独自の視点に基づいたご紹介で台湾の各種情報を日々発信中!

2015年8月21日

台湾らしいメロディと言えば?意外にもあのベートーヴェンの名曲です。台湾在住の方であれば誰でもご存知、黄色いゴミ収集車が毎日同じ時間に街を周り、ゴミを回収していますがその時にごみ収集車が来たという合図で流すのが「エリーゼのために」。日本の番組を流しているお馴染みビデオランドの某番組で紹介されていたので気になって調べてみたんですが、当時の衛生署に勤めるお役人が自分の娘がエリーゼのためにをピアノで練習していたからその曲に決めたんだとか。(ネット情報。笑)なるほど・・・。特に意味は無かったようです・・。この名曲が台湾の住宅地隅々で午後から夜にかけて毎日流れ、ゴミを捨てる市民がその合図で一斉にゴミを捨てています。台湾南部の街では台湾の歌謡曲に変えてみたところ、ゴミ収集車が来たことに誰も気付かなかったんだとか。結局「エリーゼのために」に戻したそうですが、意外にも台湾人の耳に染み付いているのはベートーヴェンの名曲なのです。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 31~35度
台中 曇り/雨 32~36度
高雄 曇り/雨 31~34度
花蓮 雨 29~32度
週末の天気→台風15号の影響を受け、特に台湾東部や北部は豪雨に注意が必要です。台風の進行速度は非常に遅く、土日の二日間が最も台湾に近付く見込みです。台北は土日ともに雨の予報。気温は26~32度なっています。台中は雲が多い天気になりそうで、雨も降る見込みです。気温は27~31度となっています。高雄も同じく雲が多く、雨も降る予報。気温は28~31度となっています。花蓮は台風の影響を受け、土日共に雨の予報。気温は26~32度となっています。

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2571NTD
1NTD→3.732PY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2015.08.20発表)/03,07,20,21,24,33/第二区ナンバー08
大楽透(2015.08.18発表)/08,20,29,30,42,49/特別ナンバー21
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「野菜が肉よりも高い お供えものの用意ができないと主婦が嘆く」
先日の台風13号の影響により、台湾全土の野菜や果物の産地が影響を受け、また15号台風が近付いている状況で昨日の台北果菜卸市場の平均価格はなおも42元と高値でした。苦瓜は1キロ100元を越え、葱は200元をオーバー。専業主婦は声を揃えて買うことができないと話しています。また来週金曜日は中元節のため、「お供え物の用意はどうする?」とも嘆いています。
台北農産物流通会社の統計によると、昨日の野菜の仕入れ量は1270トンで、台風以前より200トン減少し、供給が需要に間に合わず、各種野菜の価格帯は「値上げが値下げよりも多い」という状況です。品質の優れたサツマイモの葉っぱは卸価格が1キロ63元となり、空心菜は1キロ66元、苦瓜は114元、青葱は205元となっています。この価格は台風以前より何倍も値上がりしている価格となっており、「野菜が肉よりも高い」だけでなく、野菜を販売しているお店の話では販売できるものがないと言い、訪れた買い物客が何も買えない状況も見られました。また大型量販店ではすでに商品の準備が開始され、前回の台風で発生した水道水の濁りによって起きたミネラルウォーターの争奪戦を防止するため、量販店では4割の在庫増加によって一日7万本の供給ができると話しています。また台風によって争奪戦が起きる果物や野菜、カップラーメンなどの在庫も5割増加の準備をしています。野菜価格の重なる値上げに対し、農糧署では冷蔵野菜の供給を行い、農糧署署長の話では、市場需要に合わせて継続的に一日70トン~100トンの冷蔵野菜(キャベツや白菜)を供給すると話しています。また、瓜類の価格は比較的安定しており、台北農産物流通会社は全聯スーパーの89軒に輸入大根やジャガイモ、ブロッコリー、玉ねぎなどを供給しており、ニンジンなどの比較的安定している6種の野菜で野菜の平均価格を抑制させようとしています。また署長の話では、今回の15号台風の動向は台湾東部の海域を北側に進んでいるため、彰化、雲林、嘉義の栽培エリアは中央山脈が隔てているため、風や雨の状況は前回13号台風のように「台湾を通過」した際の影響ほどではないだろうと話しています。また消費者に対しては、台風が訪れる前の心理的影響により「野菜をストック」するのは控えてほしいと言い、葉類の野菜は保存も難しく、やはり「新鮮」な野菜が良いとも話しています。
(情報:中時電子報
そうなんです。12号が昨日ブログの冒頭にも書いていた通り、台湾では現在野菜価格が高騰中。普段は私買い物しませんが、昨日家に帰ったら母親が「ナス二本とニラを買っただけで100元したんだよ」と話してましたので間違いないですね。16号も野菜が高いって今朝も言ってましたので、最近の台湾家庭の食卓事情は大変なようです。こういう時に輸入物の野菜や果物が活躍しますが、台湾の農民にとっては皮肉ですね。そういえば、こないだも家にあった大根に「中国産」と書いてありました。切ってみると芯がスカスカでしたが・・。笑
(担当特派員:TOP14号)

本日もクリックお願いします!


プロフィール

Top-Taiwan

Author:Top-Taiwan
独自の視点に基づいたご紹介なので参考にはならないかもしれません。役に立つと思う方だけご覧ください。そうでない方はオフィシャルサイトだけをご覧ください。
■ご注意■
携帯メールからお問い合わせの方は、弊社からの返信メールを受信できるように設定を願い致します!

(...@top-taiwan.com.tw)

フリーエリア





カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
FC2カウンター
FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
リンク
RSSフィード