台湾コーディネーター情報発信局

台湾最南端の県、屏東県の離島「小琉球」に仕事で行ってきました。情報も少なく出発前は正直憂鬱で仕方なかったのですが、行ってビックリ美しい海に一同大感動。しかも前日の夜に高雄空港が雷雨で2時間閉鎖となるくらいの豪雨に見舞われ、地元の人々は口をそろえて、今日の海は最悪だというのにまたビックリ！これで最悪って、最高に綺麗な状態なら一体全体どうなるの???　そして小琉球民曰く最悪の状態でも、シュノーケリングでかなり岸に近い浅い所でも海亀と一緒に泳げるのです。まだまだ知らないディープな台湾がたくさんあるのだと実感した旅でした。

お天気（台湾中央気象局調べ）
台北 曇り/雨27～34度
台中 曇り/雷雨27～32度
高雄 曇り/雨27～32度
花蓮　曇り/雨26～33度
今週のお天気→北部と南部は水曜日までは曇り後にわか雨又は雷雨のお天気が続きますが木曜日には一旦止むでしょう。今週の中部は連日曇りのち雨の予報が出ています。東部は水曜日までは雨マークがでていますが、木曜以降は晴れまたは曇りのお天気となるでしょう。気温は26～35度と猛暑日が続きますので水分補給と熱中症対策をお忘れなく。

レート（台湾銀行調べ）
10000ＪＰＹ→2668ＮＴＤ
1ＮＴＤ→3.576JＰＹ

台湾ロト（台湾彩券HP調べ）
威力彩（2018.07.19発表）/01,08,24,26,30,37/第二区ナンバー05
大楽透（2018.07.20発表）/09,12,13,24,39,45/特別ナンバー38
ロトの購入方法など詳しくはこちら

＜今日のニュース＞
「猛暑の夏　ネットショッピング清涼商品三大売上アイテムは？」
連日30℃を超える炎天下の日々が続き、食欲のない人もいるのではないでしょうか？そんな過酷な夏の日々にネット上ではどのような商品が売れているのか調べて見ました。
Yahoo奇摩総合購物中心と超級商城の売り上げ資料によると、今年の夏の十大清涼アイテムの一位は王道のミネラルウォーターでした。イベント期間中の一日の売り上げは三万本を突破する脅威の売り上げ本数を記録しました。また丈の短いチビTシャツも夏の人気商品です。価格も安く、様々な色やデザインがあり、リピート購入率もほぼ100%だそうです。販売されたチビＴシャツの長さを合計すると、101ビルの高さ10棟分になるというから驚きです。今年の夏の三大人気清涼商品はミネラルウォ-タ-などの飲料品、チビTシャツ、扇風機となるそうです。
Yahoo奇摩の分析では今年の夏は特にミネラルウォ-タ-やアイスだけでなく、缶入り飲料の需要も猛暑と共に上昇してきました。缶入り飲料は一日平均約二万缶販売されており、一分間に13缶売れていることになります。また今年の夏は例年に比べ雨量も少なかったので大量のミネラルウォ-タ-を買いだめした人が多かったようです。累計すると今年売り出された水の量は、標準プール8つ分の水量と同等量になります。
何にでも合わせやすく涼しげに見えるチビＴシャツは夏の人気商品の一つです。今年の夏に人気の綿100％のチビＴシャツは価格も一枚200元以内と手に入れやすく、一度に同じデザインの色違いを購入する人が多発しロングランで人気売上商品にランクインしています。
チビＴシャツや飲料の他に、ミニ扇風機や製氷皿の需要も成長を続けています。今年は多くの立式扇風機が売り出され多くの消費者の注意を引きました。4000元以内の価格帯の新型扇風機が一番人気のようです。夏休みに入ると多くのお母さんはスムージーや製氷機を購入し自宅で作り家族に食べてもらいたいと思いますね。これら自宅で手軽に氷やスムージーが作れる器械も人気商品の一つです。
(情報：三立新聞網）
(担当特派員：TOP17号)
一位が不動のミネラルウォーターというのはうなずけます。日本と異なり、台湾の水道水はそのまま飲めないのでどこの家庭でも煮沸するか、ミネラルウォーターを購入するか、ウォーターサーバーを設置しています。ミネラルウォーターは重たいので一度にネットで大量に安く購入するのが定番のようですが、炎天下の中を配達される宅配便業者の方々本当にお疲れ様です！

本日もクリックお願いします！

2017年にオープンした現在高雄で一番ホットなインスタスポット
「集盒-KUBIC」をご紹介します！

広々とした開発エリア（？）にカラフルなコンテナが積み重なった多目的
アートスポットですが、ココだけでなく付近のビルもとーっても個性的。
まだまだ建設中のビルもたくさんあります。

しかもお隣にはあのIKEAが隣接しているので、カラフル度は高雄NO.１といって間違いないでしょう。

集盒-KUBICの入口

高雄市政府と民間企業が合同で管理しています。

KUBICとは

K：Kaohsiung ——高雄

U：Urban ——城市(都市）

B：Boxes(Build) ——盒箱(建築)

I：Innovation ——創新

C：Creative ——創意

という頭文字を取った意味だそうです。

絵になる場所はたくさんあるのですが、その中でも必見なのがカラフルアンブレラの大群


エリア内のコンテナショップは、デザイン事務所、雑貨ショップ
ドリンクスタンド、自転車ショップ、デザートショップなどなど多くはありませんが
個性豊かな店舗が入居しています。

その中で気になったのが、香港デザート店、「SIC TONG SHUI」


店員さんが芸術的手法で黒ゴマと杏仁をミックスして「太極」模様のデザートを描いてくれます。

「杏仁芝麻糊」100元

まだまだ露出の少ないこのエリア。まさに今が狙い目です！


＜基本データ＞
住所：高雄市前鎮區復興三路5號
営業時間：室内エリア：10:00 ～18:00(火曜休み)，土日（～20：00）、
　　　　　　　屋外エリア：24H開放
コンテナテナントの営業時間は店舗によって異なります。
HP(中国語)：https://www.kubic.com.tw/

＜17号のちょっとひと言＞
高雄にこんなエリアがあったとはビックリ！この辺りだけ異世界でした。
周りのビル群も超個性的なのですが、その一つの高層ビルの上に赤字で「本」
と書かれているのです。アレは絶対日本の本屋さん??と超気になりながら未だに
分からずじまいなので、どなたかご存知の方いらしたら教えてください！

お薦め度★★★★★(高雄の斬新ニュースポット。周りのビル含め楽しめちゃいます。）
インスタ映え度★★★★★（どこをどう撮っても映えちゃうこと間違いなし！。）
（担当特派員：ＴＯＰ17号）

ランキング参加中！愛のポチリをお願いいたします。

行天宮近くのセブンイレブンでビールサーバーからのプレミアムモルツの販売を始めたみたいでとても興味津々です。ちゃんとサントリーのプレモル！300mlで99元（約380円）だから適正価格だと思うのですが、コンビニで生ビールの提供なんてとても斬新ですね。いまはこちらの店舗のみのようですが拡大していただきたいところです。

お天気（台湾中央気象局調べ）
台北　曇り　30～33度
台中　曇り/雷雨　30～33度
高雄　曇り/雷雨　30～32度
花蓮　曇り　30～32度

週末のお天気→21日台北　曇り/雨27～31度　台中　曇り27～32度　高雄　曇り27～32度　花蓮　曇り26～32度、22日台北　曇り/雨27～33度　台中　曇り/雨27～33度　高雄　曇り/雨27～32度　花蓮　曇り/雨26～32度の予報となっており、台風10号の気流の影響で各地時折局地的な短時間の雨、ところにより大雨の発生率も高まっているとのことです。傘を持ってお出かけください。

レート（台湾銀行調べ）
10000ＪＰＹ→2643ＮＴＤ
1ＮＴＤ→3.608JＰＹ

台湾ロト（台湾彩券HP調べ）
威力彩（2018.07.19発表）/01,08,24,26,30,37/第二区ナンバー05
大楽透（2018.07.17発表）/11,20,26,34,41,43/特別ナンバー09

ロトの購入方法など詳しくはこちら

＜今日のニュース＞
「エバー航空3年連続5スター獲得」
世界的にも知名度のある航空サービス調査機構SKYTRAXが17日に行った「2018年ワールドエアラインアワード」においてエバー航空が3年連続5スターを獲得、ワールドベストエアポートサービス部門においては第１位、ワールドベストエアラインにおいては昨年の6位から順位を上げ5位を取得しました。エバー航空CEO孫嘉明氏は顧客に感謝するとともに、エバー航空は今後もすべての環境面においてベストな水準を継続したいと述べました。
SKYTRAXは全世界の航空業界においては権威のある調査機関で毎年行われる「ワールドエアラインアワード」は乗客の満足度を元にサービス調査を行い、航空、旅行業界からも重要視されているアワードとなっており、もちろん旅客にとっても搭乗の参考指標となるものです。今年の評価期間は2017年8月から今年の5月まで、インターネットや電話などによるアンケート方式で335の航空会社と空港への調査を行いました。回答を行った旅客は100ヵ国、2000万人を超える人数で内容は各航空会社、空港、キャビンなどについての49項目となります。
評価の結果、エバー航空はワールド10大ベストエアラインの第5位に選ばれました。ワールドベストエアポートサービス第１位、アジアベストキャビンクルー第2位、ワールドベストキャビンクリンリネス第2位、アジアベストエアライン第3位、そのほかにワールドベストキャビンクルー、ワールドベストビジネスクラスエアライン、ベストビジネスクラスアメニティ、ワールドベストプレミアムエコノミーエアライン、ベストプレミアムエコノミーケータリング、ワールドベストエコノミーエアライン、ベストエコノミーシート、ベストエコノミーケータリングなど多くのアワードを受賞し、全部で１０項目の受賞となりました。
エバー航空CEO孫嘉明氏はチームでイギリスにて賞を受けとりました。エバー航空は連続3年５スターを獲得しており、孫氏は全世界の旅客やスタッフの日々の努力に感謝の気持ちを述べ、ベストなサービスやサービスの質を向上させ続けることで旅客がエバー航空に搭乗した際は素晴らしい上空での体験をしていただきたいと述べました。
また、空港サービスにおいても引き続き精進し、ソフト面、ハード面ともに設備およびサービスにおいてベストな水準を継続させたいと続けました。
(情報：中時電子報）
(担当特派員：TOPOK号)
世界基準でさらに順位をあげてくるなんてきっと日々たゆまぬ努力をしているのでしょうね。久しくエバーは利用していないけれど、昔、ダブルブッキングであれ、席がない、みたいなこともあったけれど確かにその後のリカバリーも満足できるものだったし、久々に搭乗したい気分になりました。

本日もクリックお願いします！

弊社の向かいのオフィスで払くジョンレノン（仮称）、滅多に会えない？けど今日も遭遇。全力ジョン風なので是非他のトップレンジャーズにも会ってもらいたい。ちなみにパンツは懐かしのパンタロン。たまにしかブログ打たないので（汗）お詫び？のしるしにとっておきのプレゼントを↓
　
　

お天気（台湾中央気象局調べ）
台北　曇り　27～33度
台中　曇り　27～33度
高雄　曇り　27～32度
花蓮　曇り　26～32度

レート（台湾銀行調べ）
10000ＪＰＹ→2623ＮＴＤ
1ＮＴＤ→3.635JＰＹ

台湾ロト（台湾彩券HP調べ）
威力彩（2018.07.16発表）/05,07,11,19,29,33/第二区ナンバー06
大楽透（2018.07.17発表）/11,20,26,34,41,43/特別ナンバー09
ロトの購入方法など詳しくはこちら
＜今日のニュース＞
「台北「300元牛肉麵」で満席。22Kは南部限定？」
22Kは「南部限定」？一名のネットユーザーがmobile01に投稿。ユーザー本人が最近南部から台北に来た時にあるショッピングエリアで一人前300元（日本円約1200円）の牛肉麺セットを発見。この店は満席のにぎわいでそれを見た本人は「多くの人が経済状況が良くないと言い給与も22K～30K（日本円約8万5千円～11万円）となっている。これは南部萬部地域だけの給与水準なの？」と発表したことでちょっとした論議がスタート。
このユーザー、過去に見たボロボロな古い松山駅が今は新しいショッピングエリアに生まれ変わっている事にも「同じ場所とは思えないほど違う」と発言。これは南部が数十年何の進歩もなく足踏み状態であることから南部と北部の給与には格差が生まれているのでは？感じ始めているようです。夜の6時過ぎ適当に選んだ店で一人前の牛肉麺セット（麺＋小皿のおかず＋飲み物）だけで300元もするセットメニューを目の当たりにし、心の中で「こんな高い金額で売っている麺はきっと食べたらおいしいのだろうだけどこの金額では多分長く商売は出来ないだろうな、だから人もこんなに少ないんだろう・・・・・」と思いながら食事をしていました。
このユーザー食べ終わって店から出ようと思った時に店の中が一気に満席になっている事に気づいたのです。一席も空いてない状態を見て本人は自分が入った時間がまだ夕食の時間よりも少し早い時間だったことも気づかずに入って来ていたことにも気づいたのです。それと同時に台北の人たちは300～400元もする食べた結果普通の味しかしない麺を食べることにも不思議な感覚を覚えました。「多くの人は経済状況が悪いと言い、給与も22K～30K（日本円約8万5千円～11万円）となっている。これは南部萬部地域だけの給与水準なの？台北の給与はきっと高いはず。だからこそ田舎ではなく都会にこんな店があるのだろう。なかなかすごいな」と。
このネットユーザーは物価がどんどん上がる中、給与だけが上がらない、若い人たちはもう家を買うなんてことも考えない。何故なら給与が22K～30K（日本円約8万5千円～11万円）しかないから。それと同時に少しでもいい生活をしたいという気持ちから「食べたいものを食べ、買いたいものを買える」生活も願っています。しかし台北には最近世界各地からの観光客が溢れ品質に対する要求などもどんどん高くなっていることから販売価格などもどんどん上がってしまっているのです。
ただ投稿する時に文章のベースとなっている場所は高めのセットメニューを販売するショッピングエリアとなっている為すべてがそういう訳ではありません。この投稿を見た他のユーザー達からも「台北にも沢山の屋台がある。全部が3,400元のモノを販売している訳ではない」、「安ければマズイ。食べ終わってからこの内容をアップしているけど結局は？」、「外国から来た人たちも台北の物価の高さにビックリしている。別に消費を強制されている訳でもないし一般市民が毎日こんなグルメスポットで食べてるわけじゃないから」など色んなコメントも寄せられています。
この議論の中でのポイントは「結局の所今の時代に生きてる人は贅沢すぎ」という事になっていますが、台北以外の場所でも3,400元のセットメニューは販売されていますし経済は不景気と言われていますがもっと高いレストランもあります。「あなたが入ったお店は経済がいい悪いなんて全部けむに巻いちゃうレストランなんでしょうね」。こんなコメントも投稿されていました。
(情報：三立新聞網）
給料が高いの安いのって事は経営者的には置いておいてｗ、第三者的な目線で見ても不思議でしょうがないのは＜この給料とこの物価でどうやって生活をしているんだろう？？＞です。300、400元の牛肉麺セットはまあたまたま話題の中心に上がっただけでこんなの毎日一般の人たちは食べないから別にいいけど、車やバイクはどうやって買ってるんだろう？家はどうやって買ってるんだろう？？服は一体どこで買ってるんだろう？？などなど謎は深い。社会人になれば即財テク的な感じで少しでもお金を増やすことを一般小市民もやっているって話は聞くけど（給与が入ったら即保険に回してそこからの利息を頂くとか外貨に変えちゃう？とか・・・・）とにかく生活しやすい環境ではまったくないと思うけどみんな生きてる。マジで摩訶不思議。
(担当特派員：TOP1号)

本日もクリックお願いします！

昨日（7/17）、正式に「入伏」しました。24節気の一つではないですが、古代から「三伏天」という一年中で最も暑い時期を指す言葉があり、「入伏」とは正式に「三伏天」に入りましたとのことです。つまり、最も暑い時期はこれからか…もう十分暑いのにね。皆様はどうか熱中症にならないよう、お水の補給をまめにしてください。

お天気（台湾中央気象局調べ）
台北　晴れ27～33度
台中　晴れ26～34度
高雄　晴れ/雷雨27～32度
花蓮　曇り/雨26～32度

レート（台湾銀行調べ）
10000ＪＰＹ→2610ＮＴＤ
1ＮＴＤ→3.652JＰ

台湾ロト（台湾彩券HP調べ）
威力彩（2018.07.16発表）/05,07,11,19,29,33/第二区ナンバー06
大楽透（2018.07.13発表）/11,20,26,34,41,43/特別ナンバー09
ロトの購入方法など詳しくはこちら

＜今日のニュース＞
「夏のプチ旅行！新北青いロードナイトクルーズ　淡水河の風景を満喫」。
夜間運航で景色を満喫！大人気だった新北青いロードナイトクルーズ再び開始！交通局によりますと、イベントは7月27日から10月26日まで、毎週金曜日の夜18：00と19：30に一便ずつ出航します。それぞれの便のプレセールは数量限定で、お一人NTD150となります。興味がある方は、7月19日の12時からKKTIXオンラインチケット予約サイトやKKTIXの携帯APPにてご予約を。
また交通局によると、このイベントは新北市三重区「忠孝碼頭」にて乗船＆下船で、約80分間のコースです。淡水河沿岸のきれいな風景を眺めつつ、反対側からでは台北ブリッジ、重陽橋、社子島…など景色が見られます。美しい夕焼けと夕日、涼しくて気持ちいい風が吹きながら、プロのガイドさんにここの物語を教えてもらうことも楽しめます。またナイトクルーズのコース中に一人につき1セットの軽食とドリンクがもらえて、仕事のストレスを解消し、リラックス効果もあります。
（情報：台湾好新聞）
高雄のナイトクルーズに続きまして北部でもナイトクルーズに乗れるようになりましたね。期間限定ですが、熱い夏の夜に、ナイトクルーズに乗り涼しい夜風を当ててちょっとリラックスするのがなんか良いですね。

本日もクリックお願いします！