fc2ブログ

独自の視点に基づいたご紹介で台湾の各種情報を日々発信中!

2023年8月30日

今日は旧暦7月15日の中元節です、「中元節」に欠かせないのは「普渡」です。この時期に廟、一般の会社 家庭 市場から 台鉄 警察局など政府機関も普渡やります、現代社会は人それぞれ違う宗教を信じると思いますが、でも普渡をやることはどこでも見えます、面白いと思います。

From1号→普渡が何なのか?ブログ見てる人のほとんどがわからないだろ。ちゃんと説明をしなさい。こちらのサイトが簡潔でわかりやすそうだったので、こちら御確認下さい→普渡説明参考サイト

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 28~34度
台中 曇り/晴れ 27~37度
高雄 曇り/雨 27~34度
花蓮 雨/曇り 26~31度

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2080NTD
1NTD→4.518JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.29発表)/06,07,10,22,41,42/第二区ナンバー31
大楽透(2023.08.28発表)/03,06,08,15,24,38/特別ナンバー05
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台北市の店はミシュランのビブグルマンのリストに入ってる一番多いは萬華の華西街」
今年ミシュランのビブグルマンのリストが発表され、台北市で45店はリストに入って、その中店は萬華の華西街にあり、ほうがの観光夜市より、グルメが最も密集している地域と言われています。最近台北MRTのFBページはグルメ地図を整理しました、MRTを乗るでもブグルマングルメを食べるが、多くの人は地図を見て、基本的に2か所はグルメ砂漠だと言って笑いました
香菇魯肉飯(しいたけルーローハン)は他の店よりも濃い目の色が特徴のブラック魯肉飯と呼ばれている小王煮瓜は今年もミシュランのビブグルマンのリストに入って、また同じ萬華夜市にある、1955年にオープンした源芳刈包もミシュランのビブグルマンのリストに入っています。
萬華夜市はB級グルメが多い、台湾人だけでなく、外国人観光客も必ず訪れる。今年ミシュランのビブグルマンリストに、台北市で店45間はリストに入って、の中に3店は萬華の華西街にあり、台北市でグルメが最も密集している地域と言われています、ほうが観光夜市より多い。士林夜市で2店はリストに入る、それぞれ鍾家原上海生煎包と好朋友涼麵です。南機場夜市と延三夜市も2店はリストに入っています。
蒸し器が開くと、熱気が広がり、蒸したばかりの筒仔米餅、肉モチ米の上に載せて、これは有名な大橋頭老牌筒仔米糕、今年もミシュランのビブグルマンのリストに入っています。
大橋頭老牌筒仔米糕はMRTに近い、歩く3分くらいだけ、とでも便利です。もしミシュランのビブグルマンのリストに入っているのグルメを食べたいなら、交通方法はMRTを使って、いい選択かもしれません。台北MRTFBページはこのグルメ地図を作りました、ミシュランのビブグルマンのリストに入ってる、台北市にあるの45店はMRTの駅を合わせて、地図を書きました。ビブグルマンのリストに入っているの店はMRT大橋頭駅が一番多い、5店です、次はMRT龍山寺駅です、4店です。
記者民眾に取材する時の会話:記者「MRT西門に選んだ理由は?」民眾:「ここは緑線に乗り換えがとでも便利、西門町がよく行く、ちょっと北門駅近くにあるの元味料理を食べたいし、北門駅は西門駅の隣です。でも内湖線や南港線は美食砂漠の感じになります」 
もしミシュランのビブグルマンのリストに入ってるグルメを食べたいなら、交通方法はMRTを使うなら、簡単で行けます、もし今度友たちとご飯を食べたい、場所が決めれないなら、このグルメ地図を参考できるかもしれないね
(情報: 東森新聞 )
萬華の華西街は15号の子供時に、台北市ですごく人気な夜市です、毎回行くはいっぱい人がいた、でも時代の流れ、人が少なくなるが、美味しい老店があるから、大人になっても、よく食べにいく、いまミシュランのビブグルマンのリストに入ってるの店があるので、どんどん人気なっでます。嬉しいですね
(担当特派員:TOP15号)

From1号→本日も「の」祭りで、間、どでも、ほうが、などのガヤも多数入る大騒ぎ文章。特に目立った大きなミスはない(ミスはあるが通常運転って意味で涙)が、この文章は読めば読むほど意味不明。

①MRTを乗るでもブグルマングルメを食べるが、多くの人は地図を見て、基本的に2か所はグルメ砂漠だと言って笑いました
②記者「MRT西門に選んだ理由は?」
 民眾:「ここは緑線に乗り換えがとでも便利、西門町がよく行く、ちょっと北門駅近くにあるの元味料理を食べたいし、北門駅は西門駅の隣です。でも内湖線や南港線は美食砂漠の感じになります」 

①は解説不能レベル。②は目的地が北門駅なのに隣の西門に降りるアホな民衆のコメント的かつ、後半の内湖線と南港線(こんな路線ないけどw)のディスリとの関連もない。これは15が謎ではなく、この記事を書いた記者が謎だけど。

ちなみにタイトルも最後に「士林夜市に完勝」って部分が削除されているってことも、重箱の隅をつつくようでなんだが、付け加えておく。

本日もクリックお願いします!

2023年8月28日

いきなりの記者会見で、来年の総統選挙に第四の刺客が現れることになったことを知る。出るんじゃないか?と噂されていたファイザーを手配して下さった郭台銘氏がついに出馬宣言。四人が立候補する乱戦模様で、ますます日本から注目が集まっちゃう状態。これは=我々も忙しいって事なので、のんびりとした日本の正月は迎えられそうにありません涙。運命の日は2024年1月14日。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 晴れ/雷雨 26~34度
台中 晴れ/曇り 27~34度
高雄 雷雨/晴れ 27~33度
花蓮 晴れ/曇り 26~32度
今週の天気→いいお天気は明日まで。火曜日~水曜日にかけて各地で雨のお天気となりそう。これは台風の影響によるものだと思いますが、台風の進路次第では状況また変わるかもなのでトップレンジャーズではない台風9号と11号の動向に注視していきましょう。台湾台風に挟まれそうwで、こんな状態にも変わらずまたどちらも台湾に上陸しなさそう。よっぽど台風に嫌われているんだろうな。まあ悪い事ではないけど。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2081 NTD
1NTD→4.528 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.24発表)/03,10,17,21,23,38/第二区ナンバー03
大楽透(2023.08.25発表)/02,10,20,31,33,46/特別ナンバー24
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台湾で最も住みやすい都市はここと言ったら、地元住民は即座に首を横に振る。ある人は「年を取ったら引っ越したい」と」
「台中は住むのに最適な場所ですか?」とネットユーザーが興味深く尋ねると、台中市内にはいくつもデパートがあり、山の風景も見ることができる、海もあり台中港も近くにあることに合わせて、消費物価もそれほど高くなく、美術館、緑地、公園など散歩できる場所が多く、それぞれの場所を移動するときにも距離が近い、道路も広い、駐車する場所も見つけやすいなどのいいポイントが沢山出てきますが、地元住民の多くは「交通死傷者の割合が一番高い」、「老後は引っ越したい」などと言っています。
元の書き込みはPTTのゴシップ板に「いくつもデパートがあり、山の風景も見ることができる、海もあり台中港も近くにあることに合わせて、消費物価もそれほど高くなく、美術館、緑地、公園など散歩できる場所が多く、それぞれの場所を移動するときにも距離が近い、道路も広い、駐車する場所も見つけやすい、一部高額な駐車場もあるけれども、全体的には高級品が良ければ高級品を選べる状態且つ、一般市民の選択枠も多い、台湾で住むには最適な場所について語り合いましょう?」と投稿されたもの。
この投稿が公開された後、ユーザ-たちは「台北のように雨が降り続くわけではないし、南部より空気が良く、気候も南部ほど暑くない、高級レストランも多いし、台湾新幹線も台北直行が運行。全体的に最も住みやすい。」、「天気も良く、環境も良好です。公共施設がまだ頑張っている最中だけど。」、「天気は北部と南部と比べて間違いなく勝っている、その他も悪い要素が出てこない」、「私の友達の多くは台中から台北に新幹線で通勤しています」、「とにかく、台北よりもすべてが適しています」。
その一方で、「台中も救いようのない盆地だ」、「高速道路に入るのがとても面倒」、「住民の質が悪くて住めない、いじめっ子が多い」、 「台中は空気がとても悪くて、昔はとても住みやすいと思っていましたが、今はそう思いません。年をとったら引っ越したいと思っています」、「火力発電所もあります」、「台北の大安信義に住んだことがありますが、富裕層にとっての第一選択肢はそっちかと」、「中科の設置を続ければ、台中は水不足になりやすくなる。現在も交通アクセスはめちゃくちゃで、大気汚染も深刻です」と考えている人もいるようです。
(情報:周刊王CTWANT)
昔から台中は台湾の人たちが選ぶ住みたい街No1だっていわれているみたいなので、今さらこんなことを語り合う必要はないんじゃないかとは思うけど、一定数の台中良くない意見もあったりするんだなと。台中から新幹線通勤をしている人って結構いたりするんだなってちょっとびっくり。台湾の企業って通勤手当みたいのが支給されないので、全部自腹だと毎日往復1400元(日本円約6300円)かかるってことになり、仮に月20日間勤務したとなれば28000元負担していることになる。まあこういう生活を出来る人はそれなりに金がある人だとは思うけど、台北で5万元の家賃の家に住むのと、台中で2万2000元の家に住むのと同じ広さまたはもっと広い家に住めるならこの生活スタイルもありかもだけど、台中で物件探したら2万2000元でも台北で5万元借りる家と同じぐらいの広さの家に住めるんだろうか?家賃は台北に比べてべらぼうに安いって聞いたことはあるけど。でも実際自分が仕事で行ったりしても台中って住みやすそうだって思うからやっぱり一回は住んでみたいかも。で、台中にもっと詳しくなりたい。どこに何があるとか把握してたら更に良さがわかりそうだから。
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月25日

ここ1ヶ月、コロナ前にくらべ日本人観光客がまだまだ少ないと感じました。8月は夏休で、お盆の連休もあるので以前は永康街や迪化街にいくと、多くの家族連れを見かけました。今年はもちろんコロナ禍の3年間に比べると観光している人はいるのですが、コロナ前の熱気にはほど遠いです。航空券の高騰や円安が海外旅行をためらう要因になっているとは思いますが、今週中国人団体の日本への旅行解禁のニュースが
あり、また昨日は中国以外の第三国に居住する中国人の台湾訪問が9月から解禁されるとの発表があったので、中国の出国制限が全面解禁になる前に、早くその国にもあの国にも行かなきゃ!と急に焦りだしました。日本のみなさま、是非早急に台湾への旅行計画を!今なら故宮も比較的ゆったり参観できるはず!

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 晴れ 26~35度
台中 曇り/雷雨 27~34度
高雄 曇り/雷雨 27~34度
花蓮 曇り/晴れ 26~33度
週末の天気→土曜日は北部は曇り時々晴れ、中部と南部は曇りのち雷雨、東部は晴れるでしょう。日曜の北部は曇りのち午後は雷雨、中部と南部は曇り時々晴れ、東部は曇りのちにわか雨の予報となります。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2089 NTD
1NTD→4.374 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.24発表)/03,10,17,21,23,38/第二区ナンバー03
大楽透(2023.08.22発表)/02,19,26,34,43,46/特別ナンバー31
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「阿里山森林鉄道 旧暦の七夕に未婚の男女を繋ぐお見合い列車を運行」
旧暦の七夕の日(22日)、阿里山森林鉄道と文化資源所は、今回初めてお見合い特別列車を企画しました。 参加者の未婚の男女が孤独に陥ることなく、森林鉄道の列車から友情の架け橋を築くことを目的としています。奮起湖駅ではゲームなどを行い、参加者の間には温かく和やかな雰囲気が流れていました。

阿里山森林鉄道文化資源所の周恆凱副部長によると、男女の出会いをテーマにした特別列車「愛情列車長、我的愛情呀」のイベントは一般募集開始後、男性37名の募集枠は10分以内に定員に達しました。女性も5日以内に募集の枠がすべてうまりました。

森林鉄道と文化資料部主催のお見合い特別列車イベントに男女各37人が参加し、午前中に嘉義駅を出発し、竹崎駅、奮起湖駅、水社寮駅にそれぞれ停車しました。 車内では参加者の男女がそれぞれ自己紹介をしたほか、席替えをして多くの人と仲良くなり、停車駅ではグループに分かれゲームを通じて、徐々にお互いの関係を深めていきました。

イベントに参加したある女性は、今回のイベントは最高だったと語りました。 途中、プレッシャーを感じることもなく、イベントも退屈せず、ゲームをしている間も懐かしい学生時代に戻ったような感覚だったそうです。仲良くなった新しい友達にも何人か出会え満足していました。

お見合い列車のイベントに申し込んだ男女の平均年齢は36.8歳で、最年少は男性29歳、女性25歳、最年長は男性45歳、女性44歳で、男性は主に技術系のエンジニアや公務員、女性は主に国営企業の従業員、医療関係者、一般事務職の人たちでした。

森林鉄道と文化資源所は、イベントに参加する未婚の男女を祝福するため、ヒノキで作った愛の守護神と赤い糸を用意しました。 また、イベント後2年以内に結婚したカップルには、妊娠と幸運を助ける石のギフトボックスと阿里山号の往復新婚旅行チケット(2人分)が贈られます。
(情報:中央社)
このニュースに1号は「こんなのやるなら本数増やせ、最後まで行けるように早く復旧しろ!(現在奮起湖駅から終点までは不通)」と怒り心頭でしたが。笑 それにしても男性募集枠は10分で埋まるってビックリ‼︎ やはりみんな出会いに飢えてるのかしら?阿里山鉄道だけでなく、他でもこういうイベントやれば人が集まりそう。このようなリアルイベントの方が、マッチングアプリよりずっと健全な気がするのは、やはり17号がザ昭和世代だからでしょうか??
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月23日

今年台中でオープンした「lalaport」は三井不動産商業マネジメントが経営するショッピングセンター、日本国外第1号店となるスーパーマーケット「LOPIA」や、「UNIQLO」「GU」の2ブランド共同の大型店舗など日系店舗も多く含まれるので、いますごく人気です。今日は行くチャンスがあるので、行きました。想像より面白いし、日本の商品も多い、内装も日本とピッタリ、周り易い、台中はもう一個いいショッピングセンターがあります

From1号→なんか最後のもう一個がどこなのか?to be continued みたいな終わり方にしているのは次へのアプローチか?絶対ないないw この前台南に行ったときにも、新幹線の駅の前に三井アウトレットパークが出来ててこれは便利な場所にできたなぁなんて思いながら見ていたのですが、台湾の日本化がどんどん進んでいるような気も。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 27~35度
台中 曇り/晴れ 27~34度
高雄 曇り/晴れ 27~33度
花蓮 曇り/晴れ 27~32度

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2100NTD
1NTD→4.490JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.21発表)/01,12,14,19,33,34/第二区ナンバー04
大楽透(2023.08.18発表)/13,19,21,24,41,45/特別ナンバー44
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台南のパイナップルのドライフルーツにアイスクリームを組み合わせる商品 8/23にファミリーマートで販売」
台南市政府は今日に台南のパイナップルのドライフルーツにアイスクリームを組み合わせる商品、8/23から台湾全土の2000軒以上のファミリーマートで販売し、一本アイスクリームを買うと台南ドライパイナップルフルーツ1パックをプレゼントすると発表した。
今日に台南市市長黄偉哲さんは台北市中山区にあるファミリーマートで台南のパイナップルのドライフルーツにアイスクリームを組み合わせる商品を宣伝します、8/23に台湾全土の2000軒以上のファミリーマートで販売します。
台南市市長黄偉哲さんによって、ファミリーマートのアイスクリームはすごい商品です、なお台南のパイナップルも品質は最高で、国内でもよく売れている、日本 シンガポール、韓国にも輸出されている、いま台南のパイナップルのドライフルーツにアイスクリームを組み合わせる商品を販売し、これで全国の民衆に高品質な台南の農産物も食べれますと言いました。
台南市政府が発表したプレスリリースによると、台南のパイナップルのドライフルーツは果肉は脂っこく、甘さが高く、食感は柔らかく、甘く馥郁としている、国際にも有名です。ファミリーマートはアイスクリーム10周年迎え、新しい味「ベリー味」を販売し、台南パイナップルのドライフルーツを組み合わせ、消費者に創意的な食べ方を発揮させた
(情報:中央通訊社 )
ファミリーマートのアイスクリームはいつも台湾で大人気です、15号でも好きで、いつも新しい味を楽しめる、いま台南パイナップルのドライフルーツと組み合わせ、美味しいと思います、楽しみですね
(担当特派員:TOP15号)

From1号→最後の〆がファミマが民衆に上から目線で何かさせてる的な終わり方なのがなんか腹立つがw 結局普通のアイスに抱き合わせでパイナップルのドライフルーツが配られるって事?アイスの値段が一緒でおまけ?それとも高くなってる??アイスにトッピングされているとかなら意味あるかもだけど(食感的に硬いものと柔らかいアイスが合うのか?謎ではあるが)、ただ別のおまけで単体でもらうなら、タダならもらうけど、プラス料金ならいらない爆 15が説明しているような脂っぽい味なら、なおさらいらないw

本日もクリックお願いします!

(台南)漁光島

台南近郊のビーチがここ。
13_20230802194146515.jpg
海水浴場として果たして機能しているのだろうか?ここ海に入っちゃいけない場所のような気がする。でもサーフィンをしている人はいる。そしてサーファーの基地みたいな小屋があるのもわかる。が、ここは波がない。故にサーフィンには適してないような気がするんだけど・・・・ロングでなんか立ってポンポンポンってやりながら岸まで戻ってくる的な?ウィンドサーフィンの練習には良さそうだけど。

2_2023080219353055e.jpg 1_202308021935273f1.jpg
4_20230802193532b3b.jpg 3_20230802193530488.jpg
車止めれるところから歩いて一分でビーチだからとても便利。

5_20230802193534200.jpg 6_20230802193537a56.jpg 7_202308021935379cb.jpg
で、ビーチ自体もとても狭いので端から端までもマジで行こうと思えば行ける。で、このビーチまで一分の間になんか小さい樹とかちょっとイイ感じの雰囲気の場所を挟んで

8_20230802193539ed8.jpg 10_20230802193542a7e.jpg 9_20230802193542927.jpg
ビーチ。ぶっちゃけ水はきれいではない爆 なので砂浜、海があれば良い写真が撮れるという方だけいらしてくださいw 本格的に海で泳ぎたい遊びたい人には向いていない若干物悲しい感じのビーチです。

11_2023080219414377f.jpg 12_20230802194145bd8.jpg
端っこにテトラポットもあって。上もあるけるからそんな写真もOK。

二年に一回ぐらいここでアートイベントみたいのが開かれるっぽいので、そんな時はきっと賑わうのでしょう。夏の間もなんかマルシェっぽいイベントとかもやって相談だけど、いかんせん朝早くしか行ったことがないので賑わっている姿を見たことないから。。。何も言えねぇby北島

<基本データ>
住所:台南市安平區漁光路あたり
(最寄り駅は台鉄台南駅としてそっから車で40分ぐらいかな?ビーチ脇に車止めれるところがあるけど、そこどっから入るか?などはポニーワン(仮称)しかわからないので説明できない)。

<コーディネーターのちょっとひと言>
台南って海はあるけど本格的な泳げるビーチってある?(って疑問に思ってググってみたら馬沙溝っていう海水浴場はあるみたい。今度行ってみよう) ここは「島」っていう名称ですが市内から続く通りと橋でつながってるので船とか乗らないで来れる。夕日がきれいな場所でもあるので、映え写真を撮ろうと来る人は結構いるらしい。我々は毎回ササっと来てササっと帰る的な業務上訪問なので楽しみ方がわからないのが残念。
(担当特派員:TOP1号)

ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします。

2023年8月21日

もはや都市伝説レベルの晴れ男っぷりではってぐらいな雨の避け方で、自分はモーゼかも?って思うぐらい外に出た時に傘を使わないでいい状態になる。これって決していいことではないような気がするが、業務上はとても便利なので良しとしよう。今週も不安定な大気の状況ですが、きっと傘は使わないだろうな。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 26~35度
台中 曇り/雷雨 26~33度
高雄 曇り/雷雨 27~32度
花蓮 曇り/雷雨 26~31度
今週の天気→一週間と通して今日と同じような天気となりそうです。全く晴れ間が見えない訳ではなく、むしろ晴れの時間の方が多いかも?ですが、毎日雨のが降る可能性はある、突然の変化にも備えた方がよいという感じです。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2107 NTD
1NTD→4.476 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.17発表)/04,18,21,23,28,37/第二区ナンバー06
大楽透(2023.08.18発表)/13,19,21,24,41,45/特別ナンバー44
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「威力彩一等賞金3.1億元(日本円約13億9500万円)に!この3つの干支の財運が爆発。今すぐ購入を」
威力彩の一等賞金が3.1億元(日本円約13億9500万円)に達し、幸運な方は一晩すべての元を取り戻せるチャンスです。《搜狐網》の占い専門家「阿力講星座」では買っておくべき幸運の干支ベスト3が発表されています。今回のレベルアップや財を成すチャンスを得れば、それ以上に、超裕福な人生で幸せな人生を過ごすことができるでしょう。

第三位 丑年
人懐っこく親しみやすく、どこへ行っても友達ができやすい、交友範囲の広さが財運上昇を手助けし、その運勢のピークは8月21日に向かえます。チャンスをつかめばこの勢いのある風を頼りに頂上まで登りつめることができるでしょう。

第二位 辰年
8月21日にはモテモテ運が最高潮に達します。積極的にコンタクトをとりたがる異性が多く、この機会にお互いを好きになる良縁の出会いのチャンスあり。この恋愛運の勢いを利用して財運も高めましょう。

第一位 兎年
今年の干支の兎年の方は、もともと穏やかで親切。面倒見もいい事から周りの人を助けることも度々ある事でしょう。そんな兎年の方は8月21日は逆に周りの人から助けてもらえる日となります。仕事や事業も順調に進みプラスアルファ―の財運を得るチャンスがあります。
(情報:中天新聞網)
という事なのですが、内容を読むとこの日がピンポイントでロトが当たるチャンスの日?って感じw ただ、いいと言われているのならば買った方がいいと思うので、ベスト3の運勢の方ぜひご購入を。威力彩の方が当たる確率が低いって言われてているけど、最初に選んだ6個の数字(1~38までの間から選ぶ)の後に選ぶ第二エリアの数字(1~8までの中から一つ選ぶ)を全部選んで購入(最初の六個は換えずに、第二エリアの数字全部買う=8口購入)すると当選確率が一気に上がるって言われているのでそんな買い方もいいのではないでしょうか?ちょっと前まで最初の6個の数字の中で一番当たる可能性が高い数字は24、第二エリアの当たりやすい数字は2という統計もあったり。あっ、当選しやすい年齢も50歳から58歳で、血液型0型、場所は台北市や新北市が多いっていう統計もあるので、先ほどの記事の上位3位に入っていて、なおかつこのプチ統計にも当てはまってる方は買った方がいいかも。で、この内容を読んで当選したらぜひ金一封もお願いします爆
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月18日

お盆の期間に何組かの知人友人が来台し、恐縮ながらみなさまから色々なお土産を頂戴しました。一番嬉しかったのは華味鳥の柚子胡椒!大きさ的には一番小さいお土産でしたが、さすが分かってらっしゃる!とありがたくいただきました。一番大きく且つ重かったのが、虎屋の羊羹。風呂敷に包んで丁重に渡してくださいました。これまでにも何回かいただいたことがあり、金額も予想していたよりずっと値が張るのも知っているので恐縮至極。でもこの羊羹をどうさばこうか毎回頭を悩ませます。その他いただいて嬉しいのは、ちょっと高級なふりかけや海苔、そしてドライフーズのスープや味噌汁です。軽くて嵩張らず、値段もそこそこな消え物が、お互いの負担にならなくていいですね。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 26~33度
台中 曇り/雷雨 27~33度
高雄 曇り/雷雨 27~30度
花蓮 曇り/雷雨 26~31度
週末の天気→土曜日は北部、中部、南部は曇りのち雷雨またはにわか雨、東部のみ曇りながら晴れ間も見える天気となるでしょう。日曜日は北部と中部は晴れのちにわか雨または雷雨、南部は晴れ、東部は曇りとの予報が出ています。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2102 NTD
1NTD→4.486 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.17発表)/04,18,21,23,28,37/第二区ナンバー06
大楽透(2023.08.15発表)/10,22,26,30,34,43/特別ナンバー41
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「基本給の引き上げが決定 労働部からの補助金は今後は無しに」
労働省は本日(17日)、基本賃金審議委員会を9月上旬に開催することを明らかにしました。 深刻なインフレを考慮し、労使は賃金を引き上げることで合意に達しましたが、助成金措置の再導入は行わないことになりました。

労働・雇用・政務・学務の四方のメンバーで構成される「基本給検討委員会」は、毎年第3季に開催され、基本給の調整の要否を決定します。許銘春労働部長は16日、インフレの深刻さを考慮し、労使で基本給の増額に合意したことを明らかにしました。経営側は労働者に同情的で、もっと労働者の面倒を見るべきだと感じているとコメントしました。しかし、台湾経済が輸出中心であり、経済成長率が以前ほど明るく期待できないことにも触れ、「上方修正に反対はしないが、合理的なものであることを望む」としました。

引き上げが確定すれば、蔡英文総統の就任以来8回目の引き上げとなります。現在の月額基本賃金は26400元、時給は176元で、 調整後は月額27000元を超え、時給も180元を超えるとみられています。

注目すべきは、過去2年間の新型コロナウイルスによる基本給の引き上げの際には、政府は同時に補助金制度も導入しましたが、来年はこの制度は継続されません。労働部労働条件・雇用平等司の黃維琛司長は、「過去2年間は、輸出が活発で、内需が冷え込んだ時のみ賃金補助が支給される状況だったが、今年はすでにアフターコロナとなっており、これ以上特別な配慮はすべきではないと思う。」と発言しました。

また、新たな移民労働者の相手国との協議ついて、労働部は、交渉は順調に進んでおり、大まかな方向性は変わっておらず、あとは詳細が確定し、手続き状の問題がクリアになれば、年内に覚書を締結できる見込みであると述べました。
(情報:中央廣播電臺)
当たり前だけどめでたいニュース!月給27000元は日本円で約123000円と日本にくらべるとまだまだ低いのですが、でも実際社会保険料は超安く、住民税も不要、高額所得者以外への累進課税率も低いので、トータルでみると日本との差はさほどないような気もします。補助金については、もう必要ないでしょう。コロナ禍で大変だった人ばかりが取り上げられがちですが、その反面コロナリッチとなった人々もたくさんいますからね。
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月16日

台湾でドリンク屋がとでも多いです、南部で「茶の魔手」というドリンク屋は台湾の中部より南に向かって、たくさんあるチェーン店です、ドリンク中で「南部で一番店が多いドリンク屋(南霸天)」と呼ばれてます。北部で店があまりないので、南部でしか飲めるドリンクと言われます、今年桃園の中壢で店がオープンしました、長い列があるらしい、やっと北部でも飲めることが嬉しいですね

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 28~34度
台中 曇り/雷雨 28~33度
高雄 曇り/雷雨 28~32度
花蓮 曇り/雷雨 27~33度

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2108NTD
1NTD→4.474JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.14発表)/02,03,04,10,17,26/第二区ナンバー02
大楽透(2023.08.15発表)/10,22,26,30,34,43/特別ナンバー41
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「旧暦7月は鬼門が開く!台南市政府は「最強の女幽霊の散歩ツアー」を発表され
旧暦7月は地獄の門が開きます(鬼門が開く)ことです。台南市政府は「最強の女幽霊の散歩ツアー」を発表され、ツアー開催時間は8月19日から9月9日まで、ガイトさんはお客と一緒に同行して、関連観光スポット7つを回って、文化を理解して、ロマンチックと怖いの雰囲気を体験します。
旧暦7月鬼門が開く前の日に台南市政府は「最強の女幽霊の散歩ツアー」を発表され、いま120名は無料で申し込みできる、8月9日から9月9日まで台南回って、ストーリーを聞くことができます。台南市長黃偉哲さんによると、旧暦7日にタブーが多いが、台南「最強の女幽霊の散歩ツアー」の裏に悲しいストーリーがあります、観光客はこのツアーで文化を理解して、ロマンチックと怖いの雰囲気を体験することができます。
台南政府から発表されたプレスリリースによると、「最強の女幽霊の散歩ツアー」は辜婦媽廟から出発して、東市場(台灣府署経歴庁)、府城隍廟、東嶽殿回ります、また伝説で陳守娘さんは永華宮の広沢尊王と戦い場所の德化堂、最後に孔廟祠の祠堂節孝祠で陳守娘の位牌を見に行きます。
「陳守娘さん伝説」は清末の時代に台南の3大奇案の1つです、伝説で陳守娘さんのストーリーは清道光年間に発生し、辜婦媽廟の近くに生まれた陳守娘さんは廟の文化に薫陶され、個性が強く、成年になって、林壽という男性嫁に来ましたが、若い頃に未亡人になってしまいました。死んだ夫以外の男性には興味ない陳守娘は親戚からに虐待されて死んでしまいました。死んだ陳守娘は復讐のために強い幽霊になって、神様と戦い、台湾最強の女幽霊と言われます。
(情報: 中央通訊社 )
陳守娘さん伝説は台湾でとでも有名なストーリーです、台南の中西区にある孔廟は陳守娘の位牌も実在であります。このストーリーは当時の台湾女性の喜怒哀楽も伝えてるので、現代の映画や小説など、陳守娘テーマするのも多いです。面白いツアーと思います
公式サイト:https://www.twtainan.net/zh-tw/application/activity?id=26
(担当特派員:TOP15号)

From1号→突如始まった「発表され」の連発。「され」を丁寧語的に使っているが、やられた的な表現だからなんか違う。冒頭の「南部でしか飲める」相変わらずの15語で、どうしたらこういう表現ができるのか?がむしろ謎。

本日もクリックお願いします!



2023年8月14日

最近ようやくサウナー生活が復活。そこで初めて分かったことは水風呂の最強さ。今までは入るのが冷たすぎて嫌だったので入らなかったのですが、入ることによってその後サウナから上がった時に表面的な暑さは全く感じないようになるって事。でも骨はあったかい感じwこの後、開催される全米オープンテニスなどでヒートポリシーとかが適用されていて、昔ジョコビッチが水風呂に入っていきかえったみたいなことを言っていたが、これはまさに本当だと実感。暑い日は水風呂に入って外に行けば結構暑さに耐えられる。が、バスタブなきゃ無理。超マニアトークで終了汗

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 晴れ/曇り 27~35度
台中 曇り/雷雨 27~33度
高雄 曇り/雷雨 27~33度
花蓮 晴れ/曇り 26~31度
今週の天気→中部と南部は週を通して晴れ間の少ない残念なお天気となりそうです。北部、東部も持って明日まで明後日以降は徐々に大気の状態が不安定になり、雨の確率がどんどん上がっていきそうです涙

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2110 NTD
1NTD→4.470 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.10発表)/03,11,21,29,30,38/第二区ナンバー03
大楽透(2023.08.11発表)/08,27,34,38,39,47/特別ナンバー30
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台南40年の歴史を誇る夜市の営業終了の原因暴露。現地の人の嘆き「漚汪臭豆腐が思い出に」」
40年以上の歴史を持つ台南市將軍區の漚汪夜市は、地元の人が良く行く唯一の夜市として愛されてきましたが、突然営業終了を迫られ、多くの人が悲しんでいます。將軍區唯一の地元夜市が閉鎖された理由は、漚汪夜市では度々違反を通報されており、さらには営業許可がない状態で営業。警察の取り締まりにあい、屋台は閉店を余儀なくなされたという事のようです。
「私にとっての有名な臭豆腐の店は、漚汪夜市の店なのに!」すでに漚汪から引っ越して20年のネットユーザーは夜市がなくなったというニュースをみてため息をつかずにはいられません。自身にとって臭豆腐は故郷の味で、心に根付いた情緒を感じさせるものであることから、漚汪夜市がこれからも営業を続けられることを強く希望しています。漚汪夜市がなくなれば、將軍區には夜市がなくなる事にもなってしまいます。
毎週金曜日に開催されていた漚汪夜市は南21線の漚汪文衡殿から將軍郵局までの間に屋台が並び営業していました。およそ30店の屋台が軒を連ね、食事もゲームなども楽しめる場所として、地元の人には食後の遊び場としても親しまれていました。
中国新聞網の報道によると、忠嘉里長の黄聰惠氏はなぜこのエリアの住民は増えないのか?屋台と沿線商店はなぜ揉め事が起きないのか?なぜ最近通報が多いのか?常に疑問を感じていたようですが、またここ数日で多くの屋台から継続して店を開けないという苦情の連絡が多く入ってきている状況であるという事も話しています。將軍區長の洪聰發氏からは漚汪夜市での違法な屋台営業に関する通報がなされ、屋台も営業申請をしていなかったことが判明。結果屋台は営業停止を求められ夜市が開催できなくなったことが原因だと説明もなされました。
(情報:三立新聞網)
またまた謎ニュースW ある人が言っている思い出の味臭豆腐はこの通報によって撤収しないとならない=少なくとも20年。もしかするとこの夜市が始まった40年前から未申請営業を続けていたという事では?これまた最近注目の通報で夜市がなくなることになった訳ですが、この通報システム恐ろしすぎる!いつ、どこで、誰が、何を通報するかわからない。ただ聞いた話によると、通報された人が仮に何か違反を犯していたとしても、その相手を特定できない、その違反をしていた証拠がはっきりとわかるものがないという状態では、通報者への懸賞金とか、その対象者の取り締まりはされないらしい。結局は逃げれるという事か?常にマスクとサングラスで顔を隠すなどをしていればどうにかなりそうな気も。通報と違反のいたちごっこはこれからも続く・・・・。でもこういう店の営業とかは警察に乗り込まれて許可を出せなきゃアウトな訳だから、意図も簡単にアウトとなるでしょう。本当に迷惑が掛かっていての通報なのか?営業妨害的な攻撃的通報なのか??などいろんな種類があるとは思いますが、もう少しバランスの取れた平和な世の中になってほしい。この前もバス停でバスが来ないからタクシー拾おうと思って手を上げたらタクシーはバス停で車を止めてはいけないルールになっているとタクシーの運転手に乗ってから教えてもらった(その人はもちろんバス停で違反して止まってるから載せてもらえている爆)。バス停でタクシーが客を乗せるために一瞬止まるもダメなのか涙
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月11日

最近マスクを着用している人が顕著に減少しているように感じます。もちろんこの暑さのせいもあるとは思いますが、先週空港で到着する人を待っていても、マスクなしで入国ゲートを出てくる人が約8割でした。最近感染した人の話もポツポツ聞きますが、みなさん症状は軽く、すぐに回復に向かっているようです。今日はコロナ禍で間引き運転されていた、桃園メトロ空港線の直達車が、今後は15分間隔で運行されるというニュースを見て、本格的にアフターコロナの時代に突入したことを実感し、嬉しくなりました。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 26~33度
台中 曇り/雷雨 27~32度
高雄 曇り/雷雨 26~30度
花蓮 曇り/雨 26~31度
週末の天気→北部と中部の週末は曇りや晴れ間も見える中で、午後はにわか雨が降る予報がでています。南部は土曜は曇りのち晴れですが、日曜には曇り後雨となるでしょう。東部は
土曜日は晴れのちにわか雨、日曜は晴れるでしょう。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2109 NTD
1NTD→4.472 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.10発表)/03,11,21,29,30,38/第二区ナンバー03
大楽透(2023.08.08発表)/11,26,28,30,41,45/特別ナンバー22
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「8/15より台北市内でのごみポイ捨ては罰金6000元 環境保護局は7種類の行為を罰則の対象に」
台北市では、路上でゴミ袋を不法投棄したり、タバコを投げ捨てたり、その他の環境汚染をしている人々があちこちで見受けられ、街の景観を損なっているだけでなく、清掃スタッフの仕事量も増加しています。違法汚染を抑制するため、台北市は2023年8月15日から7種類の環境汚染に対してより重い罰金を課し、罰金の下限は1200元から2400〜3600元へと上がり、罰金の上限は6000元となりました。市民に対し、街の景観を維持するために協力を呼びかけています。

環境保護局の統計によると、2022年では合計31,782件が裁決され、2023年上半期には17,703件が公衆が環境衛生を汚染するなどの廃棄物浄化法違反で裁決されました。環境保護局は、日常的な清掃とメンテナンス、巡回、取締り、さらに補足として移動式カメラによる多方面からのアプローチを行っていますが、環境衛生汚染は依然として発生しています。

そこで環境保護局は8月15日から、「規則に従って出されていない無造作に捨てられているゴミ」、「タバコの吸殻のポイ捨て」、「衛生と清潔を妨げるものを道端や家の外に晒したり、積み上げたり、堆積させたりすること」、「違法広告物」、「道路上やその他の公共の場所で清掃されていないペットや家畜の糞」、「檳榔やガムを吐くこと」、「地面、溝、壁などの土地の土地定着物を汚染する」という7種類の環境汚染行為は、「廃棄物処理法違反の罰金ガイドライン」に基づき、重い罰金の対象となり、罰金の下限は1200元から2400元〜3600元に引き上げられ、罰金の上限は6000元となります。

「規則に従って出されていない無造作に捨てられているゴミ」、「タバコの吸殻のポイ捨て」、「違反高校区物」に対する罰金の最低額は3600元に、「道路上やその他の公共の場所で清掃されていないペットや家畜の糞尿」に対する罰金の最低額は3000元に引き上げられます。最後に、「衛生と清潔を妨げるものを道端や家の外に晒したり、積み上げたり、堆積させたりすること」、「檳榔やガムを吐くこと」、「地面、溝、壁などの土地の土地定着物を汚染すること」に対する罰金の最低額が2400元に引き上げられ、最高額は6,000元となりました。

環境保護局によると、台北市廃棄物処理法違反案件通報奨励措置を設け、廃棄物処理法違反案件通報システムのウェブサイトに違反事実を記載し、具体的な証拠や情報を添付することで、市民が違反案件を通報することを奨励し、科された罰金の立証後、科された罰金額に応じて30%から90%の違反案件通報奨励金が交付されます。一人が一年間に通報検挙した案件の累積報奨金は最高30万元とし、市民が汚染者の是正に協力し、共同で市の環境を守ることを奨励しています。
(情報:Newtalk新聞)
これは是非どんどん推進していただきたい!コロナ禍でマスク非着用に罰金が課されると、一斉に全員マスクを着用したように、罰金は一定の効果が得られるでしょう。また一般市民による通報検挙も、台湾ではこれを生業にしている人が一定数いると言われているくらいなので、こちらも効果が期待できます。私も一瞬の赤線道路への違法駐車をどこからともなく写真に撮られて通報され、何回か泣きを見ています。それにしても報奨金が30〜90%ってすごい!今後台北の街の衛生環境が改善され、(少しでも)清潔で安心して生活できる街となることを期待します。
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月9日

最近、日本から観光客を案内する時にお客さんから「パパイヤミルク」を飲みたい、買える場所の質問があり、日本でパパイヤミルクがあまりないこと初めて知った。パパイヤミルクは台湾で普通にあるドリンクです、当たり前の存在と思ったが、ほうが国として珍しいドリンクのことが面白いと思います

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 雨 28~34度
台中 曇り 28~33度
高雄 雨 28~31度
花蓮 曇り 26~31度

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2128NTD
1NTD→4.434JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.8.7発表)/03,27,29,31,33,37/第二区ナンバー02
大楽透(2023.8.8発表)/11,26,28,30,41,45/特別ナンバー22
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「大稻埕花火の時間が6分に延長します」
昨日(8日)、台北市観光伝播局によると、8月に割引乗船券や関係店の割引など企画を提供するし、あといい写真募集と「大稻埕港口でチェックイン写真を撮るなら熊讚Bravoビールカップを送り」というイベントを開催します、また毎週水曜日に6分の花火、8月20日に閉幕の8分間の花火を組み合わせて、一緒に夏の思い出を作りましょう
夏の季節のイベントは最後二週間に入り、9日と16日の花火の時間が6分に延長します、8月20日に閉幕の8分の大型上空花火を打ち上げ以外、金曲獎を受賞した歌手と多くの有名歌手を招待して、演出します。航空局のフライトスケジュールと合わせて、台北大稻埕夏日節の8月の花火を打ち上げの時間は20時30分から20時35日に変更します。
台北市観光伝播局によると、今日から8月20日までに、民衆は写真エリア、5号水門の壁画、埠頭桟橋、大稻埕埠頭コンテナマーケット 槌球場にテーマするエリア区など場所でチェックインして、写真を撮って、個人SNSをアップして、公開設定して、「#大稻埕夏日節」のマークを付けて追加して、また「台北市政府官方LINE」と友たちをなって、あと夏日節と協力して店 大稻埕埠頭コンテナマーケット 船会社で当日の1000元以上の領収書を持って、イベントサービスセンター(5号水門にある)で限定の熊讚Bravoビールカップを交換することができます。
また「私の最高の花火の視点」写真の募集のイベントも第2弾に入り、関連イベント方法は「台北旅遊網」で調べてください。
(情報: NOWnews今日新聞 )
大稻埕にある花火イベントは最後二週間に入り、9日と16日の花火の時間が6分に延長します、8月20日に閉幕の8分の大型上空花火を打ち上げ以外、金曲獎を受賞した歌手と多くの有名歌手を招待して、演出します。もし台湾の花火大会を体験したいなら、是非時間通りに見に行ってください
(担当特派員:TOP15号)

From1号→熊讚Bravoビールカップを手にするまでの道のりの険しさがはっきりわかりましたので早くもいりません宣言w 20時35日って・・・・やめろ!笑わすのw

本日もクリックお願いします!

淺水湾

台北近郊のビーチは白沙湾とこちらの淺水湾が一般的。ではこの二つの違いは?簡単に説明しちゃうと、白沙湾の方がビーチとして洗練されてて、ビーチとしての施設は整っている。ビーチアクティビティなんかもあるし、ビジターセンターなんかもあったり。で、淺水湾はどうなんですか?でいうと、周りにカフェや民宿が多いのはこっちなんだけど、ビーチはほったらかし系W ただシャワーとかはあったりするから使えなくはないけど、なんか放置プレー的な状態かと。
IMG_1039s.jpg IMG_1038s.jpg IMG_5885s_20230724183503195.jpg

周りにカフェや宿が多いので突然どっかのカフェに入って、例えばビーチに行きたいから後で水道貸してくださいって相談すればたぶん無料ではないかもだけど、大した金額ではない使用料を払えば使わせてもらえるでしょう(ちなみに外にある水道の蛇口外されてて使えないから。すごいセキュリティ)。
IMG_3046s.jpg IMG_1041s.jpg

こちらはよくお世話になっている民宿兼カフェの「海洋深呼吸OceanDeepBreath」
IMG_9756s.jpg IMG_9754s.jpg IMG_9752s.jpg
住所:新北市三芝區後厝里土地公坑54-3號
電話:02-8635-1717
営業時間:11:00~21:00

こちらのビーチの最大のすばらしさは夕日!海岸線沿いに沈んでいるギラッギラな太陽が沈んでいく古の「太陽にほえろ」的な映像が肉眼に飛び込んできます。
IMG_5901s.jpg IMG_6354s_20230724183506b34.jpg
IMG_1046s.jpg IMG_1044s.jpg
IMG_3051s.jpg IMG_3050s_2023072418321633b.jpg

夕日が沈んだ後のお楽しみはマジックアワー。仮に太陽が見えなくて沈んでいく様子が見えなかったとしても後から雲に反射するピンクの空が見えたりするからお見逃し無くで。
IMG_1048s.jpg IMG_3054s_20230724183500b7d.jpg IMG_3055s.jpg
何回も行ってるから写真がふんだんにあるので、百聞は一見しかずにより写真多めにアップでご紹介。

<基本データ>
住所:新北市三芝區
(最寄り駅はライトレールなんだろうけど、それを使ったところで大して近づけないので、MRT紅樹林駅からタクシーで移動が最も便利でしょう。たぶん30分ぐらい?帰りはもう自力でタクシー呼ぶなり、店に呼んでもらうなりしないと戻れないだろうな。このあたりのアクセス不便さがこの地域が盛り上がらない理由の一つだろう)
営業時間:周辺の店はたぶんだけど11:00ぐらいから20:000頃ぐらいまでやってそう

<コーディネーターのちょっとひと言>
アクセスの所でも語ったけど、旅人にとってはこの上なく行きにくい。そしてそれだけではなく、例えば11時ぐらいに行って15時ぐらいまでビーチでなんか楽しめるか?っていうとビーチパラソルとかも自分で持って行かないと多分借りれない(やってるんだか、やってないんだかわからない海の家的店は何回か見たことあるけど確実性が乏しい)。
なのでやっぱ周辺の民宿に泊まらなくてもベースとして部屋を抑えるなどで場所確保しつつビーチで遊ぶっていうやり方が賢明かも。泊まっても2000元ぐらい~だから何人かで割ればまあそんな高くはないでしょう。シャワーもタオルもあるしそれがいいかも。
ここはサーフィンできるような波はないので水遊び程度に楽しむ場所としておすすめです。そして台湾上級者の方や車で連れてきてもらえるような状況で遊びに来ることをお勧めします。
(担当特派員:TOP1号)

ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします。


2023年8月7日

最近アポ入れで公文というものを何枚か用意して送ってるんだけど、なんでこんな捺印したもので送らないとならないのか?ってぐらいなレベルのちっぽけな話なのにこの作業をしている。本当にこういう作業が無駄。台湾の役所って、日本よりも頭が固いし、フレキシブルな対応が出来ないので、一生このままなのでしょう。結局こういうところがあちらと同じだってことを本人たちも自覚していないという悲しさよ。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 晴れ/曇り 28~37度
台中 曇り/雨 26~30度
高雄 曇り/雷雨 28~31度
花蓮 晴れ/曇り 26~33度
週末の天気→なんだか今週は各地バラバラな予報。北部は水曜日ごろから大気の状態が不安定に。中部、南部は週を通じて雷雨を伴う降雨の可能性大。東部はスコールはありそうですが、晴れ間ものぞくような変化の激しい天気となりそう。気温は北部は水曜日以降若干下がりそうですが、それでも30度は余裕越え。現在台湾内で一番熱い場所は北部なのに台北という現実。盆地のせい涙

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2139 NTD
1NTD→4.413 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.03発表)/17,18,21,25,27,33/第二区ナンバー04
大楽透(2023.08.04発表)/06,10,21,34,38,41/特別ナンバー47
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「出勤時間に台北MRTでパッキング。人がごった返す灼熱のホームにネットユーザ-が怒りの投稿。空調27度設定でゆっくりと殺されるような感じ」
台北MRTは本日朝7時54分に小南門駅で発生した車両異常が発生。遅れが発生すると共に、列車の到着を待つ時間が大幅に延長となりました。台北MRTはすでに異常は解消されていると説明はしていますが、駅を出る前または出てしまった後でも7日以内に申告すれば払い戻しに応じると説明しています。

あるネットユーザーは現場の人がごった返す様子と、具合の悪くなっている患者の写真をアップ。諦めた感じで「MRTはこんなに人がごった返している。そしてエアコンも効いてない。何人かは具合が悪くなっているし、人って何か低レベルな廃棄物と一緒?」と投稿。
その投稿がアップされると多くの人が苦言を述べています。多くはMRTの非常に蒸し暑い状態。「MRTはそもそも涼しくない。とても蒸し蒸しする」、「松山線は最近本当に混んでいる」、「現在MRTの出口付近の冷房のいくつかは使われていない」、「台北MRTの冷房の設定温度は本当にギャクとしか思えない設定」、「27度ってそもそもじっくり殺されていくような温度設定」。
このような投稿に対して台北MRTは3つのポイントで説明。

1:松山新店線中正紀念堂駅から松山方向に向かう列車が7時54分に緊急停止しました。SOPに基づき小南門駅で約600名の乗客の方には列車を乗り換えていただきましたが、現在は列車異常の状況は解消されました。

2:アナウンスや、台北MRTAPPなどでのお知らせや、現場にスタッフを派遣し乗客の移動に関する誘導を行うなど行い、今後の運航スケジュールも調整しながら行っていきます。

3:今回の異常は単一列車の故障によるトラブルが原因で、システム全体には影響は及んでおりません。
(情報:中天新聞網)
列車のトラブルって当然あり得るとは思うけど、最近の台北MRTはマジで車内も駅構内も熱い。その暑さが悶々とする系の暑さで不快。地球温暖化のせいでこうなってるとは思うけど、逆にそのせいで利用者が具合悪くなるって状態も問題。たまたま人が殺到してこうなってるとは思うけど、何かトラブルが発生して構内、車内温度が急上昇した時にはちゃんと対応できるようにしておいてもらいたい。普通に利用しているだけでも本当に暑いので。なんか車内は冷房をつける、消す的な対応をしているような気が。それって電力効率からいってもよろしくない方法だと思うからもうちょっと利用者の立場で設定を考えていただきたく。
(担当特派員:TOP1号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月4日

昨日の台北市は4年ぶりの台風休暇で官庁、一般企業、学校は休みとなりました。そんな中、昨日パスポートを交流協会でピックアップして、今日帰国しようとしていた在台日本人の方が途方に暮れている様子が、旧ツイッターに投稿されていました。オフィシャルに公開されている電話番号は繋がらず、東京と高雄の事務所に連絡するも、そこで教えられた2つ別々の緊急連絡先の電話に電話しても、結局両方繋がらなかったそうです。この様子を数時間にわたりツイートしており、終いには陽明山の大使公邸のベルを押せとコメントしている人もいました。それにしても大使館に相当する代表機関の電話がまったく通じないという現実に大きな不安を覚えました。犯罪に巻き込まれたり、被災したりそれこそ有事の時など、在台日本人はどうしたらいいのでしょう?台風休暇だけでなく、もしかして土日祝日もこんな状態なの?と不安になります。他国の状況はわかりませんが、在外公館では開館日以外にも、緊急時に何らかの方法で連絡がつく手段が必要不可欠だと強く思いました。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨 27~32度
台中 曇り/雷雨 26~30度
高雄 曇り/雷雨 28~31度
花蓮 曇り/晴れ 27~32度
週末の天気→中部と南部では台風の影響で雨模様が続きますが、北部と東部では晴れて天気の良い週末となりそうです。

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2138 NTD
1NTD→4.415 JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.08.03発表)/17,18,21,25,27,33/第二区ナンバー04
大楽透(2023.08.01発表)/11,26,37,38,40,41/特別ナンバー28
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台風休暇で台北の映画館は大入満員、チケット求め長蛇の列」
台風6号の影響で3日は台北市、新北市、基隆市で台風休暇となりました。しかし、午前中はそれほど荒れ模様ではなく、人々は台風休暇を利用して各地の娯楽施設を訪れていました。台北駅前の映画館を訪れた記者は、チケット売り場に行列ができ大混雑しているのを発見しました。 昨日のうちに、今日は台風で休みになると予測し、すでに映画館のチケットを予約していた人もいました。

3日は台北市、新北市、基隆市が台風休暇となりましたが、映画館は通常通り営業していました。 午前中、台北市の風雨はさほど強くなく、めったにない台風休暇を利用して映画館に足を運ぶ人が多く、ベビーカーを押してチケットを買うために列に並ぶ親たちも見掛けられました。

台北駅前のビルを訪れると、今日は台風の影響でデパートはクローズしていましたが、5階の映画館は営業しており、正午ごろには切符売り場にチケットを買う人の列ができていました。記者がコンピューター・チケット販売システムを使って空席状況を確認したところ、人気作品の最前列にはまだ若干の空席があるものの、一番人気の中央にはすでに満席でした。

台北駅の近くに住む游さん夫婦は、早めにチケットを予約し、今朝映画を見ることを計画していたそうです。 当初は、暴風雨で中止になるのではと心配していましたが、朝になり天気が問題ないことを確認し、歩いて映画館まで来たそうです。また李さんは、台風休暇が発表される前に、昨日オンラインでチケットを予約し、彼女と一緒に映画を見に来ました。黄さん夫妻は、午前中に子供たちを連れて映画館に行き、チケットを買うために30分ほど並んだそうです。
(情報:聯合新聞網)
四年ぶりの台風休暇に狂喜乱舞した人多すぎ!映画館だけでなく、KTVなどのカラオケボックスは、なんと台風休暇発表後30分で予約がいっぱいになったそうです。なんとそこであぶれた人たちが、北部で唯一台風休暇にならず、通常通りだった桃園のKTVに押し寄せたという報道もあり驚きです。みんなそんなに歌いたいの??2日の夜の時点では批判を受けていた桃園市ですが、今振り返ると冷静な判断だったと言えますね。今回の台風休暇は選挙前だから政治的な意図があるとの見解もありますが、台風休暇を喜び勇んでる人々ばかりではなく、経営者や自営業者にとっては非常に頭の痛い問題でしょう。個人的には台風休暇は大きな規模の災害が予想される場合以外は発令せず、発令する場合は娯楽施設などもクローズとし、コロナの時のように生活に最低限必要なスーパーやコンビニ、薬局以外はすべて営業停止するくらいで良いのではないかと思います。
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

2023年8月2日

台湾のピザハットは日本漫画「進撃の巨人」中の巨人の顔にする限定ピザを販売します、そっくりので、すごく大人気です。昨日に友たちとわざわざ買いました、カニカマ、トウモロコシタケノコ、もち、タコの切り身など食材から、巨人の顔を作りました、本当にそっくりと思います、もし最近にピザを食べたいなら、参考できますね

From1号→食べたなら写真をアップしてくれ!こんなことらしい→ピザハット進撃の巨人ピザ

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 雨 27~31度
台中 曇り/雨 27~33度
高雄 曇り/雨 28~31度
花蓮 曇り/晴れ 26~32度

レート兆豊国際商業銀行調べ)
10000JPY→2108NTD
1NTD→4.474JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2023.07.31発表)/23,24,26,33,35,37/第二区ナンバー01
大楽透(2023.08.01発表)/11,26,37,38,40,41/特別ナンバー28
ロトの購入方法など詳しくはこちら

<今日のニュース>
「台北大稻埕夏日節の花火が延期されます」
台北大稻埕夏日節というイベントは7月1日から8月20日まで51日間開催され、毎週水曜日 8月20日の閉幕当日に花火が打ち上げられ、7月26日に台風6号の関係で延期されることが決まりました。今日(8/1)台北市政府観光伝播局は台風6号が瞬間的な強い風と天候の状況は花火を鑑賞するの品質に影響するので、8月2日の夜の花火も8月9日 16日に延期されます。
台北市政府観光伝播局によると、台風の影響で元々7月26日 8月2日の夜に花火大会を開催する予定ですが、8月9日と8月16日に延期されます、360秒の豪華な花火で海外や国内観光客迎え、8月20日に閉幕の480秒の大型上空花火を打ち上げ、これで民衆にいい思いになれるでしょう
また、航空局のフライトスケジュールと合わせて、台北大稻埕夏日節の8月の花火を打ち上げの時間は20時30分から20時35日に変更します、イベントの場所に来て、花火を鑑賞すること歓迎します、「大稲程埠頭4Kライブ映像」のオンラインで鑑賞することができます。
台北市政府観光伝播局によると、最近の天候状況に対応するため、民衆は先に「大稻埕夏日節」公式サイトと「台北旅遊網」のFBページで最新情報を確認してください
(情報: NOWnews今日新聞 )
今年の大稻埕花火イベントの開催時間は一番長い、7月から8月2日まで、毎週水曜日に花火が見えます、台風の影響で8月9日と8月16日に延期されます、もし時間があれば、是非見に行ってお勧めします。しかし最近の天候状況が不安定ので、行く前に「大稻埕夏日節」公式サイトと「台北旅遊網」のFBページで最新情報を確認してください
(担当特派員:TOP15号)

From1号→15の毎年の花火の流れ。イベント告知→交通規制→なんかあった時のお知らせ→タイミングが合えば終了のお知らせ。この豪華四本立てネタを15から基本奪い取ってはいけない暗黙ルールがトップレンジャーズには存在していることは社内の人間だけの掟w

本日もクリックお願いします!



プロフィール

Top-Taiwan

Author:Top-Taiwan
独自の視点に基づいたご紹介なので参考にはならないかもしれません。役に立つと思う方だけご覧ください。そうでない方はオフィシャルサイトだけをご覧ください。動画配信も開始!TOPTAIWAN Youtubeチャンネルでご覧いただけます。
■ご注意■
携帯メールからお問い合わせの方は、弊社からの返信メールを受信できるように設定を願い致します!

(...@top-taiwan.com.tw)

フリーエリア




カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
FC2カウンター
FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
リンク
RSSフィード