今日紹介するところはコーディネーターらしい紹介場所じゃないか?!なんて勝手に思っております。名前が象山ってことでふざけてんなぁとか思われちゃってると困るから先に意味のある内容だぞって宣言!
とにかくですね、取材の方がいらっしゃると絶対に聞いてくる質問。「台北市の全体の俯瞰が取れる場所に行きたい!」この皆さんの希望を満たしてくれる場所をリアルな映像つきでご紹介いたします。

入り口はここ永春崗公園。他にも複数のエントリー方法があるらしいんだが、一番わかりやすく駅から近いのがここだっていうことです。ちなみにMRTなら板南線永春駅からタクシーで5分ぐらい

着いた場所がこんなビジュアルの場所だとちょっと不安になるが・・・。間違いないのでご安心を。ここまで送ってもらってタクシーバイバイすると絶対帰りに同じ場所では拾えない。そこが難点。まっ、そんなときでも道伝いに降りていけばどっかでタクシー拾えるでしょ。

いよいよスタート!


これね見た目にはわからないんだけど一段一段の段差がかなり高い。確実90度なんで最初からかなり痛めつけられるよ。

ここまでは100段もないと思う。賞味2分。とりあえずここが公園ね。この公園から見える台北101はこんな感じ。でも目の前にうっそうと木が生い茂っているため結構邪魔

ここじゃ誰でも物足りないのは明らか。更に上に向かう場合は公園を左に折れてまっすぐGO。でもここからが地獄の始まりだから。ここから象山登山道のスタート!

この地図を見て初めてわかったがこの山すごいルートが一杯ある。これを全部歩こうと思ったらトーンでもないって感じ。立派な登山レベルだよ。

最初のころはこんな吊り輪とか平均台見たいのとかいろんなトレーニングアイテムが出てくる。途中途中でこんなものを使ってトレーニングしながら山登りを楽しむとなお効果があるらしいぞ。

最初はさ、逆に段差がすくないある意味うざったい階段なんだよね。これを一段ずつ登ってると逆に疲れる。で、なんだか疲れんなぁって思ったところに

こういうビジュアルが広がってきて

こんなものが出てくる。左の階段見てよ。ここに付いた段階でスタートしてから5分ぐらい。悪いが結構息切れ状態だった。

さっきの階段のビジュアルだけでもイヤだけど登るとどんどんこんなビジュアルが出てくる。切りがない。

途中隙間的に見えてくる台北101がらみの俯瞰。やっぱりちょっとでもあがってくると景色は変わってくるんだよね。すでにここで酸欠。

すこし広い高台に到着。ここにたどり着く段階で鬼のような段差の高い階段を登りきっている。ここで脱落する人も多いであろう。が、更に上に行った時の景色も見せねばみんなが判断できないと思いがんばった。
*すでにこの2枚の写真でもちょっと差があるでしょ?わかんない??

段々川口浩な気分になってきた。こんなデカイ蜘蛛が登場。

蜘蛛と一緒にこんな家まで登場。台北101を含む台北の景色を一望できるすばらしき場所に明らかに違法建築と思われる住宅。なぜ住み続けられる??
こんな気晴らし程度のものしかないきつい坂道を登り続けようやくこのビジュアルを見つけたら・・・・

ゴールと思ってよいのではないだろうか??

屋根付き展望台で目の前に雑草とかないから撮影しやすいポイントなのは確か。

で、こっから撮影するとこーんな風に見えますよ

この先に目測あと10分も歩けばたどり着く二人きりで独占したい幹事の東屋を発見。よくドラマとかで撮影してるのもあそこじゃないかな??でも見た目直線距離ではそんなに遠くないんだがなんか回らなきゃならないような感じ。ちなみに登りではないからいいんだけど、帰りに登ることになることが明らかだったので見るだけで終了。
とりあえず勝手にゴールとアッシが決めた東屋まで下の公園から20分ぐらいで到着なんだが、時間だけで考えないように。この高低差はハンパじゃない!すごい急な段差の階段を一気に上りきることになるってこをお忘れなく!!登るだけでなく下りも怖い。足ががくがく来てるところに同じく段差のある階段を降りる・・・・。気を許すと一気に蒲田行進曲階段落ちの刑。

最後公園に戻ったら健康歩道があったのを発見!最後にここを歩けば筋肉痛にはならないかも??
<基本データ>
住所は知らない。とにかく「永春崗公園」を目指そう。ただねぇ、どんな運転手でもここを知ってるか?って言ったら微妙だなぁ。たぶんだけどMRT板南線永春駅当たりで客待ちしてるようなタクシーだったら知ってると思う。通りすがりの流しは微妙。ちなみにこの公園24Hオープン。夜はほとんど街燈なし。夜景はきれいだと思うがそれなりに怖そう(まだ行ってないからわかんないけど)
<コーディネーターのちょっとひと言>
確かに俯瞰を撮影するにはここが一番。ここで撮影する場合スタッフの方の体力がどこまであるか?によって撮影ポイントを決定するべし。とにかく来るときには絶対にスニーカー。ジーパンも夏は汗かいてベタベタ張り付くから気持ち悪い。特に階段を登るのに必要以上に肌に触れるからなんか破けそうな気までしてくる。この日一緒に行った2号ははじめてみた超ミニホットパンツ。こんなんで外でて大丈夫なのか?ってぐらいだったが、実際山登りだけで考えたら大正解!ビジュアルなんて気にしてられないぐらいハードであることは紛れもない事実なんで。荷物も最小限に抑えましょう。でも今回の山登りでアッシが悩み続けていたスポーツクラブに入会するか否か?というプライベートな悩みも解消。ここにくればスポーツクラブなんかに行くより全然ハードなトレーニングができそうなんで上半身は家で、下半身はここで鍛えることに勝手に決定したのであります。
お薦め度★★★★★(ハードだけど運動した!って気分になれる。たぶんここ、12月31日の台北101大爆発の見所スポットでしょう(当日鬼のように人がいるとは思うけど(笑))
足プルプル度★★★★★(ハンパないです。ご注意くだされ)
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

とにかくですね、取材の方がいらっしゃると絶対に聞いてくる質問。「台北市の全体の俯瞰が取れる場所に行きたい!」この皆さんの希望を満たしてくれる場所をリアルな映像つきでご紹介いたします。

入り口はここ永春崗公園。他にも複数のエントリー方法があるらしいんだが、一番わかりやすく駅から近いのがここだっていうことです。ちなみにMRTなら板南線永春駅からタクシーで5分ぐらい

着いた場所がこんなビジュアルの場所だとちょっと不安になるが・・・。間違いないのでご安心を。ここまで送ってもらってタクシーバイバイすると絶対帰りに同じ場所では拾えない。そこが難点。まっ、そんなときでも道伝いに降りていけばどっかでタクシー拾えるでしょ。

いよいよスタート!


これね見た目にはわからないんだけど一段一段の段差がかなり高い。確実90度なんで最初からかなり痛めつけられるよ。

ここまでは100段もないと思う。賞味2分。とりあえずここが公園ね。この公園から見える台北101はこんな感じ。でも目の前にうっそうと木が生い茂っているため結構邪魔

ここじゃ誰でも物足りないのは明らか。更に上に向かう場合は公園を左に折れてまっすぐGO。でもここからが地獄の始まりだから。ここから象山登山道のスタート!

この地図を見て初めてわかったがこの山すごいルートが一杯ある。これを全部歩こうと思ったらトーンでもないって感じ。立派な登山レベルだよ。

最初のころはこんな吊り輪とか平均台見たいのとかいろんなトレーニングアイテムが出てくる。途中途中でこんなものを使ってトレーニングしながら山登りを楽しむとなお効果があるらしいぞ。

最初はさ、逆に段差がすくないある意味うざったい階段なんだよね。これを一段ずつ登ってると逆に疲れる。で、なんだか疲れんなぁって思ったところに

こういうビジュアルが広がってきて

こんなものが出てくる。左の階段見てよ。ここに付いた段階でスタートしてから5分ぐらい。悪いが結構息切れ状態だった。

さっきの階段のビジュアルだけでもイヤだけど登るとどんどんこんなビジュアルが出てくる。切りがない。

途中隙間的に見えてくる台北101がらみの俯瞰。やっぱりちょっとでもあがってくると景色は変わってくるんだよね。すでにここで酸欠。

すこし広い高台に到着。ここにたどり着く段階で鬼のような段差の高い階段を登りきっている。ここで脱落する人も多いであろう。が、更に上に行った時の景色も見せねばみんなが判断できないと思いがんばった。
*すでにこの2枚の写真でもちょっと差があるでしょ?わかんない??

段々川口浩な気分になってきた。こんなデカイ蜘蛛が登場。

蜘蛛と一緒にこんな家まで登場。台北101を含む台北の景色を一望できるすばらしき場所に明らかに違法建築と思われる住宅。なぜ住み続けられる??
こんな気晴らし程度のものしかないきつい坂道を登り続けようやくこのビジュアルを見つけたら・・・・

ゴールと思ってよいのではないだろうか??

屋根付き展望台で目の前に雑草とかないから撮影しやすいポイントなのは確か。

で、こっから撮影するとこーんな風に見えますよ

この先に目測あと10分も歩けばたどり着く二人きりで独占したい幹事の東屋を発見。よくドラマとかで撮影してるのもあそこじゃないかな??でも見た目直線距離ではそんなに遠くないんだがなんか回らなきゃならないような感じ。ちなみに登りではないからいいんだけど、帰りに登ることになることが明らかだったので見るだけで終了。
とりあえず勝手にゴールとアッシが決めた東屋まで下の公園から20分ぐらいで到着なんだが、時間だけで考えないように。この高低差はハンパじゃない!すごい急な段差の階段を一気に上りきることになるってこをお忘れなく!!登るだけでなく下りも怖い。足ががくがく来てるところに同じく段差のある階段を降りる・・・・。気を許すと一気に蒲田行進曲階段落ちの刑。

最後公園に戻ったら健康歩道があったのを発見!最後にここを歩けば筋肉痛にはならないかも??
<基本データ>
住所は知らない。とにかく「永春崗公園」を目指そう。ただねぇ、どんな運転手でもここを知ってるか?って言ったら微妙だなぁ。たぶんだけどMRT板南線永春駅当たりで客待ちしてるようなタクシーだったら知ってると思う。通りすがりの流しは微妙。ちなみにこの公園24Hオープン。夜はほとんど街燈なし。夜景はきれいだと思うがそれなりに怖そう(まだ行ってないからわかんないけど)
<コーディネーターのちょっとひと言>
確かに俯瞰を撮影するにはここが一番。ここで撮影する場合スタッフの方の体力がどこまであるか?によって撮影ポイントを決定するべし。とにかく来るときには絶対にスニーカー。ジーパンも夏は汗かいてベタベタ張り付くから気持ち悪い。特に階段を登るのに必要以上に肌に触れるからなんか破けそうな気までしてくる。この日一緒に行った2号ははじめてみた超ミニホットパンツ。こんなんで外でて大丈夫なのか?ってぐらいだったが、実際山登りだけで考えたら大正解!ビジュアルなんて気にしてられないぐらいハードであることは紛れもない事実なんで。荷物も最小限に抑えましょう。でも今回の山登りでアッシが悩み続けていたスポーツクラブに入会するか否か?というプライベートな悩みも解消。ここにくればスポーツクラブなんかに行くより全然ハードなトレーニングができそうなんで上半身は家で、下半身はここで鍛えることに勝手に決定したのであります。
お薦め度★★★★★(ハードだけど運動した!って気分になれる。たぶんここ、12月31日の台北101大爆発の見所スポットでしょう(当日鬼のように人がいるとは思うけど(笑))
足プルプル度★★★★★(ハンパないです。ご注意くだされ)
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

一週間前、弊社オフィスのクーラーがついに完全に壊れてしまいました。
修理業者に見てもらったところ、壊れた部品を交換するには、クーラーを買うより高い料金がかかるといわれ(←そんな部品あるんですか?)結局新しいクーラーを購入しました。
そして昨日、待ちに待った取り付け工事が行われたのですが、業者のおじさんが何の前触れもなく、オフィス全体の電気ブレーカーを『ブチッ』と落とし、5号が数時間かけてまとめたPC内の調査資料が、すべて消えるという事件が起きました(涙)。
最近は家電品店のテレビCMで「クーラーの取り付け時には、××店の専門スタッフが、お宅の大切な家具などにに保護ビニールをかけ、細心の注意を払って工事を行います!」みたいな宣伝をしていますが、一般的にはまだまだ遥かに遠いようです。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 27〜33度
台中 曇り/晴れ 28〜32度
高雄 曇り/晴れ 28〜32度
花蓮 曇り/雨 28〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2756NTD
1NTD→3.49JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.27発表)05,18,27,29,33,34/特別ナンバー22
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「日中は紫外線に注意 台湾東部はにわか雨に注意」
本日の天気は、東風の影響を受けているため、風が吹き込む東部で一日中雨となるでしょう。
一方西部では昼間は晴れ又は曇りとなり、中南部の山間地區は午後雷雨かにわか雨が降る可能性があります。
昼間の最高気温は31〜33℃前後、紫外線が強いため注意が必要です。朝晩の最低気温は27〜28℃前後で涼しく感じられるでしょう。
今週末も、本日と似た天気となるでしょう。
(情報:中廣新聞網)
東部以外の天気は安定しており、過ごしやすく感じるでしょう。気温は真夏ほどは上がりませんが、紫外線は強力です。戸外活動されるかたはご注意下さい。
「Leadが台北のジムで大暴れ?」
日本のアイドルグループLeadは24,25日台北にてコンサートを行いました。彼らは台北滞在中、過密スケジュールの合間に台湾のスポーツジムに出現。自慢の筋肉を披露しました。
ダンスが大好きなLeadメンバーですが、普段はジム通いをしていないそう。今回の滞在で、台湾のスポーツジムに行くチャンスがあると聞きつけ、「我愛台湾」と書かれたTシャツに着替え、スポーツジムに向かいました。
ジムでは様々な器具で遊び、重量挙げに挑戦したり、ランニングマシーンに付いている小型テレビに驚いたりと、楽しく過ごしたようです。
またメンバーは滞在期間中、小籠包も味わいましたが、台北101に行く時間はなく、帰国の日「あと3日滞在したかった」と言い残し、ファンに見送られ帰国しました。
(情報:自由時報)
コンサートで大成功をおさめたLead。w-inds.の弟分だけあって、台湾での支持率はとても高いです。今度はそのw-inds.が11月に台北アリーナでコンサートを行うそうで、こちらも大騒ぎとなりそうです。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
修理業者に見てもらったところ、壊れた部品を交換するには、クーラーを買うより高い料金がかかるといわれ(←そんな部品あるんですか?)結局新しいクーラーを購入しました。
そして昨日、待ちに待った取り付け工事が行われたのですが、業者のおじさんが何の前触れもなく、オフィス全体の電気ブレーカーを『ブチッ』と落とし、5号が数時間かけてまとめたPC内の調査資料が、すべて消えるという事件が起きました(涙)。
最近は家電品店のテレビCMで「クーラーの取り付け時には、××店の専門スタッフが、お宅の大切な家具などにに保護ビニールをかけ、細心の注意を払って工事を行います!」みたいな宣伝をしていますが、一般的にはまだまだ遥かに遠いようです。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 27〜33度
台中 曇り/晴れ 28〜32度
高雄 曇り/晴れ 28〜32度
花蓮 曇り/雨 28〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2756NTD
1NTD→3.49JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.27発表)05,18,27,29,33,34/特別ナンバー22
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「日中は紫外線に注意 台湾東部はにわか雨に注意」
本日の天気は、東風の影響を受けているため、風が吹き込む東部で一日中雨となるでしょう。
一方西部では昼間は晴れ又は曇りとなり、中南部の山間地區は午後雷雨かにわか雨が降る可能性があります。
昼間の最高気温は31〜33℃前後、紫外線が強いため注意が必要です。朝晩の最低気温は27〜28℃前後で涼しく感じられるでしょう。
今週末も、本日と似た天気となるでしょう。
(情報:中廣新聞網)
東部以外の天気は安定しており、過ごしやすく感じるでしょう。気温は真夏ほどは上がりませんが、紫外線は強力です。戸外活動されるかたはご注意下さい。
「Leadが台北のジムで大暴れ?」
日本のアイドルグループLeadは24,25日台北にてコンサートを行いました。彼らは台北滞在中、過密スケジュールの合間に台湾のスポーツジムに出現。自慢の筋肉を披露しました。
ダンスが大好きなLeadメンバーですが、普段はジム通いをしていないそう。今回の滞在で、台湾のスポーツジムに行くチャンスがあると聞きつけ、「我愛台湾」と書かれたTシャツに着替え、スポーツジムに向かいました。
ジムでは様々な器具で遊び、重量挙げに挑戦したり、ランニングマシーンに付いている小型テレビに驚いたりと、楽しく過ごしたようです。
またメンバーは滞在期間中、小籠包も味わいましたが、台北101に行く時間はなく、帰国の日「あと3日滞在したかった」と言い残し、ファンに見送られ帰国しました。
(情報:自由時報)
コンサートで大成功をおさめたLead。w-inds.の弟分だけあって、台湾での支持率はとても高いです。今度はそのw-inds.が11月に台北アリーナでコンサートを行うそうで、こちらも大騒ぎとなりそうです。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
中秋節はとっくに過ぎましたが、まだこの話題をひっぱります(笑)
中秋節には、お世話になっている人や取引先から、月餅などのお菓子の詰め合わせが贈られてきます。社内で食べきれない分は社員が手分けして家に持ち帰ったりするので、今の時期、家の中は菓子折りがいくつか存在しています。
日本のお中元のように、産地直送のグルメとか、洗剤のセットとか、色々あればよいのですが、台湾では甘いお菓子がほとんどなので困ってしまいます。早くバリエーションが増えることをひそかに願っています。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 27〜31度
台中 曇り 26〜32度
高雄 曇り 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2765NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「苦しい価格争い 台北〜高雄の航空便が1130元に」
復興航空は昨日、台北−高雄間の国内線フライトの価格を約半額の1130元に値下げすると発表。これで華信・立榮航空の1390元や、新幹線の1490元よりも安くなりました。この特別価格は10月末までの限定であるものの、他業者へ与えるプレッシャーは大きく、更に値下げの動きが発生しそうです。
一方、台湾高鉄(新幹線)は安定して成長を続けており、先日の中秋節連休では28.5万枚のチケットが売れました。新幹線側は現在のところ値下げの予定はなく、目下力を注いでいるのはサービス強化と乗客満足度の向上。
(情報:自由時報)
どんどん航空便の価格が安くなっていますが、それでも新幹線は根強い人気があります。価格が安くても、空港までが遠かったり、時間が長くかかる、などのデメリットがあるためでしょう。これからも厳しい状況は続くでしょう。
「全統車隊がシェラトンホテルに抗議」
シェラトン台北ホテルは、タクシーサービスの品質向上のため、ホテル前で待機するタクシー会社を、今までの全統車隊から台湾大車隊へ変更することを決定しました。
この決定に対し不満をもつ全統は昨日、30台あまりのタクシーをホテル前に集結させ抗議を行いました。しかし警察と衝突し、送検される者もありました。
シェラトンホテルは、タクシー車の状態・保有車数・割引き・サービスのレベルなどを考慮した結果、台湾大車隊を選出。
服装・手袋・革靴など身なりを整えた台湾大車隊のドライバー達の運転するタクシーが、今朝シェラトンホテルへ向かったところ、ホテル周辺の道路で待機していた全統のタクシーに次々と邪魔されました。
また、もともと台湾大車隊が契約していた別ホテルにも全統が現われ、客の奪い合いなどのトラブルが起きた模様。
(情報:聨合新聞網)
最近、台湾のタクシー会社のサービスはどんどん良くなってきています(個人タクシーはバラつきがあります)。サービス向上の努力をしていない会社はライバルに次々と仕事を奪われます。今回の騒動で、客を奪ったり通せんぼをした全統は、会社のイメージがた落ちでしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
中秋節には、お世話になっている人や取引先から、月餅などのお菓子の詰め合わせが贈られてきます。社内で食べきれない分は社員が手分けして家に持ち帰ったりするので、今の時期、家の中は菓子折りがいくつか存在しています。
日本のお中元のように、産地直送のグルメとか、洗剤のセットとか、色々あればよいのですが、台湾では甘いお菓子がほとんどなので困ってしまいます。早くバリエーションが増えることをひそかに願っています。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 27〜31度
台中 曇り 26〜32度
高雄 曇り 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2765NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「苦しい価格争い 台北〜高雄の航空便が1130元に」
復興航空は昨日、台北−高雄間の国内線フライトの価格を約半額の1130元に値下げすると発表。これで華信・立榮航空の1390元や、新幹線の1490元よりも安くなりました。この特別価格は10月末までの限定であるものの、他業者へ与えるプレッシャーは大きく、更に値下げの動きが発生しそうです。
一方、台湾高鉄(新幹線)は安定して成長を続けており、先日の中秋節連休では28.5万枚のチケットが売れました。新幹線側は現在のところ値下げの予定はなく、目下力を注いでいるのはサービス強化と乗客満足度の向上。
(情報:自由時報)
どんどん航空便の価格が安くなっていますが、それでも新幹線は根強い人気があります。価格が安くても、空港までが遠かったり、時間が長くかかる、などのデメリットがあるためでしょう。これからも厳しい状況は続くでしょう。
「全統車隊がシェラトンホテルに抗議」
シェラトン台北ホテルは、タクシーサービスの品質向上のため、ホテル前で待機するタクシー会社を、今までの全統車隊から台湾大車隊へ変更することを決定しました。
この決定に対し不満をもつ全統は昨日、30台あまりのタクシーをホテル前に集結させ抗議を行いました。しかし警察と衝突し、送検される者もありました。
シェラトンホテルは、タクシー車の状態・保有車数・割引き・サービスのレベルなどを考慮した結果、台湾大車隊を選出。
服装・手袋・革靴など身なりを整えた台湾大車隊のドライバー達の運転するタクシーが、今朝シェラトンホテルへ向かったところ、ホテル周辺の道路で待機していた全統のタクシーに次々と邪魔されました。
また、もともと台湾大車隊が契約していた別ホテルにも全統が現われ、客の奪い合いなどのトラブルが起きた模様。
(情報:聨合新聞網)
最近、台湾のタクシー会社のサービスはどんどん良くなってきています(個人タクシーはバラつきがあります)。サービス向上の努力をしていない会社はライバルに次々と仕事を奪われます。今回の騒動で、客を奪ったり通せんぼをした全統は、会社のイメージがた落ちでしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
昨日、北部ではきれいなお月様が観賞できました。雲が多いと予測されていた南部ではどうだったでしょうか?ニュース報道では、外で焼肉をしながら空を眺めている人がけっこうたくさんいました。日本でも十五夜の月見という風習がありますが、この日にお月見をする人は減っていますよね。その点では日本よりもしっかりと月を見ているのだなーと感心しました。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 26〜32度
台中 曇り/雷雨 26〜32度
高雄 曇り/雷雨 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜30度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2786NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「警官20人がスピード違反の証拠写真100枚を紛失」
高雄地検が今年初め道路工事の案件を調査中、警察官がスピード違反の証拠写真を抜き取り紛失させ、スピード違反の主が罰金を免れていたことが分かりました。
高雄地検は警政署に追跡調査を指示し、高雄縣警局では少なくとも20名あまりの警官が関与し、うち10名が既に送検されました。彼らはこの半年で100枚以上の証拠写真を抜き取っていました。
警政署によると、この問題は南部だけでなく中部でも起きており、広範囲での追跡調査が必要だと指摘。近日中には台南縣市警察の関係者と話し合いをする見通しです。
調査の対象は、一般警察官から管理職までに及ぶと見られています。
調査によると、彼らが証拠写真を抜き取った原因は、スピード違反をした同級生や先輩後輩などが、罰金を支払いたくないがために、彼らに証拠写真を抜き取るよう依頼したからだそう。
(情報:聨合新聞網)
警察の中でさえ「コネ」が通用してしまう台湾。もし犯罪者が警官と知り合いだったら、もみ消すことも可能ということでしょうか。恐ろしいです。
「ファミリーマート:おまけマスコットのおかげで好業績」
コンビニ店の密度が世界一と言われている台湾。今年の夏業績がトップだったのは、どこの店でしょう?
統計によると、店舗数が第二位のファミリーマート(全家)が、台湾ならではの10種のマスコット「好神」が大ヒットし、ひと月あたりの業績が24%アップ。ひと夏で10億元の利益を記録し、360萬個のマスコットが出ました。
去年の夏に一番人気だったのは、統一超商(7-11)のC.i.Boysで、300萬個のマスコットが出ました。
(情報:聨合新聞網)
相変わらず大人気のコンビニマスコットです。セブンイレブンがディズニーやスヌーピーなどの「王道」キャラクターを使っているのに対し、ファミリーマートのマスコットは、縁起の良い神様達のデザインでした。普段から縁起の良いものが大好きな台湾人の心理を利用した成功でしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 26〜32度
台中 曇り/雷雨 26〜32度
高雄 曇り/雷雨 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜30度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2786NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.25発表)08,10,12,28,38,42/特別ナンバー33
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「警官20人がスピード違反の証拠写真100枚を紛失」
高雄地検が今年初め道路工事の案件を調査中、警察官がスピード違反の証拠写真を抜き取り紛失させ、スピード違反の主が罰金を免れていたことが分かりました。
高雄地検は警政署に追跡調査を指示し、高雄縣警局では少なくとも20名あまりの警官が関与し、うち10名が既に送検されました。彼らはこの半年で100枚以上の証拠写真を抜き取っていました。
警政署によると、この問題は南部だけでなく中部でも起きており、広範囲での追跡調査が必要だと指摘。近日中には台南縣市警察の関係者と話し合いをする見通しです。
調査の対象は、一般警察官から管理職までに及ぶと見られています。
調査によると、彼らが証拠写真を抜き取った原因は、スピード違反をした同級生や先輩後輩などが、罰金を支払いたくないがために、彼らに証拠写真を抜き取るよう依頼したからだそう。
(情報:聨合新聞網)
警察の中でさえ「コネ」が通用してしまう台湾。もし犯罪者が警官と知り合いだったら、もみ消すことも可能ということでしょうか。恐ろしいです。
「ファミリーマート:おまけマスコットのおかげで好業績」
コンビニ店の密度が世界一と言われている台湾。今年の夏業績がトップだったのは、どこの店でしょう?
統計によると、店舗数が第二位のファミリーマート(全家)が、台湾ならではの10種のマスコット「好神」が大ヒットし、ひと月あたりの業績が24%アップ。ひと夏で10億元の利益を記録し、360萬個のマスコットが出ました。
去年の夏に一番人気だったのは、統一超商(7-11)のC.i.Boysで、300萬個のマスコットが出ました。
(情報:聨合新聞網)
相変わらず大人気のコンビニマスコットです。セブンイレブンがディズニーやスヌーピーなどの「王道」キャラクターを使っているのに対し、ファミリーマートのマスコットは、縁起の良い神様達のデザインでした。普段から縁起の良いものが大好きな台湾人の心理を利用した成功でしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
台湾のカラオケボックスと言えばここってぐらい台湾人の誰もが行っているカラオケボックス。もちろんアッシらも右にならえで2次会は必ずここでございます。もう台湾中にあるからどこでも見れるでしょう。台北だってあっちこち。大体同じエリアの歩いて5分圏内にあるってすごくない?ま、コンビニもなんでこんな近くに同じコンビニがあるんだ??って摩訶不思議な台湾ですから♪そんなの関係ねぇ♪ってことですが。数ある「錢櫃(Party World)」の中で、本日はめったにアッシらは行かない松江路店をご紹介。

なんでここに行ったかって??タマタマ近くで飯食ってたから。でもここせまい部屋もあるんだぁってちょっとびっくりした。部屋については後ほど語りましょ。

ここは建物がちっちゃめだからこんなロビーですが、他の店だとダンスホールみたいなところもある。そんじょそこらのホテルより全然キレイなのである。

まずこの日は人が少なかったから良かったが、休前日の夜なんてここに人があふれ我先にとカウンターで押し問答をしてる。ちなみにここ予約してんのにすぐは入れなかったりは当たり前なのだ。5分遅れればキャンセル上等。アッシなんて90分待たされたことありまっせ。アッシの中国語に問題があり予約が取れなかったからだろ!なーんてお思いのあなた。違います。予約は2号(これがやばいのかもしれんが(爆))。いきなり行って入れることは休前日にはまずありえないのでご注意ください。

ポイントに応じてプレゼントもゲット可能。アッシらのように20:00に入り朝6:00までほぼ宿泊のような使い方をすればしょっぱい商品ならすぐもらえますよ。

この紙をゲットしたらほっとできる。指定された部屋に郷ひろみ。ちなみに代表者は身分証明書をださなきゃならないから、旅行客の皆さんの場合は誰かパスポートを出してくださいませ。

このちっちゃい部屋があるカラオケとないカラオケがあるので要注意。もちろん部屋の大きさによって料金変わるんだがそんなに大きく変わらないからアッシら別のカラオケだと3人で20人部屋とかあるよ(笑)
タバコは禁煙ルームなのにオッケー。これが台湾風。



基本的にシステムは一緒。ただ音程は変えられるけど、曲のスピードとかは変えられない。採点システムもある。

外国の曲の中でも日本の歌が一番のボリューム。But探すのが面倒。なぜ?歌手別リストが本にはないから。全部曲名で探さなきゃならんのである。それができないあなたは機械に頼るのです。

日本のカラオケもそうだけど食べ物が豊富!そして意外とうまいのだ。アッシのお薦めはこちらの2品


これは必ず頼む。でも持込とかも全然OK。ばれないようにかばんに隠しワインとか平気で持ち込んでいる。持込には料金若干金がかかるようだが大した金じゃないし、会計のとき記憶ないからいくらなのか知らない(爆)

ちなみにトイレは各部屋についてますので使いやすいぞ。
<基本DATA>
住所 台北市松江路199号(とりあえず松江店ね)
(MRTは使えない場所。タクシーがベター)
TEL 02-2503-1688
営業時間 13:00-朝06:00
*ちなみに営業時間は店によって違う。
料金 これも日により、使う部屋により違うんだが・・・。例えば金曜日4人で2時間6人部屋を使ったとしたら部屋代は1時間730NTD。それにテーブルチャージみたいな感じで一人99NTDをプラスすればOK。後は飲み物と食べ物の料金がプラスされるのみ。この場合に飲まず食わずなら730NTD×2H+99NTD×4人=1856NTD。安い?もちろん歌は歌い放題。
<カラオケ利用者のちょっとひと言>
取材はもちろんしたことない(笑)。あくまで個人消費家としてのコメント。日本の人が行って面白いか?についてはまあまあ歌えるんじゃないの??って感じ。スーパー最新も時にあったりするのが面白い。最近は台湾の芸能人のファンの方達とかも台湾に追っかけに?来るじゃないですか。そんな人たちはこのカラオケに行けばお気に入りのタレントのMVをタプリと見れるし、飯も食える。使い勝手はあると思いますが予約だよね。日本語なんか基本的に通じないから(英語ならいけるから)。電話で予約が無理なら先にカラオケに言って文字で予約。その後予約時間に行けば問題ないでしょ。ただ、入った後の問題は注文。スタッフを呼び出すときに使わきゃならんのは日本同様電話だから・・・。その壁を乗り越えられるあなたはご利用ください。
我々は日本の最新の歌を歌いたい場合は森の妖精たちのお店に行きますが、中国語の歌を練習したいときはここって感じで使い分けてる(笑)。でもアッシここ来るといつも寝ちゃうんですよ(爆)。起きられなくて良く従業員に台車の上に椅子をセッティングされた簡易車椅子のような乗り物で下まで運ばれタクシーにぶち込まれる。松江店の皆様はそんなアッシをご存じないが他の店では有名かもしれない(汗)そうそう最後に注意事項。12時過ぎると突如警察が「子供はおらんかぁ〜」見たいなチェックに着たりする。そんな時身分証明書(まっ、旅行客の皆さんの場合はパスポートしかないな)を出さないと帰れって言われたりしますから若く見られがちな大人の方ご注意くださいませ(アッシは出さなくてもいいだろ!って言ったが出せといわれたらしい(泥酔していたため記憶になし。3号の証言に基づく)。
お薦め度★★★★★(中国語の練習をするならここでございます。暴れようが寝ようが怒られないし、帰ると言うまで基本放置プレー)
飯のうまい度★★★★★(ホントうまいよ。ここで飯食ってもせっかく台湾来たのにもったいないとは思わないんじゃないかな?基本台湾料理だから)
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします


なんでここに行ったかって??タマタマ近くで飯食ってたから。でもここせまい部屋もあるんだぁってちょっとびっくりした。部屋については後ほど語りましょ。

ここは建物がちっちゃめだからこんなロビーですが、他の店だとダンスホールみたいなところもある。そんじょそこらのホテルより全然キレイなのである。

まずこの日は人が少なかったから良かったが、休前日の夜なんてここに人があふれ我先にとカウンターで押し問答をしてる。ちなみにここ予約してんのにすぐは入れなかったりは当たり前なのだ。5分遅れればキャンセル上等。アッシなんて90分待たされたことありまっせ。アッシの中国語に問題があり予約が取れなかったからだろ!なーんてお思いのあなた。違います。予約は2号(これがやばいのかもしれんが(爆))。いきなり行って入れることは休前日にはまずありえないのでご注意ください。

ポイントに応じてプレゼントもゲット可能。アッシらのように20:00に入り朝6:00までほぼ宿泊のような使い方をすればしょっぱい商品ならすぐもらえますよ。

この紙をゲットしたらほっとできる。指定された部屋に郷ひろみ。ちなみに代表者は身分証明書をださなきゃならないから、旅行客の皆さんの場合は誰かパスポートを出してくださいませ。

このちっちゃい部屋があるカラオケとないカラオケがあるので要注意。もちろん部屋の大きさによって料金変わるんだがそんなに大きく変わらないからアッシら別のカラオケだと3人で20人部屋とかあるよ(笑)
タバコは禁煙ルームなのにオッケー。これが台湾風。



基本的にシステムは一緒。ただ音程は変えられるけど、曲のスピードとかは変えられない。採点システムもある。

外国の曲の中でも日本の歌が一番のボリューム。But探すのが面倒。なぜ?歌手別リストが本にはないから。全部曲名で探さなきゃならんのである。それができないあなたは機械に頼るのです。

日本のカラオケもそうだけど食べ物が豊富!そして意外とうまいのだ。アッシのお薦めはこちらの2品


これは必ず頼む。でも持込とかも全然OK。ばれないようにかばんに隠しワインとか平気で持ち込んでいる。持込には料金若干金がかかるようだが大した金じゃないし、会計のとき記憶ないからいくらなのか知らない(爆)

ちなみにトイレは各部屋についてますので使いやすいぞ。
<基本DATA>
住所 台北市松江路199号(とりあえず松江店ね)
(MRTは使えない場所。タクシーがベター)
TEL 02-2503-1688
営業時間 13:00-朝06:00
*ちなみに営業時間は店によって違う。
料金 これも日により、使う部屋により違うんだが・・・。例えば金曜日4人で2時間6人部屋を使ったとしたら部屋代は1時間730NTD。それにテーブルチャージみたいな感じで一人99NTDをプラスすればOK。後は飲み物と食べ物の料金がプラスされるのみ。この場合に飲まず食わずなら730NTD×2H+99NTD×4人=1856NTD。安い?もちろん歌は歌い放題。
<カラオケ利用者のちょっとひと言>
取材はもちろんしたことない(笑)。あくまで個人消費家としてのコメント。日本の人が行って面白いか?についてはまあまあ歌えるんじゃないの??って感じ。スーパー最新も時にあったりするのが面白い。最近は台湾の芸能人のファンの方達とかも台湾に追っかけに?来るじゃないですか。そんな人たちはこのカラオケに行けばお気に入りのタレントのMVをタプリと見れるし、飯も食える。使い勝手はあると思いますが予約だよね。日本語なんか基本的に通じないから(英語ならいけるから)。電話で予約が無理なら先にカラオケに言って文字で予約。その後予約時間に行けば問題ないでしょ。ただ、入った後の問題は注文。スタッフを呼び出すときに使わきゃならんのは日本同様電話だから・・・。その壁を乗り越えられるあなたはご利用ください。
我々は日本の最新の歌を歌いたい場合は森の妖精たちのお店に行きますが、中国語の歌を練習したいときはここって感じで使い分けてる(笑)。でもアッシここ来るといつも寝ちゃうんですよ(爆)。起きられなくて良く従業員に台車の上に椅子をセッティングされた簡易車椅子のような乗り物で下まで運ばれタクシーにぶち込まれる。松江店の皆様はそんなアッシをご存じないが他の店では有名かもしれない(汗)そうそう最後に注意事項。12時過ぎると突如警察が「子供はおらんかぁ〜」見たいなチェックに着たりする。そんな時身分証明書(まっ、旅行客の皆さんの場合はパスポートしかないな)を出さないと帰れって言われたりしますから若く見られがちな大人の方ご注意くださいませ(アッシは出さなくてもいいだろ!って言ったが出せといわれたらしい(泥酔していたため記憶になし。3号の証言に基づく)。
お薦め度★★★★★(中国語の練習をするならここでございます。暴れようが寝ようが怒られないし、帰ると言うまで基本放置プレー)
飯のうまい度★★★★★(ホントうまいよ。ここで飯食ってもせっかく台湾来たのにもったいないとは思わないんじゃないかな?基本台湾料理だから)
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

台湾は本日までが連休です。今夜外を歩けば、必ず中秋節恒例のバーベキューの匂いがしますよ(笑) 昨晩の台北は、空には雲もありましたが月も良く見えました。あるデパートの前では、本格的な大きい望遠鏡が並べられ、月の観察ができるサービスも提供していました。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 26〜32度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雷雨 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2784NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.21発表)01,16,24,31,35,39/特別ナンバー21
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「早朝に大雨注意報 南部・東部今夜の月見は運次第」
台湾南部にある低気圧の影響を受け、本日中秋節は東部・南部〜恒春半島エリアの天気は不安定となっています。気象局は今朝大雨注意報を発令し、早朝から昼前までの間、東部及び東南部での局地的大雨に注意するよう呼びかけています。
今日昼間の最高気温は32度前後。北部及び離島エリアでは晴れまたは曇りとなるでしょう。昼間の東部ではにわか雨、中南部では午後局地的雷雨が、夜は中部以北は月見を楽しめそうですが、東部と南部は雲が多く、雲の隙間からの月見となりそうです。夜間の気温は23〜26度前後の予想で、涼しく感じられるでしょう。
明日、南部と東部の天気は少し回復しますが、雲は依然と多く、雨の降りやすい状況はしばらく続くと見られています。
(情報:中廣新聞網)
天気が良ければ外で焼肉をする人が多いですが、天気が悪い場合は家の中で、もしくは外食をする人が増えるため、今夜レストランに行く方は、早めに予約をした方がよいですよ。
「今年の中秋節は満月見られず 満月は27日」
25日はお月見の中秋節。しかし今年の中秋節の月は満月ではありません。
満月が観賞できるのは2日遅れの27日。台北市天文台による月の軌道推測によると、2011年までは中秋節に満月を見ることができないそうです。
中秋節なのになぜ満月にならないのでしょうか?それは月が地球の周囲を回る軌道が完全な円形ではなく、楕円形になっているためだそう。今年は旧暦8月1日から中秋節の8月15日まで、楕円形の長い辺の軌道となっており、移動距離が長く、そのため2日遅れの満月になってしまいます。
2000年以降、中秋節に満月が見られたのは02年、04年、05年の3回だけ。次回の満月は4年後の2011年です。
(情報:華視)
「旧暦(農暦)」は月の動きに合わせて作られた暦なので、中秋節には必ず満月が見られるものだと思っていたら、そうではないのですね。でも最近は焼肉の方がメインイベントになってしまい、あまり真剣に月見をする人もいないので(日本のお花見と同じですね)、大して問題ではないでしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り 26〜32度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雷雨 27〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2784NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.21発表)01,16,24,31,35,39/特別ナンバー21
楽透彩(2007.9.24発表)06,07,13,14,26,33/特別ナンバー32
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「早朝に大雨注意報 南部・東部今夜の月見は運次第」
台湾南部にある低気圧の影響を受け、本日中秋節は東部・南部〜恒春半島エリアの天気は不安定となっています。気象局は今朝大雨注意報を発令し、早朝から昼前までの間、東部及び東南部での局地的大雨に注意するよう呼びかけています。
今日昼間の最高気温は32度前後。北部及び離島エリアでは晴れまたは曇りとなるでしょう。昼間の東部ではにわか雨、中南部では午後局地的雷雨が、夜は中部以北は月見を楽しめそうですが、東部と南部は雲が多く、雲の隙間からの月見となりそうです。夜間の気温は23〜26度前後の予想で、涼しく感じられるでしょう。
明日、南部と東部の天気は少し回復しますが、雲は依然と多く、雨の降りやすい状況はしばらく続くと見られています。
(情報:中廣新聞網)
天気が良ければ外で焼肉をする人が多いですが、天気が悪い場合は家の中で、もしくは外食をする人が増えるため、今夜レストランに行く方は、早めに予約をした方がよいですよ。
「今年の中秋節は満月見られず 満月は27日」
25日はお月見の中秋節。しかし今年の中秋節の月は満月ではありません。
満月が観賞できるのは2日遅れの27日。台北市天文台による月の軌道推測によると、2011年までは中秋節に満月を見ることができないそうです。
中秋節なのになぜ満月にならないのでしょうか?それは月が地球の周囲を回る軌道が完全な円形ではなく、楕円形になっているためだそう。今年は旧暦8月1日から中秋節の8月15日まで、楕円形の長い辺の軌道となっており、移動距離が長く、そのため2日遅れの満月になってしまいます。
2000年以降、中秋節に満月が見られたのは02年、04年、05年の3回だけ。次回の満月は4年後の2011年です。
(情報:華視)
「旧暦(農暦)」は月の動きに合わせて作られた暦なので、中秋節には必ず満月が見られるものだと思っていたら、そうではないのですね。でも最近は焼肉の方がメインイベントになってしまい、あまり真剣に月見をする人もいないので(日本のお花見と同じですね)、大して問題ではないでしょう。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
なんだか最近はこの手の店の紹介ばかりしているような気もしますが・・・・。でも実際この手の店が多いのが今の台湾。日本人にも台湾で商売するチャンスは十分にあるってことでまた和風レストランです(爆)。人気だから今なら日本人だけでなく台湾人もタプリと来ますが、はやっているからといってなんちゃって店をオープンしたりした時には言語道断でぶった切りますからお覚悟を。誰に注意してんだか(笑)
この店、アッシ的には行動範囲ではないのですが、周辺に同じくらいのキャパでイタリアンとかいろんな店があるのでちょとした穴場スポットなんじゃないかな?

お店はシャングリラ・ファーイースタンプラザホテル(遠東国際大飯店)の裏手にある

ちなみにこの店の近くにロシア料理のレストランがある。ロシア料理なので大迷惑なコサックダンスショーあり。なぜ迷惑か??2号はそういうのが大好き。自分じゃ踊らないくせに人に踊れ踊れとやかましいから。今度ご紹介するかもしれません(自ら行ってまで行くたいと思わないから)。こんど台北で食える世界の料理特集でもやろうかな?おっと話が脱線。元に戻しましょ。

完全に和の雰囲気の居酒屋でしょ?でもキャパそんなに広くないから予約したほうがベスト。この店実は1:00までやってんだけど早い時間混むんだよねぇ。で、席が二人用とか少ないから3人客が6人掛け席に座ったりしちゃったりしてると席なくなっちゃう恐れあり。ちなみにこの不届きものはアッシらでした(汗)

メニューも完全日本風。もちろんメニューの日本語訳は日本人がなさっているので完璧でございます。ただ従業員の日本語レベルはどうなの?って考えると「うぅ〜〜ん」って感じ。日本人の人がいればいいけどフロアに出てるわけじゃないから・・・・。フロアの女の子はなんだかあわてん坊みたいでバタバタしてて、更にメニューに関する知識がまるでないのでこれ何?とか来ても全然意味ないから質問しないように(爆)。注文するときは見開きの右ページが左ページの日本語の中国語訳となっておりますのでそちらを指差しがベスト。

はい。恒例の生ビール情報。オリオンです。更にお知らせです。先ほどの店内写真の中にちらっと写っておりましたが明日9月22日〜25日まで台湾のお月見焼き肉休み「中秋節」なのでその期間どうやら生ビールが一杯98NTDとなるようです。ちなみに普段は140NTD。ビール好きの方はこの期間にどーぞ。
それでは真っ暗写真でメニューをご紹介。なんかフラッシュたかないとキレイに取れないんだけど、フラッシュ使うとみんながジロ見するから使いたくないんだよね。






とにかく全部おいしい。量も満足。唐揚が汁バージョンなのがアッシ的にはノーマルお願い系だったが何より「そばめし」があるのがすごいよね。台湾で食ったことなかった。っていうか生涯でも2回ぐらいしか食べたことなかったけど。2号、5号に関しては初体験だったようだが感激していた。意外と台湾人に受けがよいのかもしれませんぞ。
デザートは食わなかったが意外と凝ったデザートがあったり、飲み物も焼酎、サワー、ワイン、日本酒、焼酎と各種そろっております。焼酎は基本ボトル売りなんだが(1本1300NTD〜)グラスでもOK。なんか少ない人数で行くより大人数で行って一杯いろんなものを食いたい。そんな気にさせてくれる店ですよ。
<基本DATA>
住所 台北市敦化南路二段265巷13号
(MRT木柵線六張犁駅から徒歩10分以内(かな?アッシがMRTで行くならこうする。しかし絶対にMRTでは行かないが(汗)))
TEL 02-2738-9171
営業時間 18:00-01:00
<コーディネーターのちょっとひと言>
何日も滞在してもう中華食べたくない!って時にお薦め。この手の和食のお店は飲み屋街の林森北路にあるのが通常(最近はそごう付近東区にも多いけど)なんですが、場所柄なんとなく知る人ぞ知る的店なのでなんか通っぽい雰囲気バリバリ。夜中の1時までやっていてくれるのもうれしい限り。そばめしがあることから判断するに関西系なのでしょうか?でもお好み焼きは広島風お好み。広島にもそば飯ってあるの??ハウスバーモンドカレーだよ〜に聞けばわかるかな?(=誰のことだかわからない?ギャランドゥーでおなじみのリンリンランランソーセージ秀樹です。ちなみに知り合いではない)。台湾到着後即こんな店に行く人は旅人の中にはいないだろうけど、現地在住さんたちにもまだそんなに知られていないお店だと思うから、興味のある方はこの店も一度お試しあ〜れ。焼酎とか日本酒とかかなりの種類そろっておりますぞ。しかしいまさらなんだがこの店日本語でなんて読むんだろう・・・「てっしょう」?
お薦め度★★★★★(うん、うまい。このひと言に尽きる)
絞ってくれる度★★★★★(なんのことだかわからないでしょ?生グレープフルーツサワーを頼んだんだがいつまでたってもこないのでなんで?と、思い聴いたら全力で絞ってくれていたようだ(笑)。いいんだよ自分でするんだから・・・台湾の子だからわからなかったらしい))
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

この店、アッシ的には行動範囲ではないのですが、周辺に同じくらいのキャパでイタリアンとかいろんな店があるのでちょとした穴場スポットなんじゃないかな?

お店はシャングリラ・ファーイースタンプラザホテル(遠東国際大飯店)の裏手にある

ちなみにこの店の近くにロシア料理のレストランがある。ロシア料理なので大迷惑なコサックダンスショーあり。なぜ迷惑か??2号はそういうのが大好き。自分じゃ踊らないくせに人に踊れ踊れとやかましいから。今度ご紹介するかもしれません(自ら行ってまで行くたいと思わないから)。こんど台北で食える世界の料理特集でもやろうかな?おっと話が脱線。元に戻しましょ。

完全に和の雰囲気の居酒屋でしょ?でもキャパそんなに広くないから予約したほうがベスト。この店実は1:00までやってんだけど早い時間混むんだよねぇ。で、席が二人用とか少ないから3人客が6人掛け席に座ったりしちゃったりしてると席なくなっちゃう恐れあり。ちなみにこの不届きものはアッシらでした(汗)

メニューも完全日本風。もちろんメニューの日本語訳は日本人がなさっているので完璧でございます。ただ従業員の日本語レベルはどうなの?って考えると「うぅ〜〜ん」って感じ。日本人の人がいればいいけどフロアに出てるわけじゃないから・・・・。フロアの女の子はなんだかあわてん坊みたいでバタバタしてて、更にメニューに関する知識がまるでないのでこれ何?とか来ても全然意味ないから質問しないように(爆)。注文するときは見開きの右ページが左ページの日本語の中国語訳となっておりますのでそちらを指差しがベスト。

はい。恒例の生ビール情報。オリオンです。更にお知らせです。先ほどの店内写真の中にちらっと写っておりましたが明日9月22日〜25日まで台湾のお月見焼き肉休み「中秋節」なのでその期間どうやら生ビールが一杯98NTDとなるようです。ちなみに普段は140NTD。ビール好きの方はこの期間にどーぞ。
それでは真っ暗写真でメニューをご紹介。なんかフラッシュたかないとキレイに取れないんだけど、フラッシュ使うとみんながジロ見するから使いたくないんだよね。






とにかく全部おいしい。量も満足。唐揚が汁バージョンなのがアッシ的にはノーマルお願い系だったが何より「そばめし」があるのがすごいよね。台湾で食ったことなかった。っていうか生涯でも2回ぐらいしか食べたことなかったけど。2号、5号に関しては初体験だったようだが感激していた。意外と台湾人に受けがよいのかもしれませんぞ。
デザートは食わなかったが意外と凝ったデザートがあったり、飲み物も焼酎、サワー、ワイン、日本酒、焼酎と各種そろっております。焼酎は基本ボトル売りなんだが(1本1300NTD〜)グラスでもOK。なんか少ない人数で行くより大人数で行って一杯いろんなものを食いたい。そんな気にさせてくれる店ですよ。
<基本DATA>
住所 台北市敦化南路二段265巷13号
(MRT木柵線六張犁駅から徒歩10分以内(かな?アッシがMRTで行くならこうする。しかし絶対にMRTでは行かないが(汗)))
TEL 02-2738-9171
営業時間 18:00-01:00
<コーディネーターのちょっとひと言>
何日も滞在してもう中華食べたくない!って時にお薦め。この手の和食のお店は飲み屋街の林森北路にあるのが通常(最近はそごう付近東区にも多いけど)なんですが、場所柄なんとなく知る人ぞ知る的店なのでなんか通っぽい雰囲気バリバリ。夜中の1時までやっていてくれるのもうれしい限り。そばめしがあることから判断するに関西系なのでしょうか?でもお好み焼きは広島風お好み。広島にもそば飯ってあるの??ハウスバーモンドカレーだよ〜に聞けばわかるかな?(=誰のことだかわからない?ギャランドゥーでおなじみのリンリンランランソーセージ秀樹です。ちなみに知り合いではない)。台湾到着後即こんな店に行く人は旅人の中にはいないだろうけど、現地在住さんたちにもまだそんなに知られていないお店だと思うから、興味のある方はこの店も一度お試しあ〜れ。焼酎とか日本酒とかかなりの種類そろっておりますぞ。しかしいまさらなんだがこの店日本語でなんて読むんだろう・・・「てっしょう」?
お薦め度★★★★★(うん、うまい。このひと言に尽きる)
絞ってくれる度★★★★★(なんのことだかわからないでしょ?生グレープフルーツサワーを頼んだんだがいつまでたってもこないのでなんで?と、思い聴いたら全力で絞ってくれていたようだ(笑)。いいんだよ自分でするんだから・・・台湾の子だからわからなかったらしい))
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

<お知らせ>
9月24日(月)は弊社営業・ブログ更新ともにお休みとさせて頂きます。
また翌日25日(火)は中秋節で台湾全体は祝日ですが、弊社は通常営業致します。
22日〜25日は台湾では貴重な4連休です。各地共にレジャー客や観光客で込み合うでしょう。また25日の中秋節は台湾の3大祝日と言われており、休みとなるお店も多いです(特に個人経営のお店)。お出かけ前にお店がオープンしているかチェックしたほうがよいでしょう。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 26〜29度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雨 28〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2787NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.20発表)09,12,13,17,21,30/特別ナンバー20
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「フィリピン沖で熱帯低気圧が続々と発生中」
台風12号Wiphaが通過したばかりですが、今度はフィリピンから南海一帯の海域で一度に3つの低気圧が発生しています。
うち台湾から距離およそ2000kmにある低気圧が、昨日午前には熱帯低気圧へと成長しており、そのほかの低気圧も勢力を増す可能性が強まっています。
気象局は引き続きこれら低気圧の動きを観察するとしていますが、短期間内に台湾に影響を与える可能性は低いとのこと。
気象予報センター主任によると、今後低気圧が台風へと変化した場合、台湾の天気は逆に安定するだろうと予測しています。よって今年の中秋節の月見や焼肉バーベキューへの影響は少ないと見られていますが、台風が発生してしまった場合は、やはりレジャーの予定を立てる前にまず天気をチェックしたほうがよいでしょう。
(情報:中廣新聞網)
今朝の台北駅付近の天気は、小雨が降ったり突然晴れたりと不安定な天気です。中秋節の時期は毎年比較的晴れが多く、空気が澄んで月が見えやすいそうなので、是非今年も良い天気となってほしいですね。
「『レモン車』が台湾へ進出 価格は新車の10/1」
オイル高騰や不景気の影響もあり、台湾でも新車を買う人は減る一方。車ディーラー市場も相当低迷しています。
そこで業者は「レモン車」と呼ばれている外国産中古車を台湾内で輸入販売することを決定しました。
このレモン車は新車の10%未満の価格で購入できますが、メンテナンスが悪く問題も山積みで、ほとんどが工場で回収された古い車だそう。
しかしアメリカでは、この一年間で約15万台のレモン車が売れました。
(情報:東森新聞)
レモン車という名前の理由は、レモンは食べたとき酸っぱさや苦さなど小さい苦しみ?が多くあるけれど立派なフルーツである。というように、小さな問題が山積み(クーラーが弱い・ステレオ音が悪い・エンジンがかかりにくい等)だが、故障車ではない車だから、ということだそうです。
名前はかわいいレモン車ですが、ただでさえ交通が混乱している台湾の路上に、故障しやすい車が一気に増えたら、この先どうなってしまうのでしょうか?とても心配です。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
9月24日(月)は弊社営業・ブログ更新ともにお休みとさせて頂きます。
また翌日25日(火)は中秋節で台湾全体は祝日ですが、弊社は通常営業致します。
22日〜25日は台湾では貴重な4連休です。各地共にレジャー客や観光客で込み合うでしょう。また25日の中秋節は台湾の3大祝日と言われており、休みとなるお店も多いです(特に個人経営のお店)。お出かけ前にお店がオープンしているかチェックしたほうがよいでしょう。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 26〜29度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雨 28〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2787NTD
1NTD→3.45JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.20発表)09,12,13,17,21,30/特別ナンバー20
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「フィリピン沖で熱帯低気圧が続々と発生中」
台風12号Wiphaが通過したばかりですが、今度はフィリピンから南海一帯の海域で一度に3つの低気圧が発生しています。
うち台湾から距離およそ2000kmにある低気圧が、昨日午前には熱帯低気圧へと成長しており、そのほかの低気圧も勢力を増す可能性が強まっています。
気象局は引き続きこれら低気圧の動きを観察するとしていますが、短期間内に台湾に影響を与える可能性は低いとのこと。
気象予報センター主任によると、今後低気圧が台風へと変化した場合、台湾の天気は逆に安定するだろうと予測しています。よって今年の中秋節の月見や焼肉バーベキューへの影響は少ないと見られていますが、台風が発生してしまった場合は、やはりレジャーの予定を立てる前にまず天気をチェックしたほうがよいでしょう。
(情報:中廣新聞網)
今朝の台北駅付近の天気は、小雨が降ったり突然晴れたりと不安定な天気です。中秋節の時期は毎年比較的晴れが多く、空気が澄んで月が見えやすいそうなので、是非今年も良い天気となってほしいですね。
「『レモン車』が台湾へ進出 価格は新車の10/1」
オイル高騰や不景気の影響もあり、台湾でも新車を買う人は減る一方。車ディーラー市場も相当低迷しています。
そこで業者は「レモン車」と呼ばれている外国産中古車を台湾内で輸入販売することを決定しました。
このレモン車は新車の10%未満の価格で購入できますが、メンテナンスが悪く問題も山積みで、ほとんどが工場で回収された古い車だそう。
しかしアメリカでは、この一年間で約15万台のレモン車が売れました。
(情報:東森新聞)
レモン車という名前の理由は、レモンは食べたとき酸っぱさや苦さなど小さい苦しみ?が多くあるけれど立派なフルーツである。というように、小さな問題が山積み(クーラーが弱い・ステレオ音が悪い・エンジンがかかりにくい等)だが、故障車ではない車だから、ということだそうです。
名前はかわいいレモン車ですが、ただでさえ交通が混乱している台湾の路上に、故障しやすい車が一気に増えたら、この先どうなってしまうのでしょうか?とても心配です。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
まもなく中秋節。この中秋節には月餅を送るのが一般的なことはおなじみで、街中月餅を売っているのですが、実はアッシはこの月餅大嫌い!パン生地並みに厚い皮の中に入っているあの忌々しい卵の黄身が許せないのです。卵が嫌いとかじゃなく、アンコとボソボソになった卵の黄身のコラボレーションが許せません。最近は仙台名物「萩の月」のような月餅も登場していますが、中身云々じゃなくて結局丸けりゃそれでいいんだったら伝統的なまずい月餅は即刻封印していただきたい。アッシが外国人だからってわざわざ伝統的なまずい月餅を送ってくださる台湾人が多数見受けられますが、嫌いなんで・・・。更にバースデーケーキ並みにでかい月餅をアッシに捧げる=嫌がらせと判断いたしますんで、そこんとこ夜露死苦!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 24〜29度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雨 28〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
今日ほとんど参考にならない気象局のHPを見てていまさら発見したことがあるんですが、お天気マークのところにカーソルを持っていくと「曇り午後時々雨降水確率30%」とか文章が出てくるんですよ!(汗)今まで雨も降ってないのに何で雨マークなんだよ!とか思ってたんですが、これはきっとシステムの問題なんですね。マークが一個しか出ない。だから「雨」。どんなシステム開発やねん。
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2760NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「免許証日本語翻訳版、あさってより手続き開始」
台湾、日本双方発行の運転免許証を有している方の運転許可に関する法令が昨日双方で承認されました。当手続きに関しては昨日正式に発表され、手続きはあさってから開始。手続きをする場合、身分証明書(原本)、台湾運転免許証(原本)を公路總局台北區監理所に持っていけば10分で発行できる模様。手続き費用は15NTD。更に代理申請も可能。発行より1年間有効とのことです。日本でも申請手続きが可能なようですが、日本で取得の場合は日本円3000円の手続き費用がかかるようです。なお日本にて運転する場合は日本語翻訳版だけでなく、台湾で発行された運転免許証も同様に携帯していなければなりません。発行に当たり監理所からも「日本は左側通行。台湾とは逆であり、更に交通規定が非常に厳しいため、運転の際は注意するように」と呼びかけています。
(情報:聨合新聞網)
いよいよ恐怖が現実となる日がやってきましたね。アッシこのルール絶対一年以内で停止となると思います。このルールを決定するために日本側から視察団が来て決定したとの報道も過去に見ましたが、本当に見ているなら何を根拠に許可できたのか??聞いてみたい。一般の道路でも怖いが、雪道を体験したことない台湾人がどうやって雪道を運転できるのか?雪国のみなさーん。今年の冬は特にご注意を。
「15度目も門は開かず。台湾国連加盟は失敗に」
国連総会一般委員会は19日台湾加盟案を審議。台湾加盟案は国連総会の議題に提出せずとの結果となり15度目の挑戦も失敗に終わりました。外交部は今回の申請は初めて「台湾」名で行った申請。それにより政治的な大きな壁に直面したものの、今後も友好国代表による協力に全力を注ぐと発表。友好国側は審議の際、台湾名での加盟申請によって現状が変わるわけではなく、中華民国憲法の国名はまだ変えていないが、国際的な状況を考慮した結果、台湾名での申請がもっとも適切と考え台湾名で申請した。国名変更、現状を変えるなどの問題とは関係ないと発言したが、中国代表は台湾は台湾友好国をそそのかし、国連憲章を意義や目的も完全に無視し、公然と台湾独立を主張しているものであり、当件を他国連加盟国にも「台湾が分裂活動を起こそうとしている非常に危険な状況である」という認識を持ってもらいたいと発言しております。
(情報:中時電子報)
相変わらず北京オリンピックの聖火問題と共に報道されているこのニュース。1号再び政治を語りますが、もう「みっともないから止めなさい!」のひと言に尽きる。この行動を自体はじめからこうなることをわかっていながら来年行われる選挙を見越しての票集め的行動でしかないでしょう。やって結果が出ないことを民衆にあらわにすること=支持してもらえないにつながるって考え方はないらしい。やる=よくがんばったと支持されるにかけていろいろやるしかない!という鉄砲玉的行動。もはや緑さんはこの方法しか選挙に勝つ手段がないのでしょうか?哀れです。それよりびっくりしたのは15回も同じことを繰り返していたということ。アッシが国連側なら「またかよ」と思い大して考えもせず却下。これ普通の心理だと思う。ダメならダメでダメな理由を再度考慮し、加盟できる方法で再提出。それが常識でしょ?
(担当特派員:TOP1号)
本日もクリックお願いします!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雨 24〜29度
台中 曇り/雷雨 27〜32度
高雄 曇り/雨 28〜32度
花蓮 曇り/雨 26〜31度
今日ほとんど参考にならない気象局のHPを見てていまさら発見したことがあるんですが、お天気マークのところにカーソルを持っていくと「曇り午後時々雨降水確率30%」とか文章が出てくるんですよ!(汗)今まで雨も降ってないのに何で雨マークなんだよ!とか思ってたんですが、これはきっとシステムの問題なんですね。マークが一個しか出ない。だから「雨」。どんなシステム開発やねん。
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2760NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「免許証日本語翻訳版、あさってより手続き開始」
台湾、日本双方発行の運転免許証を有している方の運転許可に関する法令が昨日双方で承認されました。当手続きに関しては昨日正式に発表され、手続きはあさってから開始。手続きをする場合、身分証明書(原本)、台湾運転免許証(原本)を公路總局台北區監理所に持っていけば10分で発行できる模様。手続き費用は15NTD。更に代理申請も可能。発行より1年間有効とのことです。日本でも申請手続きが可能なようですが、日本で取得の場合は日本円3000円の手続き費用がかかるようです。なお日本にて運転する場合は日本語翻訳版だけでなく、台湾で発行された運転免許証も同様に携帯していなければなりません。発行に当たり監理所からも「日本は左側通行。台湾とは逆であり、更に交通規定が非常に厳しいため、運転の際は注意するように」と呼びかけています。
(情報:聨合新聞網)
いよいよ恐怖が現実となる日がやってきましたね。アッシこのルール絶対一年以内で停止となると思います。このルールを決定するために日本側から視察団が来て決定したとの報道も過去に見ましたが、本当に見ているなら何を根拠に許可できたのか??聞いてみたい。一般の道路でも怖いが、雪道を体験したことない台湾人がどうやって雪道を運転できるのか?雪国のみなさーん。今年の冬は特にご注意を。
「15度目も門は開かず。台湾国連加盟は失敗に」
国連総会一般委員会は19日台湾加盟案を審議。台湾加盟案は国連総会の議題に提出せずとの結果となり15度目の挑戦も失敗に終わりました。外交部は今回の申請は初めて「台湾」名で行った申請。それにより政治的な大きな壁に直面したものの、今後も友好国代表による協力に全力を注ぐと発表。友好国側は審議の際、台湾名での加盟申請によって現状が変わるわけではなく、中華民国憲法の国名はまだ変えていないが、国際的な状況を考慮した結果、台湾名での申請がもっとも適切と考え台湾名で申請した。国名変更、現状を変えるなどの問題とは関係ないと発言したが、中国代表は台湾は台湾友好国をそそのかし、国連憲章を意義や目的も完全に無視し、公然と台湾独立を主張しているものであり、当件を他国連加盟国にも「台湾が分裂活動を起こそうとしている非常に危険な状況である」という認識を持ってもらいたいと発言しております。
(情報:中時電子報)
相変わらず北京オリンピックの聖火問題と共に報道されているこのニュース。1号再び政治を語りますが、もう「みっともないから止めなさい!」のひと言に尽きる。この行動を自体はじめからこうなることをわかっていながら来年行われる選挙を見越しての票集め的行動でしかないでしょう。やって結果が出ないことを民衆にあらわにすること=支持してもらえないにつながるって考え方はないらしい。やる=よくがんばったと支持されるにかけていろいろやるしかない!という鉄砲玉的行動。もはや緑さんはこの方法しか選挙に勝つ手段がないのでしょうか?哀れです。それよりびっくりしたのは15回も同じことを繰り返していたということ。アッシが国連側なら「またかよ」と思い大して考えもせず却下。これ普通の心理だと思う。ダメならダメでダメな理由を再度考慮し、加盟できる方法で再提出。それが常識でしょ?
(担当特派員:TOP1号)
本日もクリックお願いします!
台風の直前に食品スーパーが込むのが常ですが、買う商品によってその人の暮らしが見えることがあります(あまりいい趣味とはいえませんが・・・)。野菜や肉など家で調理する食材を多く買う人もいれば、食材は一切買わず、カップ麺やお菓子だけを大量に買う人もいて「うちはインスタント食品だけで台風を乗り切ります!」という雰囲気がヒシヒシと伝わって来ます(笑)。台湾には家で全く料理をしない人がいることを、改めて認識させられました。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 雨 24〜28度
台中 雨 27〜31度
高雄 雨 28〜32度
花蓮 雨 24〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2770NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「台風休暇エリアの半数が休む必要なかった」
昨日、台風接近のため台湾の8つのエリアで休暇となりましたが、うち4つのエリアでは台風の風力が休暇基準に達しておらず、休暇とする必要がなかった事が分かりました。
予報センター主任によると、風力の予測誤差は、今回の台風が西側が弱風で東側が強風という構造だったのが原因とのこと。しかし気象局が予測した台風の経路や降雨予報はほぼ正確であり、雨風の強さまで正確に予測するには科学的にも限界があると語りました。
台風で会社や学校が休みとなる基準は、予測風力が7級から最大の10級に達する時ですが、休暇の最終決定権は各地区にあります。
過去7年間の台風休暇のうち、約半数が不必要な休暇であった事に対し、民衆は気象局の台風予測の能力に問題があるのではと疑っています。
(情報:自由時報)
休暇の最終決定権は政府が握っていると思っていたのですが、各地区にあったのですね。昨日の台風休暇で、台北市・縣・基隆市・桃園縣は風力が基準に達していたようですが、それ以外の地域では雨風が弱く、デパートなどが大盛況だったようです。
「大波を見に集まった野次馬に指導キップ178枚」
昨日、台風接近による海の荒れ具合を見ようと、台湾北部に住む多くの民衆が基隆市の海岸に集まりました。
警察と海岸警備隊がパトロールし、民衆に海岸から離れるよう指導を繰り返しましたが、波を見に集まる民衆は後を絶ちませんでした。
この騒動で警察と海岸警備隊は、海岸で109枚、中華路と大武崙派出所でもそれぞれ34枚と35枚の指導キップを切りましたが、告発キップ(5万〜25万元の罰金が課せられる)が切られることはありませんでした。
昨日、基隆市では台風による雨風は強くなかったものの、海の波は大きく、時にはビル2〜3階の高さとなり、身の危険を全く考えていない民衆達を魅了しました。
(情報:聨合新聞網)
台湾の人たちはイベント事が大好きですが、それだけでなく大波や川の氾濫、土砂崩れなども「珍しいからちょっと見に行こうよ」的なノリで見に行ってしまい、命を落とす人がいます。危険であることはもちろんですが、せっかくの台風休み、他にもっと有意義なことをすればいいのに・・・と思ってしまいます。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 雨 24〜28度
台中 雨 27〜31度
高雄 雨 28〜32度
花蓮 雨 24〜31度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2770NTD
1NTD→3.47JPY
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.18発表)20,25,29,31,37,46/特別ナンバー49
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「台風休暇エリアの半数が休む必要なかった」
昨日、台風接近のため台湾の8つのエリアで休暇となりましたが、うち4つのエリアでは台風の風力が休暇基準に達しておらず、休暇とする必要がなかった事が分かりました。
予報センター主任によると、風力の予測誤差は、今回の台風が西側が弱風で東側が強風という構造だったのが原因とのこと。しかし気象局が予測した台風の経路や降雨予報はほぼ正確であり、雨風の強さまで正確に予測するには科学的にも限界があると語りました。
台風で会社や学校が休みとなる基準は、予測風力が7級から最大の10級に達する時ですが、休暇の最終決定権は各地区にあります。
過去7年間の台風休暇のうち、約半数が不必要な休暇であった事に対し、民衆は気象局の台風予測の能力に問題があるのではと疑っています。
(情報:自由時報)
休暇の最終決定権は政府が握っていると思っていたのですが、各地区にあったのですね。昨日の台風休暇で、台北市・縣・基隆市・桃園縣は風力が基準に達していたようですが、それ以外の地域では雨風が弱く、デパートなどが大盛況だったようです。
「大波を見に集まった野次馬に指導キップ178枚」
昨日、台風接近による海の荒れ具合を見ようと、台湾北部に住む多くの民衆が基隆市の海岸に集まりました。
警察と海岸警備隊がパトロールし、民衆に海岸から離れるよう指導を繰り返しましたが、波を見に集まる民衆は後を絶ちませんでした。
この騒動で警察と海岸警備隊は、海岸で109枚、中華路と大武崙派出所でもそれぞれ34枚と35枚の指導キップを切りましたが、告発キップ(5万〜25万元の罰金が課せられる)が切られることはありませんでした。
昨日、基隆市では台風による雨風は強くなかったものの、海の波は大きく、時にはビル2〜3階の高さとなり、身の危険を全く考えていない民衆達を魅了しました。
(情報:聨合新聞網)
台湾の人たちはイベント事が大好きですが、それだけでなく大波や川の氾濫、土砂崩れなども「珍しいからちょっと見に行こうよ」的なノリで見に行ってしまい、命を落とす人がいます。危険であることはもちろんですが、せっかくの台風休み、他にもっと有意義なことをすればいいのに・・・と思ってしまいます。
(担当特派員:TOP3号)
本日もクリックお願いします!
最後の悪あがきとでも申しましょうか?雨はそんなに降ってないんですが風がビュンビュン吹き始めました!!通過するまで皆さんもう少しの辛抱です。そろそろ退社の時間なんですが、アッシそういえば傘が勝手に旅立ってしまっていたのに今気づきました・・・。ズブ濡れ上等で帰宅するのみ。とりあえず最後のご紹介でございます。
<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東北130キロの海上にあり、毎時24キロから27キロで北北西から北に進路を変えながら進んでいる模様。詳細はこちらもご覧下さい。どうやら今晩12時から2時ぐらいにかけて暴風域が台湾から外れそうな予報になっています。
<雨及び風の状況>
気象局はまだ暴風圏に含まれている北部、東北部及東部地区は引き続き雨、風に注意を呼びかけています。通過しても3時間ぐらいは影響が残りそうなので油断しないほうがいいようです。雨も引き続き降っておりますが、昨日からの累積雨量が新竹近郊山間部は650ミリ、台北陽明山では430ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は43メートル。瞬間的な最大風速は53メートルに達する模様。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。チャイナエアラインも13:30〜18:00の間の東南アジア線、日本線、香港線、高雄行き国際接続線の一部にキャンセル、遅延などが発生中。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延およびスケジュール変更が発生しております。本日ご搭乗いただけなかったお客様、また明日のご出発、ご到着便をご利用になる予定のお客様も各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表し、その後本日は終日クローズの模様。明日以降の出発便などに関する発表は現在されておりませんが、本日ご搭乗いただけなかったお客様、明日ご登場予定のお客様などは、各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しており特に運休などに関してのプレス発表はされていないため、正常運行されていると信じるしかございません。が、何らかの理由で遅延、運休などが発生している可能性は大な為ご乗車予定の方は事前に確認されることをお薦めします(怪しいのは台湾鉄道北回り線および東部幹線)。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。猫空ロープウェー・・・もちろん運休。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?相変わらず不明。
・電気 / 台風の影響により全台湾約8000戸に停電の被害が出たようですが、11時30分の段階で約800戸が復旧待ちの状態まで回復。台風の通過に伴い送電線などに影響ががあったためで電力供給を行う発電所などに影響があったわけではありません。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
この政府発令お休み、なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
明日は・・・大丈夫でしょ。
(担当特派員:TOP1号)
後もう少しの辛抱!コンビにはやってるからコンビニ立ち寄りコースで帰宅。再見
*今日ブログになかなかアクセスできなかったのって・・・FC2さまのせい?台風のせい??

<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東北130キロの海上にあり、毎時24キロから27キロで北北西から北に進路を変えながら進んでいる模様。詳細はこちらもご覧下さい。どうやら今晩12時から2時ぐらいにかけて暴風域が台湾から外れそうな予報になっています。
<雨及び風の状況>
気象局はまだ暴風圏に含まれている北部、東北部及東部地区は引き続き雨、風に注意を呼びかけています。通過しても3時間ぐらいは影響が残りそうなので油断しないほうがいいようです。雨も引き続き降っておりますが、昨日からの累積雨量が新竹近郊山間部は650ミリ、台北陽明山では430ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は43メートル。瞬間的な最大風速は53メートルに達する模様。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。チャイナエアラインも13:30〜18:00の間の東南アジア線、日本線、香港線、高雄行き国際接続線の一部にキャンセル、遅延などが発生中。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延およびスケジュール変更が発生しております。本日ご搭乗いただけなかったお客様、また明日のご出発、ご到着便をご利用になる予定のお客様も各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表し、その後本日は終日クローズの模様。明日以降の出発便などに関する発表は現在されておりませんが、本日ご搭乗いただけなかったお客様、明日ご登場予定のお客様などは、各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しており特に運休などに関してのプレス発表はされていないため、正常運行されていると信じるしかございません。が、何らかの理由で遅延、運休などが発生している可能性は大な為ご乗車予定の方は事前に確認されることをお薦めします(怪しいのは台湾鉄道北回り線および東部幹線)。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。猫空ロープウェー・・・もちろん運休。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?相変わらず不明。
・電気 / 台風の影響により全台湾約8000戸に停電の被害が出たようですが、11時30分の段階で約800戸が復旧待ちの状態まで回復。台風の通過に伴い送電線などに影響ががあったためで電力供給を行う発電所などに影響があったわけではありません。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
この政府発令お休み、なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
明日は・・・大丈夫でしょ。
(担当特派員:TOP1号)
後もう少しの辛抱!コンビにはやってるからコンビニ立ち寄りコースで帰宅。再見
*今日ブログになかなかアクセスできなかったのって・・・FC2さまのせい?台風のせい??

もう峠を越したのか?現在の台北は小雨、風は少々って感じ。段々北に北にと行き始めてるようなので暴風域から出るのもそんなに時間はかからないのでは??きっと今日はみんな大喜びな台風休みのはず。弊社クーラーはどうやら暖房になった模様。室温はどんどん上昇し、現在30度。台風ではあるが窓を開け外気を取り込み快適空間に。風のある台風の日のトラブルで良かったとなぜか台風に感謝。
<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東北120キロの海上にあり、毎時22キロから26キロで西北から北に進路を変えながら進んでいる模様。詳細はこちらもご覧下さい
<雨及び風の状況>
気象局はまだ暴風圏に含まれている北部、東北部及東部地区は引き続き雨、風に注意を呼びかけています。通過しても3時間ぐらいは影響が残りそうなので油断しないほうがいいようです。雨も引き続き降っておりますが、昨日からの累積雨量が新竹近郊山間部は500ミリ、台北陽明山では400ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は43メートル。瞬間的な最大風速は53メートルに達する模様。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。チャイナエアラインも13:30〜18:00の間の東南アジア線、日本線、香港線、高雄行き国際接続線の一部にキャンセル、遅延などが発生中。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延およびスケジュール変更が発生しております。ご搭乗予定の方は、出発前に各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表(それ以降は未決定)。本日は中部、南部を除いてかなりの影響が発生すると思われるため運行だけでなく、払い戻し、変更などに関しても各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しており特に運休などに関してのプレス発表はされていないため、正常運行されていると信じるしかございません。が、何らかの理由で遅延、運休などが発生している可能性は大な為ご乗車予定の方は事前に確認されることをお薦めします(怪しいのは台湾鉄道北回り線および東部幹線)。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。猫空ロープウェー・・・もちろん運休。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?相変わらず不明。
・電気 / 台風の影響により全台湾約8000戸に停電の被害が出たようですが、11時30分の段階で約800戸が復旧待ちの状態まで回復。台風の通過に伴い送電線などに影響ががあったためで電力供給を行う発電所などに影響があったわけではありません。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
この政府発令お休み、なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
(担当特派員:TOP1号)
なんかもう大丈夫なような・・・そんな気さえします。壊れた傘がますます哀れに思えてきてなりません。合掌。台風が来ると必ず報道される野菜の高値。本日のキャベツ一個100NTD以上なり。

<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東北120キロの海上にあり、毎時22キロから26キロで西北から北に進路を変えながら進んでいる模様。詳細はこちらもご覧下さい
<雨及び風の状況>
気象局はまだ暴風圏に含まれている北部、東北部及東部地区は引き続き雨、風に注意を呼びかけています。通過しても3時間ぐらいは影響が残りそうなので油断しないほうがいいようです。雨も引き続き降っておりますが、昨日からの累積雨量が新竹近郊山間部は500ミリ、台北陽明山では400ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は43メートル。瞬間的な最大風速は53メートルに達する模様。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。チャイナエアラインも13:30〜18:00の間の東南アジア線、日本線、香港線、高雄行き国際接続線の一部にキャンセル、遅延などが発生中。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延およびスケジュール変更が発生しております。ご搭乗予定の方は、出発前に各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表(それ以降は未決定)。本日は中部、南部を除いてかなりの影響が発生すると思われるため運行だけでなく、払い戻し、変更などに関しても各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しており特に運休などに関してのプレス発表はされていないため、正常運行されていると信じるしかございません。が、何らかの理由で遅延、運休などが発生している可能性は大な為ご乗車予定の方は事前に確認されることをお薦めします(怪しいのは台湾鉄道北回り線および東部幹線)。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。猫空ロープウェー・・・もちろん運休。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?相変わらず不明。
・電気 / 台風の影響により全台湾約8000戸に停電の被害が出たようですが、11時30分の段階で約800戸が復旧待ちの状態まで回復。台風の通過に伴い送電線などに影響ががあったためで電力供給を行う発電所などに影響があったわけではありません。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
この政府発令お休み、なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
(担当特派員:TOP1号)
なんかもう大丈夫なような・・・そんな気さえします。壊れた傘がますます哀れに思えてきてなりません。合掌。台風が来ると必ず報道される野菜の高値。本日のキャベツ一個100NTD以上なり。

本日はフカヒレのお店と名乗るお店をご紹介しましょう。リージェント、アンバサダー、ロイヤル台北、グロリアプリンスホテルなどから徒歩圏内のお手軽価格で高級食材をお楽しみいただけるレストランでございます。

決してガラのいい場所とは言えない長春路に位置するこのお店。ド派手な看板が目を引きます。

お店の中はいたってきれい


オリジナル統計学上に基づき台湾人は見向きもしないようなので、日本人を一生懸命取り込もうと思っておりますからもちろんメニューには日本語ございます。

これさ、毎回取材に行くとき同じメニューなんだけど、よっぽどお薦めなんだと思う。2630NTDのコース。フカヒレ、ロブスター、アワビ全部入っています。ちなみにチャーハン、デザート、ドリンクは全部についてるから追加料金必要なし。
それぞれのご自慢の素材をアップでよーくご覧下さい。



ちなみにこのフカヒレ撮影用ってことで煮込んでない。だから色が薄い。
以上事実関係のみご紹介いたしました
<基本DATA>
住所 台北市長春路66号
(MRT淡水線中山駅から徒歩13分ぐらい)
TEL 02-2537-2778
営業時間 11:30-14:00,17:30-21:30
<コーディネーターのちょっとひと言>
本日はいつもと比べてあまりにも紹介内容が少ない=個人的にまったく興味がないということ。ただ、いろんなツアーの夕食に組み込まれたりとか、積極的に宣伝とかやっているようなので何かと店としては目立っているかもしれないので無視するのではなくアッシの個人的な意見を述べるためにアップ。まずね、お手ごろ価格で食べることができるフカヒレってありえないんだよねぇ。元々すごい高い高級食材が安くなっていること自体がフカヒレそのもののグレードが下がっている証拠でしょ?高級すし屋で食べるトロと、回転寿司で食べるトロ。100%同じものになるわけがないでしょ。最終的にはそういうことだと思うから、これしか予算がないけどフカヒレ食べたいならどうぞ。このメニューを食べたとして一人1315NTDでしょ?これに少し金額足せば別の店でフカヒレ(さすがにデカさじゃこの大きさにはかなわないけど)含めたコース料理とか全然食えるわけだから・・・・。安けりゃいいって訳じゃない食材もあるってことを忘れないほうがいいでしょう。アッシの価値観としては1315NTDにプラス300NTDぐらいして他の店のを食べたい。大体旅行社とがっちりタッグを組んでいるところからして高級食材を取り扱う店としての格がない。フカヒレと店名につけるなら格と味を重んじよ。これがアッシからのアドバイス。
お薦め度★★(どちらとも言えない。完全に個人の価値観で判断)
オイニー度★★★★(2号曰く口の中に何かが広がるらしい(笑)))
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします


決してガラのいい場所とは言えない長春路に位置するこのお店。ド派手な看板が目を引きます。

お店の中はいたってきれい


オリジナル統計学上に基づき台湾人は見向きもしないようなので、日本人を一生懸命取り込もうと思っておりますからもちろんメニューには日本語ございます。

これさ、毎回取材に行くとき同じメニューなんだけど、よっぽどお薦めなんだと思う。2630NTDのコース。フカヒレ、ロブスター、アワビ全部入っています。ちなみにチャーハン、デザート、ドリンクは全部についてるから追加料金必要なし。
それぞれのご自慢の素材をアップでよーくご覧下さい。



ちなみにこのフカヒレ撮影用ってことで煮込んでない。だから色が薄い。
以上事実関係のみご紹介いたしました
<基本DATA>
住所 台北市長春路66号
(MRT淡水線中山駅から徒歩13分ぐらい)
TEL 02-2537-2778
営業時間 11:30-14:00,17:30-21:30
<コーディネーターのちょっとひと言>
本日はいつもと比べてあまりにも紹介内容が少ない=個人的にまったく興味がないということ。ただ、いろんなツアーの夕食に組み込まれたりとか、積極的に宣伝とかやっているようなので何かと店としては目立っているかもしれないので無視するのではなくアッシの個人的な意見を述べるためにアップ。まずね、お手ごろ価格で食べることができるフカヒレってありえないんだよねぇ。元々すごい高い高級食材が安くなっていること自体がフカヒレそのもののグレードが下がっている証拠でしょ?高級すし屋で食べるトロと、回転寿司で食べるトロ。100%同じものになるわけがないでしょ。最終的にはそういうことだと思うから、これしか予算がないけどフカヒレ食べたいならどうぞ。このメニューを食べたとして一人1315NTDでしょ?これに少し金額足せば別の店でフカヒレ(さすがにデカさじゃこの大きさにはかなわないけど)含めたコース料理とか全然食えるわけだから・・・・。安けりゃいいって訳じゃない食材もあるってことを忘れないほうがいいでしょう。アッシの価値観としては1315NTDにプラス300NTDぐらいして他の店のを食べたい。大体旅行社とがっちりタッグを組んでいるところからして高級食材を取り扱う店としての格がない。フカヒレと店名につけるなら格と味を重んじよ。これがアッシからのアドバイス。
お薦め度★★(どちらとも言えない。完全に個人の価値観で判断)
オイニー度★★★★(2号曰く口の中に何かが広がるらしい(笑)))
(担当特派員:TOP1号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします

台風ネタの続きとなりますが、先ほどちょっとばかり雨が降ってたんでタクシー降りるときに傘を開いてから降りたんですが、ドアを閉めたとたんにマリリンモンローのスカートをめくるかのような突風が突然吹いてきて傘がひっくり返りの刑になってしまったのであります。当然骨は折れた・・・。しかしせっかくの台風デー。もう少し雨、風と正面から戦い、立派に傘としての最後を迎えたなら傘も傘冥利につきたでしょうが敵がマリリンモンロースカートめくり並突風。ヤツも無念でならないでしょう。合掌。しかし・・・・・この傘はたぶん2号の(爆)。
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 雨 25〜27度
台中 雨 27〜28度
高雄 雨 28〜29度
花蓮 雨 26〜30度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2795NTD
1NTD→3.44JPY
*今日休みのくせに9:00発表のレート。なぜ??台湾銀行に電話して聞いたら・・・窓口は休みだが内部はやっているらしい。だったら窓口も開けろ!!
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.14発表)02,15,22,27,45,48/特別ナンバー32
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「袋詰め女性殺人事件。2人の外国人が関与か?」
高雄で発生した袋詰め女性殺人事件は重大な局面を迎えました。警察の捜査および遺留品、DNA鑑定などの結果から殺害されたのは12日夜に失踪したと思われる邱さんであることが確定的となりました。犯人に関しては遺体発見現場に設置されているビデオカメラなどを分析。ビデオカメラに遺体が入っていた袋を発見された通りに捨てさった一台のバイクの映像が写っており、そのバイクのナンバーを分析した結果、所有者が日本籍の外国人であることが判明。殺害された邱さんは、外国人教師の台湾側受け入れ担当を行っており、ある教師との間で金銭トラブルなどがあったことも明らかになっており、現在この車の持ち主である日本籍外国人ともに、あるアメリカ籍外国人に関しても捜査中。殺害の動機は金銭にかかわる感情のもつれではないかと推測されています。
(情報:民視新聞網)
この手の事件で日本人の関与が報道されることって非常に珍しい。まっ日本人だから事件を起こさないとは思えませんが、このバイクは利用されただけで、犯人が日本人でないことを祈ります。これで日本人全体のイメージが悪くなると困る!
「馬英九:私は台湾総統に選出される。台湾国ではないと発言」
国民党主席馬英九氏は「台湾=中華民国である」と強調していることに対し同党所属の議員から質問され、自分は中華民国総統に選ばれるという考えを示し、これは台湾総統として選出されるもので、台湾国総統ではないことを改めて強調。「他一組の候補者とは違う」とも発言しました。
これに対し民進党立法院書記長王幸男氏は、馬英九氏は一貫して「最終的には統一」を主張しているが、現陳総統も三年前の国慶節で「中華民国は台湾、台湾は中華民国」と発言したことで、中国側が当時この発言を台湾独立だと批判したことを例に挙げ、馬英九氏が陳総統と同じ発言をするならば中国に対してこの発言が台湾独立を主張するものではないと説明をするように求め、選挙時に間違えた考え方による投票をさせないためにもこの部分に対し、ハッキリ説明する必要があると主張。
(情報:聨合新聞網)
台湾は国ではない、中華民国であるっていう発言。国ではないことは紛れもない事実ですが、中華民国って「国」ってついてるけど「国」じゃないの??深い歴史の問題と、現在の中国と台湾の関係にかかわっている記事ではあるとは思うのですが、第三者的な冷ややかな目で見ると単純に「国」ってついてて「国」じゃないってよくわからないんだけどなぁ。今台湾では国連に加盟させろ!的運動が行われていますが、そもそも「国」なのか?「国じゃないのか?」をハッキリさせないと国連になんか加盟できないのは明らか。だって・・東京都が東京として国連に加盟させろって言ってるレベルと同じになっちゃうと思うんだけど。これ勝手なアッシの見解。1号政治を勝手に語るの巻。
(担当特派員:TOP1号)
本日もクリックお願いします!
お天気(台湾中央気象局調べ)
台北 雨 25〜27度
台中 雨 27〜28度
高雄 雨 28〜29度
花蓮 雨 26〜30度
レート(台湾銀行調べ)
10000JPY→2795NTD
1NTD→3.44JPY
*今日休みのくせに9:00発表のレート。なぜ??台湾銀行に電話して聞いたら・・・窓口は休みだが内部はやっているらしい。だったら窓口も開けろ!!
台湾ロト【大楽透】(台湾彩券HP調べ)
大楽透(2007.9.14発表)02,15,22,27,45,48/特別ナンバー32
楽透彩(2007.9.17発表)02,13,19,20,23,36/特別ナンバー01
ロトの購入方法など詳しくはこちら
<今日のニュース>
「袋詰め女性殺人事件。2人の外国人が関与か?」
高雄で発生した袋詰め女性殺人事件は重大な局面を迎えました。警察の捜査および遺留品、DNA鑑定などの結果から殺害されたのは12日夜に失踪したと思われる邱さんであることが確定的となりました。犯人に関しては遺体発見現場に設置されているビデオカメラなどを分析。ビデオカメラに遺体が入っていた袋を発見された通りに捨てさった一台のバイクの映像が写っており、そのバイクのナンバーを分析した結果、所有者が日本籍の外国人であることが判明。殺害された邱さんは、外国人教師の台湾側受け入れ担当を行っており、ある教師との間で金銭トラブルなどがあったことも明らかになっており、現在この車の持ち主である日本籍外国人ともに、あるアメリカ籍外国人に関しても捜査中。殺害の動機は金銭にかかわる感情のもつれではないかと推測されています。
(情報:民視新聞網)
この手の事件で日本人の関与が報道されることって非常に珍しい。まっ日本人だから事件を起こさないとは思えませんが、このバイクは利用されただけで、犯人が日本人でないことを祈ります。これで日本人全体のイメージが悪くなると困る!
「馬英九:私は台湾総統に選出される。台湾国ではないと発言」
国民党主席馬英九氏は「台湾=中華民国である」と強調していることに対し同党所属の議員から質問され、自分は中華民国総統に選ばれるという考えを示し、これは台湾総統として選出されるもので、台湾国総統ではないことを改めて強調。「他一組の候補者とは違う」とも発言しました。
これに対し民進党立法院書記長王幸男氏は、馬英九氏は一貫して「最終的には統一」を主張しているが、現陳総統も三年前の国慶節で「中華民国は台湾、台湾は中華民国」と発言したことで、中国側が当時この発言を台湾独立だと批判したことを例に挙げ、馬英九氏が陳総統と同じ発言をするならば中国に対してこの発言が台湾独立を主張するものではないと説明をするように求め、選挙時に間違えた考え方による投票をさせないためにもこの部分に対し、ハッキリ説明する必要があると主張。
(情報:聨合新聞網)
台湾は国ではない、中華民国であるっていう発言。国ではないことは紛れもない事実ですが、中華民国って「国」ってついてるけど「国」じゃないの??深い歴史の問題と、現在の中国と台湾の関係にかかわっている記事ではあるとは思うのですが、第三者的な冷ややかな目で見ると単純に「国」ってついてて「国」じゃないってよくわからないんだけどなぁ。今台湾では国連に加盟させろ!的運動が行われていますが、そもそも「国」なのか?「国じゃないのか?」をハッキリさせないと国連になんか加盟できないのは明らか。だって・・東京都が東京として国連に加盟させろって言ってるレベルと同じになっちゃうと思うんだけど。これ勝手なアッシの見解。1号政治を勝手に語るの巻。
(担当特派員:TOP1号)
本日もクリックお願いします!
昨日の夜の段階では大したことないだろって思ってたのに夜9時にまたもや出勤停止などと台北市長が発表したことにより、仕事にも多大な影響発生!!確かに台風の影響はあるとは思うが上陸はしないんだぞ。おかげでアッシは現在一人で奮闘中!!インターネット回線などもノロノロでなんだか使えなくなりそうな予感。そんなにすごいかこの台風!?まっ、なめてかからないほうがいいにはいいが経済をストップするのは辞めてくれ。
<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東190キロの海上にあり、20キロから25キロのスピードで進行中。詳細はこちらもご覧下さい
<雨及び風の状況>
現在台北は雨。時より雨、風とも強く降っております。宜蘭は暴風域にすでに入った模様。この台風、台風の西側〜南側の範囲の雨量が激しいようで、徐々に東北部から北部がこの範囲に入りつつあります。昨日夜より雨は断続的に降り続いており、台北陽明山では累積雨量が300ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は48メートル。瞬間的な最大風速は58メートルに達する模様。本日午後から夜半にかけてが最も影響がありそうな状況。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延が発生することが予想されます。ご搭乗予定の方は、出発前に各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表(それ以降は未決定)。本日は中部、南部を除いてかなりの影響が発生すると思われるため運行だけでなく、払い戻し、変更などに関しても各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しておりますが、午後以降の台湾鉄道北回り線および東部幹線に遅れ運休などが発生する可能性が今後の台風進路を見ている限り高いと思われます。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。ちなみにタクシーは道路にたまった水をぶちまけ、ツルツルすべりながらのハイドロップレーニング現象を巻き起こしながら爆走するやつ多数。かなり怖いです。ご存知だとは思いますが、猫空ロープウェーは昨日のメンテナンス運休に引き続き本日も終日運行停止を決定済み。いつ動くんでしょうかねぇ。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?不明。
・電気 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のクーラーから冷風がまったく出ません。これは台風の影響ではないと思われますが(今年すでに5回目か??)、現在オフィス内がぬるく、湿った状況。耐え切れるかどうか?自信なし。許せん。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
(担当特派員:TOP1号)
台風が通過後3時間は雨、風ともに予断を許さない!と、あたらない天気予報で言ってますよ!

<現在の場所及び今後の進路>
現在台風の中心は東部宜蘭の東190キロの海上にあり、20キロから25キロのスピードで進行中。詳細はこちらもご覧下さい
<雨及び風の状況>
現在台北は雨。時より雨、風とも強く降っております。宜蘭は暴風域にすでに入った模様。この台風、台風の西側〜南側の範囲の雨量が激しいようで、徐々に東北部から北部がこの範囲に入りつつあります。昨日夜より雨は断続的に降り続いており、台北陽明山では累積雨量が300ミリに達しているようです。本日朝5時からの24時間予想雨量は台北平地で150ミリ〜250ミリ、山間部では350ミリ〜550ミリに達する模様。河川の氾濫、土石流などに厳重な注意が必要です。風に対する注意も必要で、中心付近の最大風速は48メートル。瞬間的な最大風速は58メートルに達する模様。本日午後から夜半にかけてが最も影響がありそうな状況。
<交通機関>
(国際線)現在のところ台北、高雄各国際空港は正常。日本アジア航空が12:55発EG202便以降の台北発日本行き全便キャンセルを決定(日本発はすでに成田発EG201、EG203、関空発EG211、EG217、名古屋発EG283が欠航。それ以外の便は現在のところ出発予定ではあるものの状況を見ての判断となるようです)。その他航空会社も一部フライトキャンセルや遅延が発生することが予想されます。ご搭乗予定の方は、出発前に各航空会社に確認することをお薦めします。
(国内線)華信航空が10:00−16:00に出発する国内線の全便取り消しを決定。また台北松山空港も10:00−16:00の空港クローズを発表(それ以降は未決定)。本日は中部、南部を除いてかなりの影響が発生すると思われるため運行だけでなく、払い戻し、変更などに関しても各航空会社へお問い合わせされたほうがいいでしょう。
(鉄道)阿里山森林鉄道が18日および19日の全面運休を決定。台湾新幹線および台湾鉄道は正常運行を発表しておりますが、午後以降の台湾鉄道北回り線および東部幹線に遅れ運休などが発生する可能性が今後の台風進路を見ている限り高いと思われます。
(道路)各高速道路など不通となっている区間はなし。ただし本日は高速料金徴収は行わない模様。
(MRT/その他)現在のところ問題なし。市内バス、タクシーなども運行中。ちなみにタクシーは道路にたまった水をぶちまけ、ツルツルすべりながらのハイドロップレーニング現象を巻き起こしながら爆走するやつ多数。かなり怖いです。ご存知だとは思いますが、猫空ロープウェーは昨日のメンテナンス運休に引き続き本日も終日運行停止を決定済み。いつ動くんでしょうかねぇ。
<ライフライン>
・水道 / 現在のところ問題ありません
・ガス / 現在のところ問題ありません
・電話 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のインターネット回線が非常につながりにくくなっています。これは台風の影響か?不明。
・電気 / 現在のところ問題ありませんが、弊社のクーラーから冷風がまったく出ません。これは台風の影響ではないと思われますが(今年すでに5回目か??)、現在オフィス内がぬるく、湿った状況。耐え切れるかどうか?自信なし。許せん。
*都市部および弊社オフィス内のちっぽけな情況です。山間部までは・・・わかりません。
<その他>
政府発令お休み決定地域はこちらでございます
・基隆市、台北縣/市、桃園縣、宜蘭縣、新竹縣/市、苗栗縣ー出勤停止/登校停止。連江縣ー午後出勤停止/登校停止
*これに伴い台湾株式市場、銀行、故宮博物院も休みとなります。ご注意を!
なんのことだかわからない方はこちらをクリック願います。
(担当特派員:TOP1号)
台風が通過後3時間は雨、風ともに予断を許さない!と、あたらない天気予報で言ってますよ!







