければ返却完了です。現在、開始から2週間は無料で乗車可能となっており、その後は15分で2元の料金がかかります。
台東縣政府担当者によると、oBikeはシンガポールの業者から買い付けたもので、2017年に台湾へ上陸、その後、花蓮東華大學に設置することにより、台東縣が台湾初の設置市区となりました。現在oBikeは500台台東へ進駐しており、その後も500台増やす予定となっており、女性用自転車の投入を計画しています。
台東市新生里長黃治維によるとこの2日間にちょうど公務員の運動会があったため、多くの公務員、運動員たちがoBikeに試乗し、反応はなかなかのものだったとのこと。現在oBikeが大量に設置してある場所は6ヶ所あり、台東轉運站、體育館、鐵花村、海濱公園、湖水湖、及び縣政府となっています。但し、もしバラバラに自転車が停めてあったとしても、レンタルの範囲内とのこと。
oBikeは変速機能などはついていませんが、徒歩に変わって移動できる手段として、旅行客などにとってもより便利なツールとなるでしょう。しかし、現地レンタサイクル業者との衝突も懸念されており、地元業者とのコミュニケーションなどが今後は必要となってくることでしょう。
oBikeは今月初めに台北市街でも街頭試運転を行なっており、業者は大安森林公園、花博公園、天母運動公園、大湖公園等、9箇所に216台の自転車を設置しました。試運転から1週間で連日使用人数は500人を越えました。但しoBikeは固定式の駐輪方式ではないため、市議は乱れた駐輪による景観の乱れを懸念しています。
(情報:風傳媒
実は未だYouBikeは乗ったことがなく、正直どうやって借りるの?って感じのところもあるんですが、結構もう街中に溢れているイメージのYouBike。台東とかの土地が有り余っている所ならばいいけどこのoBike、もし台北にも本格導入とかなっちゃったら、確かに駐輪スペースはカオスかも?
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!


 
 
2017年04月21日
2017年4月21日
 

今週休みの時に、北部の瑞芳地区の擁恆文創園區内にある「星空草原」へ行きました。デザインのコンセプトは「環境保護、芸術、癒し」です、全部回収CD-ROMから加工して、草原にCD-ROMを設置したからの大きい芸術作品。2016年はペットボトルで、今年はCD-ROMです。
18053192_10155158300002768_105807141_o.jpg 18053439_10155158065892768_996673879_o.jpg
全部300万枚のCD-ROMを使ってます、遠く見る感じ。夜はLEDでライトアップショーがあります、もっと綺麗らしい、でも15号は夜まで待ちできない、残念です

18090819_10155158066107768_1581235006_o.jpg
近く見る感じ

18052359_10155158066187768_1409812421_o.jpg 18053431_10155158311842768_1098343026_o.jpg
隣も星空泡泡屋(バブルハウス)を設置します、幾つかのバブルハウス内でぞれぞれイテリアテーマです。

住所:新北市瑞芳區中央路48巷
営業時間:日~木11:00~20:00 金11:00~21:00 土10:00~21:00
無料迎えバス時間サイト(中文):
公式サイト(中文):http://www.starryparadise.com/

From1号→何度言ったらわかるのでしょうか?日付は半角で!そして天気とレートは何故行間なしの刑に?もうホントにスタンダードを崩壊するのはやめてほしい。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 25~31度
台中 曇り/雨 27~32度
高雄 曇り/雨 29~31度
花蓮 曇り/雨 26~30度
週末のお天気→今週末は低気圧の影響で全体的に雨や雷雨降るそうです、外出時に傘を持ちほうがいいです。台北は17~24度で、台中は約19~25度の間です。高雄は22~26度です。花蓮は18~23度です。
レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2694NTD
1NTD→3.566JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2017.4.20発表)/01,14,16,19,24,35/第二区ナンバー08
大楽透(2017.4.18発表)/14,21,25,35,36,39 /特別ナンバー18
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「チャイナエアライン(中華航空)の「三熊友達号」は5月26日に就航の予定」
チャイナエアライン(中華航空)は19日に「三熊友達号」と名付けられた特別塗装機の発表会を開催しました。
高雄市長陳菊さんも出席しました。
チャイナエアラインによって、台湾交通部観光局のPRキャラクター台湾喔熊、高雄市観光局の高雄熊、日本熊本県のくまモンがあしらわれた特別塗装機です,また機体の左は台湾の春景、高雄85ビル 台湾のルリマダラ、日本九州の桜、本城と阿蘇山を描いてます。
19日に出席した高雄市長陳菊さんによって、去年日本から観光客は189万人くらい、高雄へ行く観光客ただ15万3000人くらいです、まだまだ努力が足りないです。高雄空港は高雄市区に近い、交通がとでも便利です、是非高雄市に遊び来てください
(情報:自由時報
「三熊友達号」は5月26日に就航の予定で、週に3便、高雄-熊本間で運航します。キャラクター台湾熊 高雄熊や日本くまモンが好きの人、5月26日から高雄空港でこの飛行機が見えます。台湾第二の都市高雄市、色々な観光スポットがあり、美味し物もあります、台北と違う感じの都市です、今度台湾に遊び来たら、高雄市もいい選びです

(担当特派員:TOP15号)

From1号→高雄の観光PR大使にでもなったのか?笑

本日もクリックお願いします!



 
 
2017年04月20日
2017年4月20日
 

気温が上がってきて、外に出るとあつい……、と思わずつぶやいてしまう感じの日々になってきましたが、そうなってくると不思議とビールが飲みたくなってくるものですね。笑。台湾ではここ数年でクラフトビールの種類がどっと増え、ふつうのスーパー、コンビニなどでも購入可能になってきました。こないだ見つけてちょっとうれしかったのが居酒屋とかで好きでよく飲んでいる台湾ビールの「18天」という商品。これのコロナビールみたいな小瓶が近所のスーパーで売っていました。お家でも18天。この夏の定番になりそうです。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 25~26度
台中 曇り/雨 27~28度
高雄 曇り/雨 29~31度
花蓮 曇り/雨 27~29度

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2790NTD
1NTD→3.577JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2017.4.17発表)/02,11,23,24,34,35/第二区ナンバー04
大楽透(2017.4.18発表)/14,21,25,35,36,39 /特別ナンバー18
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「ファミリーマートと7-ELEVENのドリンクバトル 現萃茶タピオカミルクティーVSタピオカミルクティーラテ」
タピオカミルクティを飲みたくなったらコンビニで買うことが出来るようになりました!7-ELEVENが展開するブランドCITY CAFÉではティーシリーズの「現萃茶」で「四季春茶シリーズ」と「現萃珍珠シリーズ」を新たに売り出しました。「經典珍珠奶茶(クラッシックタピオカミルクティー)」の値段は65元です。4月19日に発売を開始し、開始後3日間は2杯目半額キャンペーンを実施します。また、全家便利商店(ファミリーマート)においても4月26日より自社のドリンクブランドLet’s Caféで蜜香紅茶珍珠拿鐵(蜜香紅茶タピオカラテ)、冰辻利抹茶珍珠拿鐵(アイス辻利抹茶タピオカラテ)を販売予定で価格は1杯50元。積極的に夏のアイスドリンク商戦へ勝負を挑みます。
7-ELEVENでは台湾茶のドリンク販売において千億元近いビジネスチャンスがあるとされ、昨年は57の店舗においてCITY CAFÉ現萃茶サービスを導入し、40万人もの人が店を訪れ体験しました。多くの学生、新しいものに敏感な人、若年層会社員などに支持され、単店の分類別業績が20%上昇しました。
より多くの顧客のニーズに応えるため、CITY CAFÉではティーシリーズの「現萃茶」で「四季春茶シリーズ」と「現萃珍珠シリーズ」を新たに売り出しました。經典珍珠紅茶(クラシックタピオカティー)50元、經典珍珠奶茶(クラシックタピオカミルクティー)65元、四季春珍珠青茶(四季春タピオカ青茶)50元、四季春珍珠奶青(四季春タピオカミルク青茶)65元、4月19日から21日までの3日間は全品2杯目半額のキャンペーンを打ち出します。
全家便利商店(ファミリーマート)では夏のドリンク売り上げ向上に向け、ドリンクブランドLet’s Caféで来週水曜日4月26日より蜜香紅茶珍珠拿鐵(蜜香紅茶タピオカラテ)、冰辻利抹茶珍珠拿鐵(アイス辻利抹茶タピオカラテ)を大サイズ50元で販売します。全台湾3千を越える店舗で同時発売。4月26日から5月2日まで、ファミリーマートアプリを使用し購入すると、お試し価格の39元で購入可能となっており、夏のアイスドリンク商戦に勝負を挑みます。
ファミリーマートでは夏向けの調理型テイクアウト商品として、コーヒー、紅茶、ソフトクリーム、スムージーなどを既に販売しています。以前同様の商品を販売すぐに完売になったタピオカドリンクを新商品の主力商品として打ち出していきます。6mmのキャラメルタピオカと1cmのキャラメルタピオカの大小のタピオカがミックスされており、消費者にもちもちした食感を楽しんでもらうことができます。
(情報:台北報導
ほぼ同時に発売って、どこかから情報が漏れていたのでは?としか思えないこのタピオカ入りドリンクのガチバトル。ただでさえオペレーションが大変なのにもうご苦労様です!としかいいようのない新商品なのですがもちろん一度は飲んでみたいですね。個人的にまずトライしたいのはファミマの辻利のタピオカ抹茶ミルクティ。そう、ファミマでは日本の辻利の抹茶商品を結構展開していて、アイスとかちゃんとおいしいのでこれも期待できそう、って思っています。
(担当特派員:TOPOK号)

本日もクリックお願いします!

 
 
2017年04月19日
2017年4月19日
 

現在弊社はお菓子の国状態。尋常ではないレベルまで到達しました
IMG_1347s.jpg
小さな巷の仲間たち限定告知とさせて頂きますが、お菓子を食べたい方、欲しい方はどうぞ気軽にお立ち寄りください笑

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 22~31度
台中 曇り/晴れ24~31度
高雄 晴れ/曇り 25~31度
花蓮 曇り/雨 22~30度

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2716NTD
1NTD→3.538JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2017.4.17発表)/02,11,23,24,34,35/第二区ナンバー04
大楽透(2017.4.18発表)/14,21,25,35,36,39 /特別ナンバー18
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「端午節離島路線を増便 21日朝8時~予約受付開始」
今年の端午節は四連休となっています。離島への航空便は3月27日に予約受け付けを開始しましたが、多くの人たちから要求があり、民航局は航空会社と調整し臨時便を運航する事を決定。増便した臨時便は21日8時から予約受け付けを開始します。
民航局からの説明によると、現状の予約状況などを参考にし、航空会社と調整を行った結果澎湖、金門及び馬祖路線で22便(2002席)を増便する事を決定したという事です。予約受付は21日8時からとなり電話及びインターネットでの予約購入で対応するとの事です。
現在の予約状況は5月26日及び27日の台湾各地発澎湖行き、5月27日の台湾各地発金門行き及び馬祖行き、5月30日金門発、馬祖発台湾各地行き、5月30日及び31日の澎湖発台湾各地行きの予約が混みあっているようです。計画では澎湖線は12便(1234席)、金門線は6便(488席)、馬祖線は4便(280席)増便される予定。民航局からは5月26日~28日に台湾各地を出発して離島へ向かう旅客及び5月29日~31日に離島を出発し台湾に戻る航空券には特殊条件が付保されているとの注意も合わせて発表されました。この期間のチケットには「当日予約便のみ」、「オープンチケットとしては使用できない」などの条件が付けられているようなので、予約時に航空会社に確認の上購入するようにと呼びかけています。また購入後当日搭乗できない場合は必ず出発前に航空会社に連絡し取消をするようにとも説明されました。取消する事で払い戻しなどが行えるという事です。
(情報:中央社
丁度昨日今頃5月のスケジュールボードに日付入れてた時にこの連休発見!またかよ四連休状態。更にこの四連休に続けて一年中でもっとも台北のホテルが混むといわれるコンピューターショーがくっついている(5/30-6/3)。従いまして5/27-6/3まで(その前後も含み)はめちゃくちゃホテルの予約が取れないはずなのでこれから旅行の予定を立てようと思っている方は避けた方が宜しいでしょう(もちろんロケや取材の方もこの日程は避けて下さい笑)。ちなににこの恐怖の四連休今年あと何回あるのか?ちょっと確認してみた所10/7-10にあるらしい。ただ今年の祝日自体がなんとなくだけどほぼ終了~って状態にもなってしまったようで、下半期は台湾の皆さんバリバリ働かないとならないらしいですよ笑。自分的にはアー良かった状態。今後の敵は台風休みのみ。
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

 
 
2017年04月18日
2017年4月18日
 

今までの人生で3回ぐらい富士山アタックのチャンスがありましたが山頂には行ってみたいものの、そんな過酷な事してまでは・・・って感じでいつかヘリで行けるようになったら行こうぐらいにしか考えてなかったのにいきなり仕事で山にアタックする事になり、何故かノー筋肉痛で無事に帰還したのですが(週一でもトレーニングのおかげとコーチに感謝。毎回スクワット100回は意味のあるトレーニングだったんだと実感)、初めて経験した本気の山登りと山小屋生活で学んだ事はタプリ。まず山登りで何よりも大切なものが↓
04182.jpg
お椀(笑)。日本の山小屋はどうか知らないけど、台湾の山小屋はご飯を用意してくれる模様(全部か?は知らん)。その際にお椀がないとご飯やおかずが盛れません。器は提供してくれないし、紙のお椀なんて持って来たらゴミになる。ゴミを捨てるところもない(のですね山は。これも初めて知る。全部持って帰らないとならない)。だから固い器と箸かスプーンは絶対必要。水も自分で持ってきたもの以外はもらえない、山小屋にお湯はあるからそれを頂戴する事は出来るが果たしてその水がちゃんとした水か?正直よくわからない(でも煮沸はしているのでお椀に入れれば飲める)。とにかく固いお椀。これ三種の神器レベルで大切なモノなのです。我が家では次のアタックに備え(行く気満々らしい笑)二つちゃんとキープ!

そー言えば急に今思い出したが、今朝出勤してトイレから出てきた15号と突然出くわしビックリして思わず「おはようございます」と言ってしまった。その挨拶に対する15号の返事は「おはよう」。どっちが上司だ!怒

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 22~29度
台中 曇り/雨 24~31度
高雄 晴れ/曇り 26~30度
花蓮 曇り/雨 22~29度

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2702NTD
1NTD→3.556JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2017.4.17発表)/02,11,23,24,34,35/第二区ナンバー04
大楽透(2017.4.14発表)/02,03,04,23,29,42 /特別ナンバー14
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「馬祖「藍眼淚」大発生。現地の人たちも驚く、未だかつてこんな青さを見たことがないと」
幻想的な奇跡の景観、馬祖の「藍眼淚」の季節が始まりました!毎年4月~10月ごろまでの間で見れるこの現象は馬祖に夜が訪れると同時に海岸で見れる現象。波と共に蛍光色の鮮やかな青が空の星のような輝きを放ちます。これは特殊効果映像ではありません。正真正銘の自然現象「藍眼淚」なのです。
数年前にこの「藍眼淚」の写真が海外で大反響となり、CNNでは世界15大自然奇景の一つに選ばれました。多くの旅行者たちはこの現象を「神秘の現象」と言い、実際にこの現象を見ている時はまるでおとぎの国にイルカのようだと話すほどの美しさです。国内外問わず、一生のうちに一度は見るべきと言えるほどの美しい風景がここ馬祖にあり、多くの人を引き付ける理由ともなっています。そして今年もこの神秘の現象が発生する季節がやってきました。15日の夜にはかつてないほどの大量発生となり、地元の人たちまでもが「過去にみた事のないほどの青さ」だったと驚きの声を揚げました。
(情報:中時電子報
ウユニ湖みたいな台中の場所が絶景とか、なんでだかわかりませんが台北市内の大湖公園の橋が絶景とか言われていますが、台湾究極の絶景ポイントはここでしょ!って場所なのは間違いない。この青い現象が起きる理由はどうやら昔14号が調べてレポートによると、
「藻類のヤコウチュウというのが発生し、そのヤコウチュウが自ら発光しているそうです。ただ、発光させるためには光害がないということが絶対条件で、波が沖に打ち寄せる際に発光するとのことです。水温も関係しているそうです。また、北風が吹いていると見えないらしく、南風が吹くとヤコウチュウが馬祖の方に大量にやってくるとのことです。現在は馬祖も含め、世界で2ヵ所しか見ることができないそうです」。
だそうです。このレポートの後に確か、「もしこのロケが成立したら自分に行かせてください」って後にも先にもこの一回だけこういうメッセージが添えられたメールを頂戴した記憶。ただ、タイミングが計れないので何度か話には出たけど、ロケや取材ではまだ一度も行ったことがない。でも、これ仕事で行く前に自分で行かないとかな?っていう気は前からしてたのでそろそろ行ってみようかな?今回の山登りをして改めて思ったのは、「仕事でそこを訪れるなら、何事も先に見る事、経験する事でビジネスに結びつけられるんジャマイカ」って事。行き当たりばったりは何かが起きるような場所では対応できなくなるからやっぱり責任もって対応できるようにせんといかんなと実感なう。リアルに行ったらモチの論で長編ブログにて紹介する。さて、仕事でなくて自腹となった場合でも14号は行くのだろうか?ちょっと聞いてみるか笑
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

 
 
プロフィール
 

Top-Taiwan

Author:Top-Taiwan
独自の視点に基づいたご紹介なので参考にはならないかもしれません。役に立つと思う方だけご覧ください。そうでない方はオフィシャルサイトだけをご覧ください。
■ご注意■
携帯メールからお問い合わせの方は、弊社からの返信メールを受信できるように設定を願い致します!

(...@top-taiwan.com.tw)

 
 
フリーエリア
 






 
 
カテゴリー
 
 
 
最近の記事
 
 
 
月別アーカイブ
 

 
 
FC2カウンター
 

 
 
FC2ブログランキング
 
 
 
ブロとも申請フォーム
 
 
 
ブログ内検索
 

 
 
リンク
 
 
 
RSSフィード