独自の視点に基づいたご紹介で台湾の各種情報を日々発信中!

2018年4月25日

おひとりさまブームもすっかり定着して、日本ではお一人様限定ツアーはすぐに申込みが殺到し定員に達するとも聞きました。数あるガイド本も「ひとりっぷ」というおひとり様ご用達の旅指南本がよく売れているそう。実際その本に紹介されている台北の某所では、この本をみて来店して来る人が本当に多いと店主から聞いて、おひとり様ブームを実感した次第です。確かにおひとり様は誰とも予め約束する必要がないので、気楽でいい時はいいのですが、台湾でご飯を食べるとき、ジャンルによってはどうしても人数が必要。限られた期間内で限られた店で指定の料理を食べなければならない時など、ホントお相手のセレクトには苦労しますわ。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り18~22度
台中 曇り21~27度
高雄 曇り25~28度
花蓮 曇り/雨19~23度

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2637NTD
1NTD→3.640JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2018.4.23発表)/03,07,13,16,21,36/第二区ナンバー07
大楽透(2018.4.24発表)/09,10,19,21,35,36/特別ナンバー49
ロトの購入方法など詳しくはこちら
 
<今日のニュース>
「2018美麗生活節」
最新科学技術を美容に応用した美しさを追求は現代社会では当たり前になっていますが、外見の美の追求だけでなく、日常生活の中にも最新科学を取り入れ積極的に新鮮感のあるビューティーライフを楽しみましょう。2018美麗生活節はこのような理念の下に誕生し、各種最新科学技術が結合し各テナントをバザー形式で賑やかに開催する、全女性のビューティーライフを応援するイベントです。
2018美麗生活節は、4月27日から4月30日まで台北市の世界貿易センター1館にて盛大に開催されます。出展されるのはサンリオの人気キャラクターが集う『癒しの森ポップアップストア』では、宝物を掘り起こすような気持ちでワクワクしてしまう『サンリオバザーショップ』、寝ころんで観賞できる『リラックス映画館』、その他各種ワークショップや手作りDIY体験が可能な『体験空間』など、ショッピングと遊びの中に可愛いとリラックスの要素がたくさん詰められており、全ての女性たちをビューティーライフの旅へとご案内します。

サンリオ癒しの森林ポップアップストア
日常生活に少しの萌えを

3C商品が生活の中に浸透している日常の中にも乙女心を少し取り入れてみませんか。サンリオは今回初めて美麗生活節にポップアップストアを出店します。神羅万象の各種商品を始め、リトルツインスターズの限定版イヤフォン、ハローキティー型のケーキ焼き機などスペシャルな商品を取り揃えています。また店内一角にはドリームボールプールが設置され、一歩足を踏み入れると童心に返ることでしょう。

ビューティーバザー
注目度の高い商品

日頃から女性たちがお互いに化粧品やメイクの方法などの情報をシェア仕合い、一緒にショッピングに出かけることは日頃の生活の中でもとても楽しいひと時ですね。美麗生活節では美容神器、3C小物類、痩身マッサージ器、リラクゼーション器具など女性の関心度の高い商品を集結させました。便利でオシャレな最新ビュティー器具を味方につけてより美しくなりましょう!

体験空間
幸福指数が向上

シンプルな体験は生活美学の一種です。一杯のコーヒーを飲んだだけでも、日ごろの悩みがすべて忘れられることもあります。美麗生活節では五感の体験を基礎として、「手作り、対話、生活態度」の各種のテーマで女性たちが互いの経験をシェアする講座を開催します。開催期間の4日間、テーマ別講座、手作り体験などのイベントが予定されていますので、どうぞ奮ってご参加ください。
(情報:中時電子報
2018美麗生活節
開催期間:2018/4/27-2018/4/30
開催場所:台北世界貿易センター1館
時間:10:00~18:00
公式サイト(中国語)https://www.beauty.tca.org.tw/
先日台湾を訪問していた日本人の知人が丁度開催されていた、台北ギフトショーへ行きとても面白かったという話を聞きました。世界貿易センターは101のお隣で交通の便も良いですし、美食ショーやサイクルショーなどほぼ一年中さまざまなショーが開催されています。各ショーにはそのジャンルのビジネス関係者だけでなく一般参観が出来る日もありますので興味のある分野のショーがあれば覗いてみてはいかがでしょう。
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

(宜蘭)礁溪一碗小羊肉宜蘭旗艦店

可達休閑羊場を後にし、日も暮れてきたとこで
夜のご飯処をGoogleで物色。

1_20180416201614b3b.jpg

春先とは言えども、夕方以降は涼しい宜蘭。
農場から車で5分のとこに、Google評価の高いお店を発見!
「礁溪一碗小羊肉宜蘭旗艦店」
肌寒い日の夜ご飯に、ぴったりの温かい薬膳スープを提供しているお店です。
お店の正面入り口です。旗艦店だけあって、素敵なたたずまいではないですか。

田園の中に、たたずむレストラン。正直、外観からは中華提供していると感じることが出来ないアンバランスさ(笑)
2_201804162016157c7.jpg

営業時間の看板をパシャリ📷
平日は11時~14時半、16時半~21時まで、休日は通し営業 11時~21時まで、毎週水曜は定休日だそうです。
3_2018041620161665f.jpg

さて、玄関入り口から入ると、1階に席はないそうで階段で地下1階へ通されました。そして、こんなに素敵な空間になります。

4_2018041620161757b.jpg

傾斜を利用して建てられた建物のようで、地下1階ではありますが、外の風景が眺められて、とてもロマンチックな雰囲気です。一見、ステーキなど洋食が出てきそうな錯覚に陥ります。

5_20180416201619237.jpg

ちなみに、夕暮れに見える外の景色がこんな感じです。暗がりだったので、池に魚がいるかは観察できませんでした。
6_20180416201832449.jpg

駐車場完備で、この池の隣の空き地に車を停めるこが出来ます。
7_20180416201834190.jpg

メニューです。メインの鍋から始まり、お鍋に入れる具材
8_20180416201834c03.jpg 9_20180416201836e90.jpg

一品料理の炒め物も提供していいます。大体200元前後/品 と言ったところでしょうかね。チャーハンや焼きそばなどの、ご飯ものもありました。
10_20180416201837bbb.jpg 11_201804162020041a6.jpg

焼き物や前菜系、ドリンク系。 お酒の種類、結構充実しています。
12_20180416202005726.jpg 13_201804162020058cb.jpg 14_20180416202007b39.jpg

お薦め料理まとめてたコースも頼むことが出来ます。頼み方が不安な方は、コースで注文してもいいかもしれません。
15_20180416202008087.jpg

注文は、店員さんに口頭となります。写真つきのメニューではないので、難易度が高いかもしれません。

おすすめは、もちろんお店の看板メニュー
一碗小羊肉  200元/一人前
ミニカセットコンロに一人一鍋で提供してくれます。クコの実がたっぷりの薬膳スープ。ショウガもたくさん入っており、肉と一緒に頂くことで、消臭の役割をしています。お肉は骨と皮つき。食べ応えありました。
16_201804162022018fc.jpg 17_201804162022035f2.jpg

そして次は 涮羊肉 200元/一人前
こちらも、スープのベースは同じです。クコの実とショウガがたっぷりの薬膳スープ。お肉をしゃぶしゃぶして頂きます。
18_201804162022032d1.jpg 19_20180416202204cfc.jpg

しゃぶしゃぶ時間は、ほんの数秒でいいそう。少しレアな状態を残し、特製豆板醤につけて頂きます。軟らかくて新鮮。ほとんど噛まずに食べることが出来ました。
20_20180416202206606.jpg 21_20180416202314dfb.jpg

スープは、薬膳ではありますが苦みなどはなく飲みやすかったです。

羊油麵線  50元
そうめんに、山羊油をかけて薬味をのせた一品。とっても香りがよく、食欲が湧きます。そして、一口食べたら箸が止まらない美味しさ。あっという間に、完食でした。
22_20180416202315b79.jpg

夏威夷炒飯 100元
トロピカルチャーハンパイナップルが入っており、しょっぱい中に酸味を感じられ意外にいけました。100元なんですが、量が半端なく多く食べきれずにお持ち帰りになりました。
23_20180416202316c28.jpg

酸白菜羊肉 250元
ちょっと、失敗した一品。もっと酸っぱい&辛いのパンチが効いた味を想像していたのですがまろやかな酸味過ぎて、全くインパクトなしでした。
24_20180416202317d7e.jpg

<基本データ>
住所:宜蘭縣員山鄉深洲路72號
① アクセス台北駅から台湾鉄道を利用して宜蘭駅。
② MRT市政府駅に隣接している市府転運站から首都バス(1571番)を利用して宜蘭転運站。  そこからは、タクシーの利用をお薦めします。
タクシー乗車時間は約20分です。
※ちなみにタクシー5時間貸し切りのお値段相場は約2000元となります。
電話:03-922-9288
営業時間:平日11:00~14:30 , 16:30~21:00(水曜は定休日)
       休日は休憩なし。

<AG号のちょっとひと言>
何といっても雰囲気がよいです。カップルでも、家族でも、接待でも使えるマルチなインテリア。
景色がよいので、昼でも夜でも楽しめます。
料理にボリュームがあるため、この価格ならお得感を感じることができます。
宜蘭で掘り出し物を見つけた気分です。
山羊肉と漢方のバランスがよく、飽きずに最後まで美味しくいただけます。

お薦め度★★★★(田園と湖畔の風景を眺めながら、洋風な空間で頂く薬膳スープ、お薦めです。)
リピ度★★★★(次に近くに行ったら必ずリピします。)

(担当特派員:AG号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします。

2018年4月24日

昨日に台北市重慶南路にあるの金石堂城中店は6月末閉店することを発表しました、ちょっとショックですね..73年開幕したの金石堂城中店は建物は100年以上の歴史があり、モダンな雰囲気が漂っています、綺麗な本屋さんです。台北市重慶南路は昔しい「本屋街」と呼ばれてます、東京の神保町ように多い本屋さんを集まってます、一番多い時に100軒以上がありました。いまホテルやレストランに取って代わり、残る本屋10軒くらいでしょう
金石堂城中店を閉店すること、重慶南路の「本屋街」もう消えることでしょう

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨21~32度
台中 曇り/雷雨25~27度
高雄 曇り28~30度
花蓮 曇り/雷雨25~28度

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2636NTD
1NTD→3.641JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2018.4.23発表)/03,07,13,16,21,36/第二区ナンバー07
大楽透(2018.4.20発表)/10,14,32,33,35,46/特別ナンバー49
ロトの購入方法など詳しくはこちら
 
<今日のニュース>
「台湾の10大名湯と5大名泉を選出さえました」
「2018年いい温泉10選ランキング」交通部の観光局から主催するイベントです。台湾の10大名湯と5大名泉を選出さえました、19日に授賞式を開催します。観光局長周永暉さんも出席しました、観光局長周永暉さんによって、台湾は「新南向政策」の対象18カ国や中国にとって、温泉旅行へ行きたいなら、一番近いどころです。来年にグルメを結び付けて、ミシュランガイドのシステムみたいの方法で台湾の温泉 グルメのブランドを創立できるように期待します。
「2018年いい温泉10選ランキング」は人気投票と学者や専門家による評価で選出された。関子嶺温泉、新北投温泉、礁溪温泉、知本温泉、谷關温泉、泰安温泉、金山萬里温泉、烏來温泉、瑞穗温泉と來不老温泉はぞれぞれ特色の温泉 景色 グルメを持ちので、台湾で温泉130処の中に選出されました。台湾5大名泉は礁溪温泉 新北投溫泉、谷關溫泉、關子嶺溫泉及知本溫泉、その中で礁溪温泉の点数は台湾北部 中部 東部で一番高いです
一年の四季に台湾で温泉旅行の楽しみは本地や海外観光客に紹介するため、観光局は台湾5大名泉の宣伝映像を発表しました。また来年観光イベント「小鎮漫遊年」のため、「台湾10大温泉グルメ」のイベントも開催しました、国内の有名シフトから評価で選出します、評価内容は地元特色 健康と養生などです、選出されたレストランは来年に観光イベント「小鎮漫遊年」と結び付けて、台湾観光を推進します。
(情報:中央廣播電台
熱いのイメージがある台湾は北部 中部 東部でぞれぞれ特色温泉が持ちます、例えば泥温泉や冷泉など。台湾に旅行来る時に、温泉があるのどころ行くでも一つ楽しみと思います。
「2018年いい温泉10選ランキング」公式サイト(中文):http://www.2017-18taiwanhotspring.net/index.php 
(担当特派員:TOP15号)

本日もクリックお願いします!

2018年4月23日

日本では通勤通学に欠かせない「定期券」ですが、台湾の市バス、MRTなどはこれまで該当するものは
ありませんでした。それが4/16から、30日間の期間台北市と新北市のすべての市バスとMRTが乗り放題プラスYouBikeは最初の30分が無料でNT$1280というチケット(定期票)が発売されることになりました。
S__90374146
17号のような通勤区間が市内一区間のみというようなユーザーには適していませんが、新北市から台北市へと毎日通勤通学している人たちへはかなり浸透するのではと言われています。
実際まだ持っている人を見たこと無いのですが、どのくらいの人が購入するのか興味深々で観察中です。

お天気台湾中央気象局調べ)
台北 曇り/雷雨23~32度
台中 曇り/雷雨24~31度
高雄 曇り26~32度
花蓮 曇り/雷雨22~29度
今週のお天気→今週は台湾全土水曜日までは一時的な雨や雷雨のお天気が予想されますが、木曜日以降は晴れまたはときどき曇りとの予報がでています。気温も水曜日以降は30℃を超える予報はでていませんが、日中は湿度が蒸し暑い初夏日となりますので熱中症にご注意ください。

レート台湾銀行調べ)
10000JPY→2651NTD
1NTD→3.621JPY

台湾ロト台湾彩券HP調べ)
威力彩(2018.4.19発表)/04,09,15,18,29,33/第二区ナンバー07
大楽透(2018.4.20発表)/10,14,32,33,35,46/特別ナンバー49
ロトの購入方法など詳しくはこちら
 
<今日のニュース>
「日本統治時代の台南鶯料理 再現され登場」
台南市初の「記念性之建築物(文化記念物)」である「原鶯料理」は日本統治時代「夢幻料亭」という美しい名前の料亭でしたが、台風で全壊した建物を修復後、2013年再び一般公開されるようになりました。2015年に台南市初の「記念性之建築物」に指定され、今月27日より文化局から委託され、正式に「阿霞飯店」の運営により昔の夢幻料亭の「鶯料理」が再現される飲食店ブランド「鷲嶺食肆」がオープンされます。
原鶯料理は台南で「記念性之建築物(文化記念物)」に指定された記念すべき第一号の建築物で、現在も台南に残っている日本統治時代の数少ない高級日本料亭跡の建築物です。日本人である天野久吉氏により創業され、近隣には台南州庁、議会、警察署、公会堂などの主要官庁が集中しており、当時の台南の名士が集う社交場として賑わいました。昭和の時代には「台南地下政策センター」と言われていたほどです。1923年皇太子時代の昭和天皇が台南を訪れた際にも鶯料理がもてなされました。
原鶯料理は元台南測候所や天壇の近隣に位置し、一度台南市古跡に指定されましたが、2008年の台風で全壊しました。文学史学団体が現存している建築構造の保存、「記念性之建築物(文化記念物)」の指定獲得に尽力し、修復後一般公開される運びとなりました。空間をより活性化させ有効利用する為、市政府文化局は台南市を代表する台湾料理のレストラン「阿霞飯店」に委託運営を依頼しました。
阿霞チームは二年前よりこのプロジェクトに向けて準備に備えており、以前の「表棟」は「鷲嶺食肆」という一階は軽食とドリンク、二階はアートスペースという空間として再建されます。
文化局は原鶯料理が再現するほか、「鹽埕出張所」も近日中に修復工事が完成し、外部委託にて5月中旬より正式運営される予定だと発表しました。台南市が旧式の建築物を修復し外部委託により再利用され運営される新スポットが2つ登場することになります。
元台湾総督府専売局台南支局の「鹽埕出張所(食塩専売出張所)」は2003年に市の古跡に指定され、2017年に修復工事が完成されました。この度以前は紡績工場だった建物をコーヒーショップとして改造し「漫漫弄咖啡店」としてオープン予定です。将来の台南の新しい観光スポットして注目されています。
(情報:中時電子報
次回台南に行く際には必ず必ず行かなければというスポットをこの記事で発見しました。
日本統治時代の高級料亭の宴会料理があの「阿霞飯店」で再現されるとなれば期待も膨らみますが、これを味わうのは少人数では難しいので良いタイミングで取材依頼が舞い込むことを祈ります。
(担当特派員:TOP17号)

本日もクリックお願いします!

S HOTEL

S HOTELは2017年にオープンしたリノベーションホテルなのですが、オーナーは台湾の有名タレント「大S(徐熙媛)」でお金持ちのご主人が彼女にプレゼントしたのだとか。

敦化北路沿いにあり、マンダリンオリエンタルホテル(臺北文華東方酒店)とサンワールドダイナスティホテル(王朝大酒店)のちょうど間くらいの場所に位置します。

外観はまさにビル。ホテルっぽさは感じられませんが、このホテルの象徴とも言える、大きなネックレスのオブジェが目印です。

A Hotel_180413_0083 A Hotel_180413_0081 A Hotel_180413_0080

ですが、館内に一歩足を踏み入れると館内はラグジュアリー、でもどこか温かみのあるお洒落な空間が広がっていました。
このホテルは全103室の客室とレストランを擁するホテルで、ホテルデザインは浅草のアサヒビールスーパードライホール・フラムドールや2024年のパリオリンピックのメダルのデザインを手掛けた、世界的デザイナーであるフィリップスタルクによるものです。

A Hotel_180413_0067
↑こちらがフィリップスタルク

A Hotel_180413_0073 A Hotel_180413_0075 A Hotel_180413_0076

↓大Sコーナー。ネックレスは彼女からの贈り物を意味しているのだとか。館内の至る所にあります。
ファミリーのように寛いでほしいというコンセプトもあるのだそうです。
A Hotel_180413_0068 A Hotel_180413_0070 A Hotel_180413_0071

お部屋全部で5タイプあり、
「S Double(19ルーム)」「 S Twin(20ルーム)」「 S Deluxe(61ルーム)」「 S Classic(2ルーム)」「 S Premier(1ルーム)」という構成になっています。

白を基調とした北欧風インテリアを思わせるような爽やかで清潔感のある造りです。
トイレはウォシュレット、バスタブがあるのは S Premierのみ、テレビはどの角度でも見られる可動式、アメニティは台湾ブランドの「薑心比心」を使用と、非常に女性受けしそうなお部屋になっています。

いくつか見学させて頂きました。
まず「S Double」。こちらの広さは9坪です。
A Hotel_180413_0064 A Hotel_180413_0063 A Hotel_180413_0061

コンパクトながらも白いインテリアとミラーが至る所に使用されているので、その効果で広く感じられます。ネスプレッソもミニバーコーナーには設置されているのでコーヒー好きな方にはうれしいサービスですね。

A Hotel_180413_0060 A Hotel_180413_0058

こちらはもう少し広くなった「S Deluxe」11坪です。デザインは先ほどのお部屋と同じ。
デスクが設置されているのででビジネスで利用の際の使い勝手がよさそうです。
A Hotel_180413_0049 A Hotel_180413_0045

そして最後は1室しかないスイートルームの「S Premier」43坪。
ただただ広いです。天井の高さであったり、壁の雰囲気であったりがどうしてもビル感を感じてしまうのですが、それでもやっぱり特別感があるお部屋で、独立型のバスタブがあるのも特徴です。

A Hotel_180413_0035 A Hotel_180413_0037 A Hotel_180413_0029

お部屋は3つの空間に分かれていて、大きなテーブルがあるパブリックスペースとベッドスペース、デスクのある書斎といったスタイルです。
A Hotel_180413_0031 A Hotel_180413_0037 A Hotel_180413_0041

目の前に大きな建物もなく、グリーンが見えるので悪くない景色だと思います。

A Hotel_180413_0043 A Hotel_180413_0032 A Hotel_180413_0039

さて、お次はレストラン。地下1階と屋外にテラス席があります。
高さのある書棚が非常に印象的で、先ほどのお部屋とはがらっと雰囲気が変わり、上質な大人な空気感を醸し出しています。

A Hotel_180413_0007 A Hotel_180413_0006 A Hotel_180413_0026

シェフはフランスのミシュランレストランなどで腕を磨いたPierrick Maire氏で台湾の新鮮素材を使用した創作フレンチをいただけるようです。
A Hotel_180413_0028 A Hotel_180413_0013 A Hotel_180413_0022 A Hotel_180413_0011

ウイスキーバーもあり、大人の隠れ家的な雰囲気がむんむん漂っています。

A Hotel_180413_0019 A Hotel_180413_0016 A Hotel_180413_0015

A Hotel_180413_0014 A Hotel_180413_0017

屋外のテラス席はこのような感じで、1階入り口付近にはスイーツがディスプレイされていました。そしてメニュー。
A Hotel_180413_0004 A Hotel_180413_0002

レストランだけの利用ももちろんできますので、日差しの強くない日などはこちらのテラスでお茶なども気持ち良さそうですね。
A Hotel_180413_0003 A Hotel_180413_0001

<基本データ>
所在地:台北市松山區敦化北路150號
交通:MRT南京復興站6番出口または 小巨蛋1番出口より 徒歩6~10分
電話番号:02-2712-1777
レストラン営業時間:ランチ12:00~14:00、ディナー18:00~23:30

<OK号のちょっとひと言>
外見とのギャップがなかなか素敵なS HOTEL。お金持ちっていいなーと思わず感じずにはいられない経営者のこだわりを感じられるホテルです。清潔感のある客室とモダンで大人な雰囲気のレストランとのギャップ、寛ぎの雰囲気のロビー空間などちょっとだけリッチでおしゃれな旅をしたい大人女子の方には嬉しいホテルではないのかな、と思います。

お薦め度★★★★(とても素敵なのですがどこか漂うビル感をつい感じてしまうので星マイナス1個)
ホワイト度★★★★★(お部屋の白さは相当なもの。通常黒い折りたたみ式の荷物置きもこだわりで白いものを用意したとのこと。必見)

(担当特派員:TOPOK号)
ランキング参加中!愛のポチリをお願いいたします。

プロフィール

Top-Taiwan

Author:Top-Taiwan
独自の視点に基づいたご紹介なので参考にはならないかもしれません。役に立つと思う方だけご覧ください。そうでない方はオフィシャルサイトだけをご覧ください。
■ご注意■
携帯メールからお問い合わせの方は、弊社からの返信メールを受信できるように設定を願い致します!

(...@top-taiwan.com.tw)

フリーエリア





カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
FC2カウンター
FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
リンク
RSSフィード